Разблокируйте дайджест редактора бесплатно
Рула Халаф, редактор FT, выбирает свои любимые истории для этого еженедельного информационного бюллетеня.
Великобритания приостановила торговые переговоры с Канадой из-за говядины, обработанной гормонами, что ограничит доступ британских фермеров и промышленности к канадским рынкам.
Противостояние, которое влияет на сыр и автопроизводителей, последовали двухлетние переговоры о продлении преференциальных торговых соглашений с Канадой, которые были «отложены», когда Великобритания вышла из ЕС в январе 2021 года.
Срыв переговоров стал первым случаем, когда Великобритания приостановила переговоры с торговым партнером с тех пор. Брексит. Канада добивалась уступок на экспорт говядины, обработанной гормонами, что запрещено законодательством Великобритании.
Уильям Бейн, глава отдела торговой политики Британской торговой палаты, заявил, что приостановка была «нежелательной новостью» для британского бизнеса, которая стала плохим сигналом о достоинствах свободной торговли.
«Для наших экспортеров молочной продукции и некоторых отраслей обрабатывающей промышленности потеря ключевых торговых преференций ставит их в худшее положение, чем до 2020 года. Правительство должно помочь этим секторам пережить трудные времена и открыть новые рынки для наших товаров и услуг», — добавил он.
Основное торговое соглашение Великобритании с Канадой останется в силе, но британские сыроделы не увидят возобновления соглашения о преференциальном доступе, срок действия которого истек в начале года.
Срок действия раздела соглашения, который позволял британским автопроизводителям экспортировать автомобили в Канаду по тем же преференциальным правилам, что и автопроизводителям ЕС, истекает в апреле.
Правительство Великобритании заявило: «Торговые переговоры сложны, но иногда правильно сделать паузу, если прогресс не достигается. Мы по-прежнему открыты для возобновления переговоров с Канадой в будущем, чтобы построить более прочные торговые отношения».
Кеми Баденоч, министр торговли Великобритании, ранее на этой неделе заявил членам парламента, что Канада «очень ограничительна» в отношении молочных продуктов, и это вызвало «сложную дискуссию».
По данным правительства, товарооборот между Великобританией и Канадой за 12 месяцев до конца июня 2023 года составил 25,9 млрд фунтов стерлингов. Решение о прекращении переговоров оставляет тарифы на британский сыр в размере 245 процентов — на долю Канады приходится 2,4 процента мирового экспорта, стоимость которого в 2022 году составила чуть менее 19 миллионов фунтов стерлингов.
Истечение срока действия сделки по автомобилям также окажет ограниченное влияние. Канада является небольшим рынком: в прошлом году Великобритания экспортировала в страну чуть более 9 000 автомобилей, большая часть из которых была произведена Jaguar Land Rover, согласно независимым данным и торговой группе AutoAnalysis.
Майк Хоуз, глава Общества автопроизводителей и торговцев, заявил, что это решение «особенно разочаровывает и посылает сигнал о том, что британская автомобильная продукция мирового класса не приветствуется в Канаде», и призвал обе стороны вернуться за стол переговоров. .
В прошлом году Канада получила около 3,2 млн фунтов стерлингов за счет пошлин на экспорт автомобилей из Великобритании, и эта цифра может вырасти до 28–46 млн фунтов стерлингов, если страна решит вводить типичные сборы на товары, не соответствующие требованиям, или на уровне Всемирной торговой организации.
Представитель министра торговли Канады Мэри Нг сообщила Би-би-си, что «решение Великобритании продолжать сохранять барьеры доступа к рынку для нашей сельскохозяйственной отрасли и нежелание достичь взаимного соглашения только затормозили переговоры».
Национальный союз фермеров Англии и Уэльса приветствовал паузу в переговорах. «Канада требовала слишком многого и предлагала слишком мало», — сказала Минетт Баттерс, президент NFU.
Бывший сотрудник торгового департамента Великобритании Элли Ренисон, сейчас работающая в консалтинговой компании SEC Newgate, заявила, что решение приостановить переговоры является сигналом о том, что Великобритания готова отстаивать свою позицию по торговым вопросам.
«Похоже, что Великобритания сама не прочь сыграть жестко – тактика, давно используемая канадцами в торговых переговорах. Этот шаг имеет последствия, особенно для экспортеров сыра, но он посылает обнадеживающий сигнал фермерам Великобритании в преддверии выборов», — добавила она.