Дирижер ударил 29-летнего вокалиста Уильяма Томаса по лицу после того, как он, как сообщается, покинул сцену в неправильном направлении.
Британский дирижер сэр Джон Элиот Гардинер, наиболее известный своим исполнением произведений И.С. Баха, извинился за то, что за кулисами ударил певца кулаком. Инцидент произошел сразу после исполнения оперы Берлиоза. Трояны в Фестиваль Берлиоза в Ла Кот-Сен-Андре, Франция.
Гардинер якобы ударил 29-летнего английского басиста Уильям Томас по лицу, потому что он был в ярости из-за того, что Томас ушел со сцены не в том направлении.
На следующий день после инцидента актерам оперы сообщили, что Гардинер срочно уехал в Лондон на прием к врачу и что его ассистент Динис Соуза проведет остаток сезона.
Впоследствии Гардинер решил отказаться от своего предстоящего выступления на Би-би-си выпускные вечера, где ему предстояло провести ту же работу. Это выступление также будет вести Соуза.
«Я не ищу оправданий своему поведению и извинился лично перед Уиллом Томасом, к которому испытываю величайшее уважение», — заявил Гардинер в своем заявлении. «Я делаю это еще раз и перед другими артистами из-за страданий, которые это причинило».
«Я вернулся в Великобританию и решил отказаться от проведения всех оставшихся выступлений Les Troyens», – продолжил он. «Я желаю Динишу Соузе и всем музыкантам больших успехов на оставшихся концертах тура. Я знаю, что физическое насилие никогда не является приемлемым и что музыканты всегда должны чувствовать себя в безопасности. Я прошу вашего терпения и понимания, поскольку я нахожу время, чтобы подумать о своем действия».
«Все музыканты заслуживают права заниматься своим искусством в среде, свободной от насилия или физического вреда», — заявил представитель Уилла Томаса.
“Мы продолжаем расследовать события, произошедшие во вторник вечером”, – заявил представитель ведомства. Хор и оркестр Монтеверди сказал. «Наши ценности уважения и инклюзивности имеют основополагающее значение для нас как компании, и мы серьезно относимся к благополучию всех наших исполнителей и сотрудников».
«Сэр Джон Элиот Гардинер решил отказаться от выступления «Троянцев» на вечеринке BBC Proms в этом году», — говорится в заявлении группы. «Мы благодарны, что Динис Соуза выступит дирижером спектакля 3 сентября».
