Вирус голубого языка распространяется в Вилко и Хермиене, теперь заражаются и коровы.

Это не первый раз, когда Вилко и Хермиен сталкиваются с вирусом блютанга. Вирус тоже циркулировал лет пятнадцать назад, и тогда от него тоже страдали. «Нам приходилось каждый день вывозить овец на машине и прицепе», — вспоминают они.

Ужасы того времени теперь вернулись в полную силу. Каждую неделю тонны мертвых овец собирают с фермы Вилко и Хермиен в Хет Вельдхоэн.

Красный нос и сопливые мышцы

Вилко и Хермиен недавно обнаружили, что их овцы заболели. «Красный нос, насморк, слезящиеся глаза и высокая температура», — перечисляет симптомы Эрмиен. «Это немного похоже на хороший грипп. На самом деле, вам следует сравнить его с короной».

Насколько нам известно, они первыми с этим столкнулись, но уже точно не единственные. Все больше фермеров Видемера сейчас страдают от вируса, который быстро распространяется. Фермер Аад Шордийк на окраине муниципалитета знает об этом все и тоже заразил животных. «У меня теперь двое, у которых очень опухший язык, около трех сантиметров», — говорит он.

Тот факт, что вирус распространяется так быстро, не сулит ничего хорошего остальной части страны. Министр сельского хозяйства Пит Адема предупредил на прошлой неделе, что весьма вероятно, что зимой инфекция заразится по всей стране.

Текст продолжается под фотографией.

Теперь и коровы заражены

Заболеть могут не только овцы, но и коровы и другие жвачные животные. У фермера Аада уже есть несколько зараженных коров. «ДжВы видите красные пятна на носу, и они немного вялые. Но самое поразительное то, что производство молока снижается”, – говорит он.

Крупный рогатый скот заболевает меньше, чем овцы, но они дольше производят больше вируса в крови. Именно поэтому они играют важную роль в распространении вируса.

Беспокоюсь о будущем

Поскольку больных животных становится все больше, Вилко и Хермиен обеспокоены ближайшим будущим. «Это плохое время, им нужно выздороветь, и мы мало что можем с этим поделать. К сожалению, антибиотики не действуют против вируса блютанга, а вакцина от предыдущей вспышки больше не действует, вирус мутировал», — говорит Хермиен. Работа над новой вакциной ведется, но это займет некоторое время. Фермеры должны надеяться, что домашний скот переживет болезнь и выработает антитела.

Вилко и Хермиен также с нетерпением ждут предстоящей весны, когда обычно по лугу резвится множество ягнят.

Ягнята

Но зараженные бараны не плодоносят в течение шести-семи недель, а сейчас самое время позволить барану бегать с овцами, чтобы природа сделала свое дело. Так что вопрос в том, сколько баранов плодовиты и размножаются. Зараженные овцы беременеют, но имеют большую вероятность выкидыша или врожденных дефектов на более позднем этапе.

Короче говоря: большой вопрос, родятся ли весной ягнята и сколько именно.

Текст продолжается под фотографией.

Разочарование

Это разочарование не только для фермерской пары, но и для многих местных пожилых людей и детей.

Каждую весну многие пожилые люди и дети приходят посмотреть и погладить ягнят. «Невероятно полезная работа. Было бы очень жаль, если бы она не могла продолжаться», – говорит она. «Я не хочу разочаровывать людей, они приходят с таким удовольствием».