Врач: опухоль, удаленная из груди президента Джо Байдена, была раковой

ВАШИНГТОН (AP) — Поражение кожи, удаленное с груди президента Джо Байдена в прошлом месяце, было базально-клеточной карциномой — распространенной формой рака кожи, — сказал в пятницу его врач, добавив, что никакого дальнейшего лечения не требуется.

Доктор Кевин О’Коннор, врач Белого дома, который долгое время лечил Байдена, сказал, что «все раковые ткани были успешно удалены» во время планового медицинского осмотра президента 16 февраля. «Здоровый, энергичный» и «в хорошей форме», чтобы выполнять свои обязанности в Белом доме во время этого медицинского осмотра, который произошел, поскольку ему осталось несколько недель до подачи ожидаемой заявки на переизбрание в 2024 году.

О’Коннор сказал, что место удаления на груди Байдена «хорошо зажило», и президент продолжит регулярные осмотры кожи в рамках своего обычного плана медицинского обслуживания.

Базальные клетки являются одними из наиболее распространенных и легко поддающихся лечению форм рака, особенно при раннем обнаружении. О’Коннор сказал, что они не имеют тенденции к распространению, как другие виды рака, но могут увеличиваться в размерах, поэтому их удаляют.

У Байдена было удалено «несколько локализованных немеланомных раковых образований кожи», прежде чем он начал свое президентство, сказал О’Коннор в своем отчете о состоянии здоровья президента от 16 февраля, отметив, что хорошо известно, что Байден провел много времени в солнце в молодости.

В январе первой леди США Джилл Байден удалили две базально-клеточные опухоли из правого глаза и груди.

В интервью Associated Press на прошлой неделе она сказала, что теперь «очень осторожна» с солнцезащитным кремом, особенно когда она на пляже.

Базально-клеточная карцинома — это медленно растущий рак, который обычно ограничен поверхностью кожи — врачи почти всегда могут удалить его целиком с помощью неглубокого разреза — и редко вызывает серьезные осложнения или становится опасным для жизни.

Байдены уже давно выступают за борьбу с раком. Их взрослый сын Бо умер в 2015 году от рака мозга.