Война между Россией и Украиной: шесть месяцев спустя мировая экономика в растущей опасности

Мартин Копф нуждается в природном газе для управления семейной компанией Zinkpower GmbH, занимающейся защитой стальных деталей от коррозии в западной Германии.

Завод Zinkpower за пределами Бонна использует газ для ежедневного поддержания в расплавленном состоянии 600 тонн цинка стоимостью 2,5 миллиона евро (4,05 миллиона новозеландских долларов). В противном случае металл затвердеет, разрушив резервуар, в который погружаются стальные детали, прежде чем они окажутся в подвесках автомобилей, зданиях, солнечных панелях и ветряных турбинах.

Через шесть месяцев после того, как Россия вторглась в Украину, последствия представляют сокрушительную угрозу для мировой экономики, в том числе для таких компаний, как Zinkpower, в которой работает 2800 человек. Газ не только намного дороже, но и может вообще перестать быть доступным, если Россия полностью прекратит поставки в Европу в отместку за западные санкции, или если коммунальные предприятия не смогут хранить достаточно газа на зиму.

Германии, возможно, придется ввести нормирование газа, что может нанести ущерб от сталеплавильного производства до фармацевтики и коммерческих прачечных. «Если они скажут, что мы вас отключим, все мое оборудование будет уничтожено», — сказал Копф, который также возглавляет немецкую ассоциацию фирм по цинкованию.

Правительства, предприятия и семьи во всем мире ощущают экономические последствия войны всего через два года после того, как пандемия коронавируса опустошила мировую торговлю. Инфляция стремительно растет, а стремительный рост цен на энергоносители повысил вероятность холодной и темной зимы. Европа стоит на пороге рецессии.

Высокие цены на продовольствие и его нехватка, усугубляемые медленно возобновляющимся прекращением поставок удобрений и зерна из Украины и России, могут привести к массовому голоду и беспорядкам в развивающихся странах.

За пределами столицы Уганды Кампалы Рэйчел Гамиша сказала, что война России в далекой Украине нанесла ущерб ее продуктовому бизнесу. Она почувствовала это в росте цен на предметы первой необходимости, такие как бензин, который продается по цене более 11 новозеландских долларов за галлон. То, что стоит 2000 шиллингов на этой неделе, может стоить 3000 шиллингов на следующей неделе.

«Вы должны ограничивать себя», — сказала она. «Вы должны купить несколько вещей, которые движутся быстро».

Гамиша заметил и еще кое-что — явление под названием «усадка»: цена может не измениться, но пончик, который раньше весил 45 граммов, теперь может быть всего 35 граммов. Хлеб, который весил 1 килограмм, теперь весит 850 граммов.

Война в России привела к тому, что в прошлом месяце Международный валютный фонд понизил свой прогноз по мировой экономике в четвертый раз менее чем за год. Кредитное агентство ожидает в этом году роста на 3,2% по сравнению с 4,9%, которые прогнозировались в июле 2021 года, и значительно ниже высоких 6,1% в прошлом году.

«Возможно, скоро мир окажется на грани глобальной рецессии, всего через два года после последней», — заявил главный экономист МВФ Пьер-Оливье Гуриншас.

Программа развития ООН заявила, что рост цен на продукты питания и энергоносители бросил 71 миллион человек во всем мире в нищету за первые три месяца войны. Сильнее всего пострадали страны Балкан и Африки к югу от Сахары. По прогнозам Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН, в этом году до 181 миллиона человек в 41 стране могут пострадать от голода.

В Бангкоке рост цен на свинину, овощи и масло вынудил Warunee Deejai, уличного торговца едой, поднять цены, сократить персонал и работать дольше.

«Я не знаю, как долго я смогу сохранять доступную цену на обед», — сказала она. «Выйти из изоляции Covid и столкнуться с этим тяжело. Хуже того, я не вижу этому конца».

Еще до того, как Владимир Путин отдал приказ о вторжении в Украину, мировая экономика находилась под давлением. Инфляция резко возросла, так как более сильное, чем ожидалось, восстановление после пандемического спада захлестнуло фабрики, порты и грузовые дворы, что привело к задержкам, дефициту и повышению цен. В ответ центральные банки начали повышать процентные ставки, чтобы попытаться замедлить экономический рост и укротить скачки цен.

«У всех нас происходят разные вещи», — сказал Робин Брукс, главный экономист Международного института финансов. «Волатильность инфляции увеличилась. Волатильность роста увеличилась. И поэтому центральным банкам стало бесконечно труднее управлять кораблем».

Китай, проводя политику нулевого Covid, ввел карантин, который серьезно ослабил вторую по величине экономику мира. В то время многие развивающиеся страны все еще боролись с пандемией и тяжелыми долгами, которые они взяли на себя, чтобы защитить свое население от экономической катастрофы.

Со всеми этими проблемами можно было бы справиться. Но когда 24 февраля Россия вторглась в Украину, Запад ответил жесткими санкциями. Оба действия нарушили торговлю продовольствием и энергией. Россия является третьим по величине производителем нефти в мире и ведущим экспортером природного газа, удобрений и пшеницы. Фермы в Украине кормят миллионы людей по всему миру.

В результате инфляция распространилась по всему миру.

Недалеко от Йоханнесбурга, Южная Африка, Стефани Мюллер сравнивает цены в Интернете и проверяет различные продуктовые магазины, чтобы найти лучшие предложения.

«У меня трое детей, и все они учатся в школе, поэтому я почувствовала разницу», — сказала она.

Делая покупки на рынке в столице Вьетнама Ханое, Буй Тху Хыонг сказала, что она ограничивает свои расходы и сокращает ужины в выходные дни. По крайней мере, есть одно преимущество в том, чтобы готовить дома с ее детьми: «Мы можем больше общаться с ними на кухне, в то же время экономя деньги».

Сяхрул Ясин Лимпо, министр сельского хозяйства Индонезии, предупредил в этом месяце, что цена лапши быстрого приготовления, основного продукта питания в стране Юго-Восточной Азии, может утроиться из-за завышенных цен на пшеницу. В соседней Малайзии фермер-овощевод Джимми Тан сетует на то, что цены на удобрения выросли на 50 процентов. Он также платит больше за расходные материалы, такие как пластиковые листы, пакеты и шланги.

В Карачи, Пакистан, вдали от полей сражений Украины, Камран Ариф устроился на вторую работу с частичной занятостью, чтобы дополнить свою заработную плату.

«Поскольку у нас нет контроля над ценами, мы можем только попытаться увеличить свой доход», — сказал он.

Подавляющее большинство людей живут в бедности в Пакистане, чья валюта потеряла до 30 процентов своей стоимости по отношению к доллару, а правительство повысило цены на электроэнергию на 50 процентов.

Мухаммад Шакил, импортер и экспортер, говорит, что больше не может получать из Украины пшеницу, белый нут и желтый горох.

«Теперь, когда нам приходится импортировать из других стран, мы должны покупать по более высоким ценам» — иногда на 10–15% дороже», — сказал Шакил.

Поскольку война подпитывает инфляцию, центральные банки повышают процентные ставки, чтобы попытаться замедлить рост цен, не сдерживая экономический рост.

В результате рост ставок по кредитам наказывает FlooringStores, нью-йоркскую компанию, которая помогает клиентам найти материал для напольных покрытий и подрядчиков. Продажи падают, потому что меньше домовладельцев берут кредиты для оплаты ремонта дома.

«Огромный процент наших клиентов финансирует свои проекты с помощью кредитов под залог собственного капитала и аналогичных продуктов, а это означает, что повышение процентных ставок действительно убило наш бизнес», — сказал генеральный директор Тодд Сондерс. «Инфляция не помогла, но процентные ставки оказали большее влияние».

Европа, промышленная экономика которой в течение многих лет зависела от российской нефти и природного газа, приняла удар под дых. Он сталкивается с растущей угрозой рецессии, поскольку Кремль ограничивает потоки природного газа, используемого для отопления домов, выработки электроэнергии и запуска заводов. Цены в 15 раз выше, чем до того, как Россия сосредоточила войска на границе с Украиной.

«В Европе гораздо больше рецессионных рисков и давления, чем в остальных странах с высоким уровнем дохода», — сказал Адам Позен, президент Института международной экономики Петерсона и бывший политический деятель Банка Англии.

Ущерб едва ли пощадил Россию, экономика которой, по прогнозам МВФ, в этом году сократится на шесть процентов. Сергей Алексашенко, российский экономист, в настоящее время проживающий в Соединенных Штатах, отметил, что розничные продажи в стране упали на 10% во втором квартале по сравнению с прошлым годом из-за сокращения потребителей.

“У них нет денег, чтобы тратить”, сказал он.

– АП