Взгляд на сделки Кабс в эпоху расширения: 1984 год.

«Кабс» немного регрессировали со своего рекорда 1982 года (73-89) до 71-91 в 1983 году. Они наняли менеджером Джима Фрея, парня, выигравшего Мировую серию, и в 1984 году надежды были немного выше.

Первая сделка, которую Грин совершил в этом календарном году, оказалась решающей.

26 марта: приобретены Гэри Мэтьюз, Боб Дернье и Порфи Альтамирано из «Филлис» для Билла Кэмпбелла и Майка Диаса.

Предыстория этой сделки почти так же хороша, как и выступления Мэтьюза и Дернье за ​​«Кабс».

«Кабс» проиграли 13 игр подряд на весенних тренировках того года. Грин разозлился. Сорок лет спустя весенние победы и поражения абсолютно ничего не значат, ведь игры теперь используются в других целях.

Но потом? Грин хотел победить, и точка, и он считал команду вялой.

Мэтьюз был приобретен «Филлис» у «Брейвс», когда Грин был там полевым менеджером, после победы на Мировой серии в 1980 году. Три года спустя «Филлис» почувствовали, что Мэтьюз в возрасте 32 лет находится в упадке. Дернье был запасной частью. аутфилдер, который мало что добился в атаке в Филадельфии, хотя и украл 42 базы в 1982 году и 35 в 1983 году.

«Кабс» подписали Кэмпбелла в качестве свободного агента, надеясь, что он вернет себе славу, полученную в Бостоне в 1970-х годах. Диас лишь недолго играл за «Кабс» и никогда за «Филлис»; год спустя они обменяли его в «Пираты».

Ну, вы знаете, что произошло. Мэтьюз стал вдохновляющим лидером и любимцем фанатов, получив прозвище «Сержант» за свое ответственное отношение. Он отбил 0,291/0,410/428, сделав 14 хоум-ранов и 101 забитый ран. Его 103 прогулки были максимальным показателем для Каба за 24 года, поскольку у Ричи Эшберна было 116 в 1960 году, и он лидировал в Национальной лиге, как и его 0,410 OBP. Дернье прекрасно сыграл в центре поля, выиграл «Золотую перчатку» и украл 45 баз — больше, чем у «Каба», с тех пор как у Джонни Эверса было 46 — в 1907 году!

В совокупности эти два значения дали 6,3 bWAR в 1984 году. bWAR Кэмпбелла в том сезоне был отрицательным. Это была невероятно хорошая сделка, хотя ни Мэтьюз, ни Дернье даже близко не приблизились к тому, чтобы сделать это в последующие годы с «Кабс». По сей день Дернье является любимым послом «Кабс», который часто появляется на стадионе «Ригли Филд».

26 марта: приобрел Тима Стоддарда из легкой атлетики для Стэна Кайла и Стэна Бодерика.

Стоддард, уроженец Чикаго, имеющий опыт участия в Мировой серии (Иволги 1979 и 1983 годов), был продан в команду «А» в декабре 1983 года. По какой-то причине они решили, что лучше иметь двух перспективных игроков «Кабс».

У Стоддарда был довольно хороший год для «Кабс» (3,82 ERA, 0,7 bWAR), прежде чем он ушел в качестве свободного агента после сезона. Ни один “Стэн” никогда не играл в высшей лиге.

Интересный факт: Стоддард ростом 6 футов 7 дюймов был членом команды штата Северная Каролина, которая выиграла чемпионат NCAA по баскетболу в 1974 году.

31 марта: приобретение Дерека Ботельо и Дона Вернера у членов королевской семьи для Алана Харгешаймера.

Харгешаймер сыграл, и не очень хорошо, в пяти играх за королевскую семью в 1986 году.

Ботельо сыграл, и не очень хорошо, в 11 играх за «Кабс» в 1985 году.

Вернер некоторое время играл за несколько команд плей-офф «красных» в 1970-х годах. Он никогда не играл за «Кабс».

Номинант на премию «Самая бесполезная сделка с новичками 1980-х годов».

9 апреля: Приобретен Рон Меридит у Braves для Терри Лича.

Это была плохая сделка. Меридит провел 35 «мех» игр за «Кабс» в 1984 и 1985 годах.

Лич, который играл за «Мец» в 1981 и 1982 годах, был выкуплен ими у «Атланты» и довольно хорошо выступал для них в течение пяти лет, в том числе в постсезоне 1988 года. их команда, завоевавшая титул Мировой серии 1991 года, и закончила два года в «Уайт Сокс» в ’92 и ’93.

Лич опубликовал 9.0 bWAR после того, как покинул Cubs. В детстве у Меридит было 0,1 bWAR. «Кабс», которые приобрели Лича в 1983 году для пары игроков низшей лиги, должны были оставить его себе.

23 апреля: Приобретен Пол Носе у Падре для Терри Остина.

Это была незначительная сделка, но «Кабс» действительно получили небольшую выгоду от Носе в качестве резервного инфилдера в 1987 году. Остин никогда не играл в мейджорах.

27 мая: Приобретены Деннис Экерсли и Майк Брамли из Red Sox для Билла Бакнера.

Бакнер плакал на пресс-конференции после сделки: «Вот как ему нравилось быть новичком». Но после приобретения Мэтьюза для него не было места в составе. Мэтьюз занял место Леона Дарема на левом поле, поэтому Дарем был переведен на первую базу, а Бакнер стал нападающим.

Экерсли хорошо играл за «Кабс» в ’84 и ’85, но проиграл в ’86, и его обменяли. Мы поговорим об этом НАМНОГО подробнее позже. Брамли отыграл один год за «Кабс» в 1987 году, а затем был вовлечен в более крупную сделку, о которой мы также поговорим позже.

Бакнер, как вы знаете, продолжал играть в Мировой серии за «Ред Сокс», и мы не будем вдаваться в подробности… ну, вы знаете. Но дело в том, что Бакнер был одним из лучших нападающих своего времени:

Бакнеру не хватило 285 попаданий до 3000. Если бы не травмы, которые лишили его, вероятно, более 200 игр, и два трудовых спора, которые стоили ему, вероятно, еще 100, он, вероятно, набрал эти 3000 попаданий и попал в Зал славы. Возможно, он когда-нибудь туда доберется.

13 июня: Приобретены Рик Сатклифф, Джордж Фрейзер и Рон Хэсси у индейцев для Джо Картера, Мела Холла, Дона Шульца и Дэррила Бэнкса.

Сатклифф впал в немилость в Лос-Анджелесе вместе с Томми Ласордой и был сослан (да, многие считали, что это правда в те дни) в Кливленд, где он выступал плохо. Кто-то из «Кабс» увидел, что у него еще есть талант. Сезон 1984 года для Сатклиффа был одним из лучших в истории «Кабс», не говоря уже о лучшем после того, как он был приобретен в результате обмена. Это принесло ему премию Сая Янга Национальной лиги и помогло вывести «Кабс» в плей-офф.

Если бы не травмы, Сатклифф, вероятно, выиграет более 200 игр за карьеру и выбьет 2000 и вошел бы в пятерку лучших питчеров в современной истории Кабс. В 1987 году его уволили из второго Сая Янга; его год был намного лучше, чем у Стива Бедросяна, который выиграл награду в одном из самых близких голосований за всю историю – одна смена голосов за первое и второе места отдала бы Сай Сатклиффу, у которого было 6,0 bWAR против 2,3 у Бедросяна.

Фрейзер был достойным нападающим для «Кабс», а Хэсси представлял некоторую ценность в качестве запасного ловца. «Кабс» нужен был последний, в качестве дублера Стива Лейка. пропустил большую часть сезона 84-го из-за гепатита. Джоди Дэвис начал 141 игру в стиле Рэнди Хандли в «Кетчере» в 1984 году.

У Картера была хорошая карьера, в том числе победа Хомера в Мировой серии за «Блю Джейс» в 1992 году. Он совершил 398 хоум-ранов, и его карьера является одной из лучших за всю историю для игрока, выбранного «Кабс» под номером 1. Будет ли он бить больше Хомерс, используя Ригли в качестве своего домашнего парка? Возможно, но он также сыграл 173 игры за карьеру в DH, чего «Кабс» не могли ему предложить.

У Холла также была достойная карьера, хотя и не до того уровня, на который некоторые надеялись, когда он занял третье место в голосовании «Новичок года» с «Кабс» в 1983 году. Его жизнь после бейсбола не была хорошей. В 2009 году он был осужден за несколько преступлений сексуального характера и находится в тюрьме как минимум до 2031 года. Некоторые подробности можно найти здесь.

В целом этот обмен действительно принес пользу обеим командам, но «Кабс» преодолели 39-летнюю постсезонную засуху в 1984 году во многом благодаря этому. Отрезвляюще вспоминать, что в 2024 году исполняется 39 лет со дня заключения этой сделки.

15 июля: обменял Чака Рейни в команду по легкой атлетике на PTBNL (Дэйви Лопес, 31 августа).

Рейни стал расходным материалом после приобретений Сатклиффа и Экерсли. Почему «Кабс» и «Эйс» ждали до 31 августа — крайнего срока постсезонной квалификации — чтобы приехать Лопес в Чикаго, неизвестно.

Как и в случае с Роном Си, Лопес был уже далеко позади своего расцвета в «Доджерс», когда «Кабс» заполучили его. Лос-Анджелес обменял его в Окленд на игрока низшей лиги в 1982 году, и к концу 84-го «А» решили, что с ним покончено.

Это не так, хотя он почти не играл в сентябре 1984 года (4 из 17 с шестью прогулками и тремя перехватами в 19 играх) и сыграл в двух играх NLCS (одна на бите).

Однако в 85-м Лопес провёл фантастический год в качестве игрока по совместительству. В 99 играх и 325 ПА Лопес набрал 0,284/0,383/0,444 с 11 даблами, 11 хоумранами и 47 украденными базами (всего с четырьмя CS, отличный процент). В следующем году он отказался, и «Кабс» обменяли его в «Хьюстон» (подробнее в будущих выпусках). 47 перехватов, а также 54 перехвата Райна Сэндберга помогли «Кабс» захватить 182 украденные базы, уступая 314 базам «Кардиналов» в Нидерландах. На тот момент это было наибольшее количество перехватов командой «Кабс» с 1911 года (!), и они так и не пришли. близко к этому с тех пор.

47 перехватов Лопеса в 1985 году остаются рекордом MLB за сезон для игрока 40 лет и старше. Это была очень хорошая сделка для Кабс.

4 декабря: Приобретены Рэй Фонтено и Брайан Дейетт у Янки для Рона Хэсси, Рича Борди, Порфи Альтамирано и Генри Котто.

После поражения в NLCS Грин потратил большую часть своего времени на повторное подписание свободных агентов Сатклиффа и Стива Траута. Это был первый обмен игроками в постсезоне 1984 года.

Это сделка, наполненная запасными частями. Дайетт был центральным игроком, в 1983 году он набрал 0,288/0,388/0,587 с 35 хоумранами за Triple-A Columbus в системе Янкиз. Но ему было уже 26, и «Кабс» так и не дали ему шанса сыграть. Когда они это сделали, они обнаружили, что его лучшая позиция, вероятно, была «DH», которой, конечно, у «Кабс» в то время не было. После сезона 1987 года Кабс продали его контракт команде Nippon Ham Fighters из NPB.

Дайетт действительно провел одну запоминающуюся игру в клубе «Каб». На 3 июня 1987 г. он выиграл турнир Большого шлема в рамках первого тайма с девятью раундами против Хьюстона. Он закончил со счетом 3 из 3 с тремя прогулками и тремя забитыми ранами, а «Кабс» выиграли со счетом 22–7.

Фонтено был левшой и имел схожий стиль с Роном Гидри, и «Кабс» думали, что, возможно, он будет хотя бы наполовину так хорош. Он не был. За два года с Кабс Фонтено имел 4,23 ЭРА и 1,4 БВАР.

Никто из парней, перешедших в «Янкиз», не сделал для них ничего особенного. Только Котто отыграл за «Янкиз» более одного полного сезона. Хэсси стал достойным дублером для «А», «Уайт Сокс» и «Экспо» и ушел в отставку после 1991 года.

В общем, здесь не было действительно плохих сделок, но было несколько действительно хороших, твёрдая пятерка для Даллас Грин в 1984 году.

Читать далее