Taoiseach Лео Варадкар извинился за «необдуманное» замечание во время выступления в Вашингтоне, округ Колумбия, которое рассматривается как явная ссылка на скандал Клинтон-Левински.
Вспоминая о своем опыте стажировки в Соединенных Штатах, г-н Варадкар упомянул о возможном беспокойстве по поводу того, что в то время он был стажером в столице США.
Г-н Варадкар сделал это заявление во время выступления перед Программой Вашингтона в Ирландии, которая помогает молодым людям развивать профессиональные навыки и в которой г-н Варадкар принимал участие в 2000 году.
Комментарий Taoiseach прозвучал через несколько часов после посещения мероприятия, посвященного роли женщин в Соглашении Страстной пятницы, во время которого он похвалил Хиллари Клинтон за ее постоянное участие в делах Северной Ирландии.
Представитель г-на Варадкара сказал в заявлении после мероприятия: «Сегодня на мероприятии Вашингтонской ирландской программы Taoiseach вспоминал о своем пребывании в Вашингтоне, округ Колумбия, в качестве стажера 23 года назад.
«Он сделал необдуманное замечание, о котором сожалеет. Он приносит извинения за любое оскорбление, причиненное всем заинтересованным сторонам».
Это происходит раньше, чем бывший президент США Билл Клинтон и госпожа Клинтон возьмут на себя ведущую роль в торжествах, запланированных в Северной Ирландии по случаю 25-й годовщины Соглашения Страстной пятницы в следующем месяце.
Замечания были сделаны на одном из малоизвестных мероприятий трехдневного маршрута Taoiseach в округе Колумбия, которое проходило в перерывах между встречами с высокопоставленными политическими и деловыми деятелями.
Монике Левински было 22 года, и она работала стажером в Белом доме, когда в 1990-х годах у нее и тогдашнего президента США Билла Клинтона завязался роман.
После того, как разразился скандал, она была прикована к позорному столбу в течение многих лет.
Это дело чуть не вынудило Клинтона покинуть свой пост, и Левински рассказала о разрушительном влиянии, которое оно оказало на ее жизнь в последующие годы.
Г-н Варадкар сидел рядом с Хиллари Клинтон на мероприятии в четверг утром в Джорджтаунском университете, посвященном роли женщин в мирном процессе в Северной Ирландии.
Спорные комментарии Taoiseach о стажерах позже в тот же день появились перед его встречей с президентом Джо Байденом в Белом доме в пятницу, посвященной Дню Святого Патрика.
Ожидается, что в ходе двусторонней встречи два политика обсудят запланированный в следующем месяце визит президента на остров Ирландия.
Ирландия
Лео Варадкар поблагодарит Джо Байдена за поддержку в Bre…
Г-н Варадкар также собирается поблагодарить Джо Байдена за поддержку его администрации в процессе Brexit.
Визит Taoiseach завершится громкой церемонией передачи хрустальной чаши с трилистниками президенту США в Белом доме.
Пятничная программа начнется с завтрака г-на Варадкара с вице-президентом США Камалой Харрис.