Будучи пенсионером на измученной Кубе: «Вы не можете говорить людям, что мы будем жить за счет того, что производим. Что, черт возьми, мы производим?»

«Хорошо в этом то, насколько все становится плохо». Это одна из тех популярных фраз, которые кубинцы всю жизнь слышали от своих бабушек и дедушек, когда сталкивались с трудными ситуациями в повседневной жизни. В эту пятницу Ана Юлия Т. (68 лет) не могла не отпустить ситуацию, сидя перед телевизором в своем доме, в то время как власти сообщали о некоторых событиях. меры на случай непредвиденных обстоятельств связанных с потреблением электроэнергии, транспортом, работой и образованием, чтобы справиться с текущими нехватка топлива что остров страдает в результате энергетическая блокада, введенная администрацией Дональда Трампа.

Она принадлежит к поколению, которое с самого начала политического процесса жило под властью правительства Кастро. Как размышляет писатель Леонардо Падура в своем последнем романе: умереть в пескеэто люди, которые пожертвовали собой, сделали всё, что требовали их лидеры и в пенсионном возрасте, когда утопия угасла, они поняли, что у них ничего нет. Денег не хватает даже на покупку предметов первой необходимости.

По этой причине такие люди, как Ана Джулия Т., были вынуждены «изобретать их в воздухе», чтобы двигаться вперед, хотя и без надежды на улучшение ситуации в стране или перемены. Это отражается в смиренном тоне его голоса. «Я посмотрела весь фильм. На данный момент нет никого, кто мог бы рассказать мне историю», – говорит она, недоверчивая к способности властей дать уверенность населению в разгар кризиса. море опасностей, грозящих расколотому обществуразочарование и нарастающий кризис.

Положение этой почти семидесятилетней женщины, пережившей так называемый особый период девяностых благодаря работе в одном из самых известных ресторанов Гаваны – в то время, когда туризм привел к улучшению условий жизни, – может сегодня оказаться в положении практически любого пенсионера, который в лучшем случае может позаботиться о себе, чтобы не прибегать к попрошайничеству и не голодать. После выхода на пенсию эта женщина была вынуждена продолжать работать рядом с домом, чтобы дополнить свою пенсию в размере почти 4000 кубинских песо (CUP; около 8 долларов США) двумя уменьшенными государственными зарплатами.

Она живет одна в квартире в Серро Гавана. У него не было детей, и у него нет члена семьи или друга за границей, который мог бы время от времени помогать денежными переводами. Он уверяет, что ему удалось организовать свои финансы так, чтобы выжить «не голодая». Недавно он увеличил свой заработок, сдав одну из комнат в своем доме студентам университетов из других провинций, приезжающим учиться в столицу. В общей сложности можно заработать около 19 000 CUP (почти 39 долларов) в месяц. Но чтобы свести концы с концами, требуются кропотливые инженерные усилия.

Его жизнь ограничена окружением, от работы до дома и наоборот. Теперь единственное, что его беспокоит, это то, что ухудшение транспортных проблем не позволит ему поехать к своей девятилетней матери, которая живет в отдаленном муниципалитете. Он молится, чтобы ни один из них не страдал болезнью, требующей какой-либо госпитализации или покупки лекарств, которых мало в государственных аптеках и которые продаются по непомерным ценам на неформальном рынке.

В таком обществе, как кубинское, главной демографической проблемой которого является старение населения (те, кто в возрасте 60 лет и старше, уже превышает 25% от общей численности населения, то есть ниже 10 миллионов), многие пожилые люди чувствуют себя последней картой в колоде в моменты острого кризиса и некомпетентности действий государства. Когда Ана Джулия думает о своем будущем, она сжимает плечи. Он только говорит: «Чтобы жизнь улучшилась, нам нужно очень многое изменить внутри».

Лекарственная одиссея

Для многих семей на Кубе уже несколько лет обеспечение минимума для достойной жизни является задание титанов. В контексте, когда государство уходит из жизни квартала, где есть частный бизнес или ММСП для тех, кто обеспечивает самое необходимое по непомерным ценам, а социальная политика неэффективна или отсутствует, член семьи за границей, способный отправить денежные переводы, имеет большое значение. По этой причине одинокие пожилые люди или целые семьи, которым не к кому обратиться за помощью, оказываются в ситуации крайняя уязвимость учитывая высокую стоимость жизни на острове. Так обстоит дело, например, с необходимостью найти лекарства от какой-либо проблемы со здоровьем. Это настоящая одиссея.

В то время как некоторые семьи, у которых была такая возможность, прибегли к неформальному рынку и вложили около 200 долларов США (или получили поставки извне) для приобретения лекарств на год, учитывая текущую непредвиденную ситуацию, у других нет другого выбора, кроме как пойти в государственные аптеки в поисках доступных лекарств.

Для преодоления хаоса, порождаемого очередями за покупками в аптеках, с некоторых пор действует организация в зависимости от медицинского кабинета, к которому принадлежит семья. Каждый день месяца семьям, связанным с определенным офисом, разрешено совершать покупки. «В тот день, когда наступает ваша очередь, вы идете и покупаете. В течение месяца позиции меняются», — говорит Дорис Г. (72 года), которая живет в центре Гаваны, где 14 офисов.

“Если это было число 14, то в этом месяце вы будете покупать на последней позиции и, в общем-то, покупать нечего. Вам придется ждать следующего месяца, чтобы посмотреть, подойдет ли ваша очередь среди первых позиций”, – объясняет женщина. Он утешает себя, говоря, что «по крайней мере, таким образом мы гарантируем, что те немногие предлагаемые лекарства дойдут до семей более справедливо».

Столкнувшись со своей запутанной повседневной жизнью, Дорис, бывший картограф, пережившая особый период как «тяжелый» момент в своей жизни, говорит, что не понимает стратегии кубинских властей в это время. «Вы не можете требовать от людей творческого сопротивления или того, что мы будем есть то, что можем произвести. Какого черта мы производим?» — спрашивает он.

Он уверяет, что его повседневная жизнь решается попытками не отставать от постоянно бурлящего контекста. «Я хожу на винодельню, когда они распространяют информацию о том, что что-то произошло. Банковские отделения в этом районе закрываются в последние годы, и нам приходится договариваться об этом все дальше и дальше; я хожу в аптеку только раз в месяц, когда приходит моя очередь». И все, кажется, указывает на то, что некоторые усилия будут усложняться, поскольку кубинские власти объявили, что внимание общественности, например, банковских учреждений, будет ограничено с понедельника по четверг.

Со временем тот, кто может, уходит готовимся к худшему сценариюмежду отключениями электроэнергии и разного рода дефицитом электроэнергии, даже за пределами острова. Альфредо, молодой кубинец, проживающий в Мадриде, который по соображениям безопасности отказывается назвать свою фамилию, взял билет на Кубу, чтобы «проверить ситуацию» своих родителей в городке муниципалитета Колон в провинции Матансас. Он приносит им чемодан, полный продуктов и лекарств, к которым пара, живущая за счет того, что выращивает на своей маленькой ферме, не может легко получить доступ. «Мой отец диабетик, гипертоник, и ему приходится каждое утро принимать коктейль из таблеток, из которых ему почти всегда не хватает половины того, что ему следует потреблять», — рассказывает молодой человек через WhatsApp, готовя багаж.