AGI – Семь неопубликованных рассказов аргентинского писателя Хулио Кортасар найденные в частной библиотеке после смерти ее владельца, будут проданы на аукционе в Уругвае 12 октября. Тексты были обнаружены в оригинальном машинописном сборнике под названием “Рассказы хронопиоса и фамаса”, включающем десятки рассказов, написанных на Париж, с соответствующими примечаниями самого автора. Аукцион в Монтевидео организован домами Соррилья Субастас (Уругвай) и Иларио (Аргентина), которые установили базовую цену в 12 тысяч долларов, а стоимость рукописи оценивалась в пределах от 15 600 до 21 тысячи долларов.
Кураторы уверяют, что это “исключительный” материал, причем “в отличном состоянии”, собранный в коробку, специально предназначенную для его консервации. Машинописный текст, выпущенный в Париже в 1952 году, состоит из 46 рассказов на шестидесяти односторонних печатных страницах. Из них 35 были опубликованы «почти без изменений» в первом издании «Historia de cronopios y de famas» издательством Minotauro в Буэнос-Айресе в 1962 году, а еще четыре, согласно каталогу, позже, так что еще семь остались неопубликованными. «Эта рукопись была найдена в Монтевидео, в библиотеке умершего человека. Она была помещена в коробку без каталогизации. Как она там оказалась, остается неизвестным», — сообщил Гильермо Гонсалес из Zorrilla Subastas.
Подготовка к аукциону длилась около года благодаря советам двух экспертов по Кортасару: уругвайского писателя Альдо Маццучелли, доктора литературы Стэнфордского университета, и аргентинского книготорговца Лусио Аквиланти, автора «бибиблиографии» о Кортасаре, выпущенной в 2014. «Можно без сомнения сказать, что это оригинал, отпечатанный на машинке, необычайной трансцендентности», – прокомментировал Лучио Аквиланти. По этому случаю Кортасар использовал ту же пишущую машинку Royal, на которой впоследствии напечатал другие тексты.
Рукопись представляет собой лот 187 из продажи 199 произведений искусства, книг, гравюр, старинных карт, фотографий и исторических предметов. Торги будут транслироваться в прямом эфире из штаб-квартиры Zorrilla Subastas в центре Монтевидео с возможностью проведения онлайн-торгов через платформы Invaluable (США) и Drouot (Франция).
Обдуманный один из величайших латиноамериканских писателейХулио Кортасар родился в Икселе (Бельгия) 26 августа 1914 года. Он прибыл в Аргентину, когда его семья вернулась туда в 1918 году, а затем снова уехал в 1951 году во Францию в знак протеста против диктатуры генерала Перона. Он умер в Париже 12 февраля 1984 года. Его работы, в которых часто сочетаются жанры фэнтези или Магический реализм типичен для южноамериканской литературы и переведен примерно на тридцать языков. Его самая известная книга «Игра мира» («Раюэла»), выпущенная в 1963 году, представляет собой 600-страничный роман-лабиринт, в котором переплетаются истории между Парижем и Буэнос-Айресом, которые читатель может читать по порядку или пропуская. от главы к главе к другой – всего их 155 – без соблюдения классической схемы нумерации.
