Ветеринар Карен Файн говорит, что мы можем многому научиться у домашних животных: прививки

Ветеринар Карен Файн продолжает удивлять своих пациентов, несмотря на то, что она практикует уже 30 лет. Возьмем, к примеру, дикого кота, которого ей пришлось поймать в сеть, который страдал от отросшего когтя, проткнувшего и заразившего подушечку лапы.

«Я знал, что могу дать ему антибиотики от инфекции, но это не остановится, пока я не подстриг тот коготь», — сказал Файн.

Пока Файн обдумывала, как лучше добраться до зараженной лапы, ее кошачий пациент протянул ее ей через сеть, расставив пальцы и оставаясь совершенно неподвижным. Как будто кот знал, что ему нужно, и просил о помощи — которую она и оказала.

«Я думаю, что мы так многого не знаем и не понимаем о животных, — говорит она. — И я думаю, что есть многое, о чем мы как бы предполагаем, что знаем, но что у них на самом деле есть навыки и чувства, которых нет у нас». Я чувствую, что постоянно учусь у своих пациентов».

Файн отмечает, что одна распространенная ветеринарная аббревиатура — ADR — означает просто «делает неправильно», что она описывает как «не могу понять. Они не в себе». Она говорит, что предпочитает посещать своих пациентов на дому, потому что это дает ей более полное представление об их жизни и привычках их владельцев.

«А в клинике люди не помнят названия еды», — говорит она. «Вы не можете сказать, сколько [the pets are being fed]. Дома кто-то может сказать: «О, он получает совсем немного». И я могу посмотреть на кухню и увидеть три переполненные миски для еды».

Файн размышляет о своем опыте лечения домашних животных и консультирования их владельцев в своих новых мемуарах. Другой семейный доктор. По словам Файн, большая часть работы заключается в том, чтобы наблюдать за страданиями не только животных, но и их владельцев. Это может привести к эмоциональным потерям; уровень самоубийств среди ветеринаров непропорционально выше, чем среди представителей других профессий.

«Большое внимание уделяется хорошему самочувствию, ветеринары должны стараться заботиться о себе, высыпаться, правильно питаться и заниматься спортом», — говорит Файн. «И я чувствую, что это очень хорошее начало. Но мы также должны попытаться сосредоточиться на том, почему эта работа так сложна, и насколько привязаны люди к своим животным, и насколько интенсивны некоторые из этих взаимодействий. … Я думаю людям тоже, возможно, нужно понять, насколько сложной может быть эта работа».

Основные моменты интервью

На практике иглоукалывание и китайская медицина на животных

Я довольно часто использую иглоукалывание и считаю, что оно хорошо помогает при многих хронических заболеваниях. [that] Западная ветеринарная медицина, возможно, либо не может хорошо лечить, либо может лечить с помощью лекарств, которые имеют другие побочные эффекты. А в некоторых случаях иглоукалывание работает лучше — например, при артрите. Это одна из основных вещей, для которых я его использую, и мне очень нравится его использовать. Я чувствую, что это еще один способ взглянуть на пациента. …

Я использую некоторые китайские травяные формулы и добавки. И теория в значительной степени заключается в том, что нет волшебной палочки, которую мы ищем. Мы не говорим, примите эту добавку, она все исправит. Это своего рода целостный подход, рассматривающий все в жизни животного. — давайте посмотрим на образ жизни и давайте посмотрим на диету и подобные вещи. Так что иногда я буду использовать китайскую медицину и Западная медицина вместе с той же целью, и иногда я смогу использовать меньше западных лекарств или не использовать западные лекарства из-за китайской медицины, из-за акупунктуры.

О том, как она узнала, что у ее кота болит голова

Первое, что он сделал, это напал на мою собаку, что было невероятно не в ее характере. Он был очень нежным котом. А ему тогда было 15. И когда мы с мужем потом говорили об этом, мы поняли, что видели его, как мы это называем, «давить головой». Так что он как бы опустил голову и прижался головой к ее телу, прежде чем напасть на нее. И она, возможно, только что переехала или что-то в этом роде. … Головные боли настолько распространены среди людей, что мы подумали бы, почему у животных не бывает головных болей? И они не собираются класть лапу себе на голову или что-то в этом роде. Что они собираются сделать, так это они собираются изолировать себя. Они закроют глаза. Они собираются пойти в тихое темное место. Поэтому, когда люди говорят: «Мое животное прячется», иногда мы думаем: «Хорошо, они плохо себя чувствуют». Но это может быть головная боль. … Это не очень распространенный симптом, это сдавливание головы. Но я думаю, что это то, что он делал, и именно поэтому он напал на мою собаку. Потом я отвезла его на МРТ, и у него обнаружили опухоль головного мозга.

О помощи людям в принятии трудных решений о том, сколько платить за уход

На самом деле это одно из главных проклятий ветеринарной практики и владельцев домашних животных. Это очень сложно. И я сам был в ситуациях, как и большинство моих клиентов, когда вы пытаетесь рассмотреть, есть ли у меня эти деньги? Стоит ли тратить? А факторов очень много. Во-первых, есть он у вас или нет, а также сколько лет животному? Может ли это дать им короткое количество качественного времени, много качественного времени?

Если у вас есть животное со сломанной ногой, скажите [a] кошка, у которой была ампутация: Теперь эта кошка, вероятно, проживет нормальную продолжительность жизни, и кошки прекрасно справляются с тремя ногами. Так что это очень решаемая проблема. Если у кого-то нет на это денег, то часто вы смотрите на эвтаназию, и я думаю, что это одна из причин, почему ветеринарная практика так напряжена — даже если мы хотим, если это наша клиника, может быть, сделать что-то дешевле или что-то еще, наши счета очень дорогие, и наши долги большие. Студенческий кредит невероятен, и мы должны оплачивать счета. И я думаю, некоторые клиенты почти ожидают, что мы должны делать что-то бесплатно. И эти услуги, даже, скажем, анализы крови, сильно подорожали. Это стоит нам денег. Так что действительно бесплатного очень мало, и это очень сложная вещь.

О своей 16-летней кошке Дайкири, готовой умереть

У нас наверху была маленькая полуванная, в которой не было окон, и он уединился там. Но в отличие от того, когда он болел раньше, и я чувствовал, что у него болит голова, он казался удобным. Он лежал там. Он мурлыкал. Он перестал есть, что для него — это кот, который съест дом. Так что тот факт, что он перестал есть, тогда я действительно понял, что что-то не так. И он был таким спокойным и безмятежным. И я действительно чувствовал, что он готов.

И я чувствовал, что от многих животных, когда я вижу животных, которые близки к смерти, я чувствую, что вижу в них это узнавание, что этот процесс продолжается. И это заставило меня действительно задуматься, знаете ли, что у них есть эта связь между разумом и телом, и что их тело ломается, и их разум принимает это, и это то, что они переживают.

Вроде как — если вы думаете о животном, рожающем. Им никто не объяснил: «Вы беременны, у вас будут щенки, и вот что произойдет». Они слушают свое тело и интуитивно понимают, что делать. И я думаю, что смерть — это аналогичная ситуация для животных, и это мое мнение после того, как я увидел, как многие животные умирают и находятся на грани смерти.

О процессе эвтаназии

Одна из вещей, которые я делаю, это то, что я часто спрашиваю человека: «Вы видели это раньше?» Я пытаюсь измерить их уровень комфорта с ним. И некоторые люди говорят: «О да», и они вроде как знают, чего ожидать. Некоторые люди говорят «нет», и тогда я как бы помогаю им пройти через это, что я часто даю [the pet] сначала инъекция транквилизатора, а затем вторая инъекция вводится прямо в вену. Его обычно безболезненная инъекция. но иногда им не нравится игла, или то, что их держат за ногу, или что-то еще.

Совсем другое дело, когда рядом нет их человека. Тогда это просто я делаю инъекцию и человек, который держит (обычно их держит сотрудник), и мы очень хорошо понимаем, что это не похоже на любую другую инъекцию. Мы очень хорошо понимаем, что это эвтаназия — и есть своего рода уважительное молчание. Странная ситуация – усыплять своих пациентов, должен сказать, даже спустя столько лет. Это странно. И я чувствую, что очень уважаю это. Я хочу, чтобы люди чувствовали поддержку. Я знаю, что даже несмотря на то, что эта инъекция может принести этому животному столько умиротворения, если оно страдает, это может принести человеку в комнате со мной или людям много боли и страданий. Так что это действительно своего рода тонкий танец с точки зрения поддержки человека. Я, конечно, хочу убедиться, что животному удобно, но мы очень стараемся … чтобы это было хорошим опытом, конечно, для животного, но также и для любых людей, которые смотрят.

О том, когда домашние животные огорчают другого питомца

Они очень глубоко затронуты, я думаю, иногда больше, чем люди, потому что мы часто уходим и идем на работу, или идем погулять, или пообщаться, или что-то еще. А наши животные чаще сидят дома и не смотрят телевизор, не слушают подкасты. Так они, может быть, более гармоничны со своим окружением. И, как и некоторые люди, некоторые животные приспосабливаются легче, а некоторым действительно трудно. …

Мы часто видим скорбящих животных. [I recommend keeping] их по расписанию. И иногда это новый график, иногда он немного идет в ногу со старым графиком. Если это собака, скажем, выгони ее из дома. Если у них больше нет товарища по играм, попытайтесь пойти куда-нибудь, где они смогут увидеть другую собаку, чтобы они могли немного продолжать делать то, что они делают, и просто дайте им время и пространство для скорби, потому что это это нормальный процесс.

О том, как изменить ветеринарную медицину, чтобы снизить нагрузку на психическое здоровье

Многие из нас перфекционисты и, если вы животное [physician] — так же, как врач-человек — вы думаете, ну, если ваш пациент умрет, это провал? Итак, как бы, действительно говоря о некоторых из этих вещей и размышляя над ними [can help you process that]. И я действительно чувствую, что размышления и просмотр некоторых наших работ очень важны. И в человеческой медицине есть еще история этого.

Конечно, не каждый врач обязательно рефлексирует, но есть медицинские гуманитарные науки, которые действительно рассматривают вопрос «Что значит быть врачом? Что значит быть больным?» А у нас с ветеринарией такого нет. Мы только начинаем говорить о гуманитарных ветеринарных науках и тому подобном, а также о том, как мы можем размышлять о нашей работе.

Аудиоинтервью подготовили и отредактировали: Лорен Кренцель и Теа Чалонер. Аудиоинтервью, адаптированное -.org авторы: Бриджит Бенц, Молли Сиви-Неспер и Дебора Франклин.