Home » Взгляд The ​​Guardian на протесты голландских фермеров: европейский тестовый случай | Редакция

Взгляд The ​​Guardian на протесты голландских фермеров: европейский тестовый случай | Редакция

UДо недавнего времени голландское фермерское мастерство считалось одним из чудес мировой экономики. В 2017 году в статье National Geographic под заголовком «Эта крошечная страна кормит мир» выражалось чувство национальной гордости за статус Нидерландов как второго по величине экспортера сельскохозяйственной продукции после США.

В наши дни голландские фермеры фигурируют в заголовках газет по менее оптимистичным причинам. Поскольку чрезвычайная климатическая ситуация и связанный с ней кризис биоразнообразия с опозданием занимают центральное место в разработке политики, премьер-министр Марк Рютте обязался вдвое сократить общие выбросы азота в стране к 2030 году. более 100 м крупного рогатого скота, свиней и кур. Для достижения цели и защиты биоразнообразия в загрязненной сельской местности правительство объявило о планах сократить поголовье скота на треть. Сопротивляющихся фермеров предупредили, что они могут подвергнуться принудительному выкупу.

Такова, по крайней мере, политика. Превратить это в реальность оказалось непростой задачей. Поскольку другие европейские страны также стремятся перестроить свои сельскохозяйственные отрасли, голландские фермы стали тестовым примером в проведении жизненно важной политики зеленого перехода. На прошлой неделе протестующие фермеры столкнулись с министром финансов Сигрид Кааг с горящими факелами. Тракторы заблокировали дороги, а дом министра охраны природы Кристианны ван дер Валь забросали навозной жижей. Между тем, крайне правые успешно поддержали интересы фермеров и продвигают ядовитую теорию заговора о том, что целевые сельскохозяйственные угодья конфискуются для строительства домов для просителей убежища.

Тактика запугивания, используемая элементами фермерского протестного движения, была справедливо осуждена. Но сельская негативная реакция вызвала широкое общественное сочувствие, особенно за пределами крупных городов. В преддверии решающих региональных выборов в этом месяце новая партия «Фермер-Гражданин» занимает третье место в опросах. Если она получит достаточно мест в сенате Нидерландов, чтобы сформировать блокирующий альянс с крайне правыми, цели «азотного закона» могут быть сорваны.

Это послужит ужасным сигналом. Исследователи ООН подсчитали, что без решительных действий одни только сельскохозяйственные выбросы парниковых газов выведут мир за пределы критической точки потепления на 1,5 градуса Цельсия. Символическое противостояние между голландскими министрами и фермерами страны демонстрирует, что для достижения необходимых сокращений потребуется совместная работа с теми, чьи средства к существованию и образ жизни затронуты; это также означает борьбу с коварным влиянием крайне правых и предоставление ресурсов для облегчения перехода.

Read more:  Россия: активиста якобы избили и изнасиловали за то, что он прочитал антивоенное стихотворение в Интернете

В Нидерландах был достигнут некоторый прогресс на этих фронтах. Но в течение многих лет правительства в Гааге прославляли интенсивное земледелие как историю успеха Нидерландов. Г-н Рютте теперь играет в догонялки, навязывая революцию сверху. Раньше нужно было сделать больше, чтобы справиться с пивоваренным кризисом и заручиться поддержкой фермерских организаций. Между тем, государственный фонд в размере 24 млрд евро, который поможет некоторым фермерам диверсифицировать свою деятельность и переехать из горячих точек загрязнения, еще не утвержден ЕС, который обеспокоен последствиями государственной помощи.

Эта сделка должна быть быстро ускорена. Поскольку экстремистские политические силы стремятся использовать зеленый переход в своих целях, ставки огромны. В сельском хозяйстве, как и в автомобилестроении, и в других отраслях, значимый прогресс в направлении нулевого чистого дохода возможен только в том случае, если убедить тех, кто находится на остром конце, присоединиться к путешествию.

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.