Видеозапись КККП о рейдах на блокировку трубопровода Ветсуветен показана в суде

Видеозапись, снятая КККП во время двухдневного полицейского рейда с целью обеспечения соблюдения судебного запрета на трубопроводе Coastal GasLink, была показана в суде в среду во время суда над тремя людьми, обвиняемыми в участии в блокаде территории Ветсуветен.

Среди обвиняемых – известный лидер Wet’suwet’en Слейдо, также известный как Молли Уикхэм, которая была публичным лицом громкого движения за права коренных народов на землю. Она является вождем крыла Кас Йиха, группы домов клана Гидимтен народа Ветсувет’ен.

Слейдо предстает перед судом вместе с Шейлинн Сэмпсон, женщиной из Гитксана с семейными связями Ветсуветен, и Кори Джоко, членом Конфедерации хауденосауни шести наций из Онтарио. Каждому из них предъявлено по одному обвинению в преступном неуважении к суду.

Судебный процесс начался в Верховном суде Британской Колумбии в Смитерсе, Британская Колумбия, в понедельник.

Корона вызвала капрал RCMP. Келли Грант выйдет на трибуну в среду.

Грант показал, что он фотографировал и снимал на видео двухдневную правоохранительную акцию, в ходе которой были арестованы десятки людей, принимавших участие в блокаде против строительства 670-километрового трубопровода для транспортировки природного газа через север Британской Колумбии к терминалу. в Китимате, Британская Колумбия, для экспорта в Азию.

В 2018 году компания Coastal GasLink подписала соглашения о льготах с 20 избранными муниципальными советами вдоль маршрута проекта, но несколько потомственных лидеров Wet’suwet’en отказались пропустить трубопровод через их территорию.

Противники трубопровода, называющие себя защитниками земель, начали серию протестов и блокад от имени наследственных лидеров.

Трое обвиняемых были арестованы 19 ноября 2021 года, когда КККП вторглась в лагерь сопротивления, занимавший ключевой участок строительства трубопровода.

КККП прибывает в крошечный дом и хижину

Видео, снятое Грантом в день арестов, было показано в суде в среду.

В серии коротких видеороликов видно, как офицеры КККП подходят к крошечному дому, стучат в дверь и сообщают жильцам о судебном запрете.

На видео один из как минимум трех офицеров КККП, присутствовавших на месте происшествия, представился Кеном Флойдом, который в то время был командиром бронзовой юрисдикции КККП Северного округа, дислоцированным в Принс-Джордже.

В среду Флойд показал, что именно он на видео постучал в дверь крошечного дома и зачитал сценарий, чтобы проинформировать жителей о судебном запрете, вынесенном Верховным судом Британской Колумбии в декабре 2019 года, который запрещает кому-либо препятствовать работе на трубопроводе. .

На видео слышно, как кто-то внутри кабины кричит в ответ Флойду.

Флойд опознал голос в суде как Слейдо. Флойд сказал, что она сказала ему, что он вторгся на территорию Ветсуветена, и спросила, есть ли у него ордер на вход в крошечный дом.

В следующем ролике четыре офицера КККП прибыли в небольшую хижину, а Флойд стучал в дверь и читал сценарий людям внутри.

«Вы арестованы за гражданское неуважение к суду», — сказал Флойд на видео.

Кто-то из хижины ответил: «Вы вторгаетесь на территорию Ветсуветэна».

Затем офицеры КККП обошли кабину до того, как видеоклип закончился.

Полиция выламывает дверь

В следующем ролике, снятом Грантом, несколько офицеров КККП видны возле крошечного дома.

На видео видно, как один из офицеров в тактическом снаряжении держит лающую полицейскую собаку, а другой офицер разрезает дверь крошечного дома бензопилой. Грант заявил в суде, что не уверен, принес ли полицейский бензопилу или использовал найденную на месте.

Когда дверь убрали, КККП арестовала нескольких человек с поднятыми руками, двое из которых, судя по всему, были Слейдо и Сэмпсон.

Женский голос, слышимый на видео, говорит: «Вы меня душите, уберите руки от моих регалий». Из видео непонятно, что произошло во время взаимодействия.

Одного человека четверо офицеров КККП вынесли из крошечного домика за руки и ноги и арестовали.

Как видно на видео, двое человек, назвавшихся представителями СМИ, вышли из крошечного дома и были арестованы. Судя по всему, это фотожурналистка Эмбер Брекен, которая в то время работала в новостном издании The Narwhal, и режиссер-документалист Майкл Толедано.

Остальная часть видео показывает, как КККП обыскивает и арестовывает людей.

На кадрах с беспилотника КККП, показанных в суде, видно, как более дюжины полицейских прибыли на место крошечного дома, чтобы арестовать около шести человек.

Ни Гранта, ни Флойда не было во второй каюте меньшего размера, когда были произведены аресты. Среди арестованных был Джоко.

На кадрах с дрона КККП, показанных в суде, видно, как дверь хижины выломана и около четырех человек арестованы полицией.

Корона завершила рассмотрение дела в среду. Во вторник Корона вызвала нескольких работников Coastal GasLink, чтобы они дали показания об их роли во время двухдневных полицейских рейдов.

Суд возобновит работу в 10 утра в четверг в Смитерсе, Британская Колумбия.