Вирус блютанга заставляет переработчиков туш работать сверхурочно

Фермер-животновод Барбара Пронк пострадала, но подала в отставку. “Что вы можете с этим поделать?” — спрашивает она вслух. Для многих теплая погода конца лета в последнее время была удовольствием, но для ее животных это была полная катастрофа. За две недели семья Пронк потеряла около 20 из 105 овец.

Основными виновниками являются многочисленные мошки (мелкие кусающие комары), которые массово заражают овец. Вирус блютанга не передается напрямую от овец к овцам: зараженные мошки передают его жвачным животным. А из-за жары эти насекомые еще очень активны.

Служба сбора трупов компании Rendac работает сверхурочно. — Смотри, они придут завтра утром. Пронк указывает на тачку с двумя умершими животными. В загоне, окруженном стальным забором, рядом с кучей тюков с силосом живет дюжина овец. Они все больны, одна овца спокойно лежит на боку. «Он не переживет ночь».

В том же загоне есть еще несколько овец, которые снова идут на поправку. Они стоят на ногах и шатаются. Лишь небольшая часть выздоравливает: смертность среди овец высока, по словам фермеров и ветеринара Марике Фолькеринг. Она видит много компаний, где от четверти до половины овец погибают от вируса.

Отек и воспаление

В тяжелых случаях заболевания у овец появляется синий язык. Другие симптомы: высокая температура; много слюны и слюнотечения; отеки головы, языка и губ; воспаление копыт, скованность и хромота при ходьбе. Многие животные также больше не могут есть и пить из-за вируса.

В окрестностях Веспа и Недерхорст-ден-Берг пострадали почти все животноводческие фермы и фермеры-любители, разводящие овец. В Пронке погибло «всего двадцать», говорит жена фермера. Она поддерживает тесный контакт с другими овцеводами в этом районе. «Есть компании с тремя сотнями овец», — говорит Пронк. Там было собрано около сотни трупов животных.

От яблочного пюре в блендере до чая из ивовых ветвей: животноводы делают все возможное, чтобы облегчить страдания страдающих овец

Уровень заражения высок, особенно в районе Фехта и Лосдрехтсе Плассен. Заражаются также коровы и козы, но особенно сильно это сказывается на овцах. Тот факт, что значительная часть зараженных овец погибает, заставляет животновода Пронка вздыхать: «Вряд ли можно что-то сделать».

Животные на ферме Агит Энгел и ее мужа, расположенной в нескольких минутах езды на велосипеде, также сильно пострадали. Под черным брезентом на дороге лежат четыре мертвые овцы, готовые к тому, чтобы их подняли. «Это вопрос ожидания и ожидания», — говорит Энгеле. Восемнадцать из ста овец уже погибли.

Энгеле и ее муж в этом месяце отправились в отпуск на несколько дней – впервые за долгое время. С группой других животноводов в карете. «Почти всех по очереди информировали о блютанге на их ферме», — говорит фермер.

‘Разрушительный’

В начале этой недели пострадали почти шестьсот овцеводческих ферм, сообщило во вторник Управление по безопасности пищевых и потребительских товаров Нидерландов (NVWA). NVWA пока не может сказать, сколько животных заразилось.

Вспышка блютанга впервые была выявлена ​​в районе Лоосдрехтсе Плассен. «Затронуты все», — говорит ветеринар Марике Волкеринг, — высокая смертность, до половины всех овец. «По-видимому, особенно хуже обстоят дела у молодых баранов, у которых смертность выше, чем у овцематок».

NVWA заявляет, что неспособность есть и пить особенно губительна для овец. Ветеринар Волкеринг недавно наблюдал прямые фатальные осложнения, вызванные вирусом. «Сама болезнь очень разрушительна для животных».

Поскольку настоящего лекарства не существует, овцеводы стараются сделать все возможное, чтобы облегчить страдания и улучшить состояние своих животных, считает Волкеринг: от корма и яблочного пюре в блендере до чая, приготовленного из ветвей ивы. «Это просто очень печально для животных и для людей, которые так стараются».

Ущерб животноводам огромен. И Пронк, и Энгеле помимо овец держат коров и поэтому не полностью зависят от овец. Но это также большой удар в финансовом отношении. В Пронке ущерб от гибели животных уже составляет 4000 евро, говорит она. Эпидемия голубого языка, вероятно, также будет иметь серьезные последствия следующей весной. Осенью овцу спаривает баран. Вирус поражает чрезмерное количество баранов, и больные овцы не подлежат спариванию. Еще неизвестно, имеет ли вирус блютанга последствия для фертильности и беременности вылеченных самок овец. «Мы не знаем, как будут выглядеть ягнята», — обеспокоенно говорит Энгеле.

Также прочитайте эту статью: Вирус блютанга вернулся: заражены четыре овцеводческих фермы