«Время вернуться к некоторой стабильности»: шотландские зеленые намекают на готовность работать со следующим первым министром

Шотландские зеленые дали понять, что могут поддержать правительство меньшинства Шотландской национальной партии, если следующий первый министр «разделяет наши прогрессивные ценности и сможет заручиться нашим доверием».

Комментарии прозвучали после того, как сегодня утром первый министр Хумза Юсаф подал в отставку из-за двух отдельных вотумов доверия, инициированных его шокирующее решение разорвать соглашение Бьют Хауса это легло в основу коалиционного правительства ШНП и шотландских зеленых.

Правительство Шотландии погрузилось в хаос на прошлой неделе, когда Юсуф объявил, что Шотландская национальная партия в одностороннем порядке выйдет из коалиционного соглашения, которое действовало с шотландскими зелеными более двух с половиной лет.

Этот шаг привел к увольнению сопредседателей Партии зеленых Лорны Слейтер и Патрика Харви из шотландского кабинета министров и вызвал призывы как к отставке Юсафа, так и к досрочным выборам.

Юсуф надеялся, что сможет и дальше возглавлять правительство меньшинства, но сегодня утром он заявил журналистам, что пришел к выводу, что «восстановление наших отношений, несмотря на политические разногласия, может быть осуществлено только с кем-то другим во главе».

«Поэтому я проинформировал национального секретаря ШНП о своем намерении уйти с поста лидера партии», – добавил он, подтвердив вторую гонку за лидерство ШНП за последние 18 месяцев.

Разрыв союза между ШНП и Зелёными начался две недели назад, когда Правительство Шотландии подтвердило он отказался от своего целевого показателя выбросов на 2030 год после того, как пришел к выводу, что амбициозная цель больше не может быть достигнута.

Это побудило Слейтера и Харви согласиться на экстренное голосование по вопросу о том, следует ли оставаться депутатам парламента в коалиционном правительстве. Скандал еще больше усугубил сопротивление некоторых членов шотландских зеленых решению Национальной службы здравоохранения Шотландии приостановить назначение блокаторов полового созревания после публикации обзора Касса.

В то же время Юсаф подвергался все более жесткой критике со стороны ШНП по поводу политики, в которой некоторые из его внутренних оппонентов обвиняли зеленых.

В прошлый четверг Юсуф попытался вернуть себе инициативу, объявив, что он выйдет из соглашения Бьют-хауса, которое, по его мнению, «послужило своей цели». Но в ответ «Зеленые» заявили, что поддержат вотум недоверия, предложенный шотландскими консерваторами.

Без поддержки зеленых Юсафу не хватило бы двух голосов до большинства, если бы он не смог заручиться поддержкой Эша Ригана, члена парламента, который в прошлом году вышел из ШНП, чтобы присоединиться к партии Альба Алекса Салмонда.

Выступая сегодня утром, Юсаф признал, что допустил просчет относительно готовности «Зеленых» продолжать работать с ним, и предположил, что не желает искать альтернативную сделку с Альбой.

«Я надеялся продолжить работу с зелеными в менее формальном соглашении, поскольку Шотландская национальная партия перешла в новую фазу правления меньшинства», – сказал он. «К сожалению, разорвав соглашение с Бьют-Хаусом таким образом, как я, я явно недооценил уровень боли и расстройства, которые я причинил зеленым коллегам.

«Для того, чтобы правительство меньшинства могло управлять эффективно и действенно, доверие при работе с оппозицией, очевидно, имеет основополагающее значение. И хотя путь через вотум недоверия на этой неделе был абсолютно возможен, я не желаю торговать своими ценностями и принципами. или заключать сделки с кем-либо просто ради сохранения власти».

После пресс-конференции Юсафа Харви сообщил журналистам, что «Зеленые» могут предложить поддержку следующему первому министру.

«Хумза Юсуф имеет право уйти в отставку», – сказал он. «Его позиция больше не была прочной после того, как он разорвал узы доверия с шотландскими зелеными и со всеми, кто хотел стабильного, прогрессивного, выступающего за независимость правительства. Прискорбно, что все закончилось таким образом, в этом не было необходимости. Мы не получаем от этого никакого удовлетворения и удовольствия… Однако сейчас настало время вернуться к некоторой стабильности.

«Шотландские зеленые» по-прежнему являются крупнейшей партией в парламенте и имеют право формировать правительство меньшинства. «Шотландские зеленые» имеют большой опыт конструктивной работы с оппозицией и будут делать это с любым первым министром, который разделяет наши прогрессивные ценности. и кто может обеспечить наше доверие».

Он также намекнул на готовность партии работать с ШНП над «важной работой». [that] уже ведется работа по ряду вопросов: от прав арендаторов до изменения способов обогрева домов и зданий».

Однако он также направил четкий сигнал тому, кто будет избран следующим первым министром. «Доверие имеет значение, честность имеет значение, ценности имеют значение», — сказал он. «Никогда не принимайте их или своих политических союзников как нечто само собой разумеющееся. Страна ожидает, требует и заслуживает лучшего».

Тем временем лейбористская оппозиция активизировала призывы к досрочным выборам. «ШНП — это разделенная партия, у которой нет идей и она неспособна справиться с проблемами, с которыми сталкивается Шотландия», — заявил лидер шотландских лейбористов Анас Сарвар. «Они не могут навязать Шотландии еще одного неизбранного первого министра в рамках закулисной сделки; народ Шотландии должен решить, кто возглавит нашу страну. Должны быть выборы – пришло время перемен, и шотландские лейбористы готовы их осуществить».

Хаос вызовет значительное разочарование среди лидеров зеленого бизнеса и активистов, которые ранее в этом месяце раскритиковали правительство за его неспособность выдвинуть политику, которая поставила бы страну на путь достижения амбициозной цели по сокращению выбросов на 75 процентов к 2030 году.

Комитет по изменению климата заявил, что решение отказаться от цели на 2030 год «глубоко разочаровывает», и призвал правительство Шотландии «как можно скорее» выдвинуть новое климатическое законодательство.

Джеймс Александер, генеральный директор Британской ассоциации устойчивых инвестиций и финансов (UKSIF), сказал, что разворот был «невероятно разочаровывающим». «Как и остальная часть Великобритании, Шотландия нуждается в амбициозных и последовательных политических сигналах для привлечения частных инвестиций в том объеме, который необходим для достижения чистого нуля», – сказал он. «Неспособность достичь, а затем отказаться от климатических целей рискует подорвать доверие инвесторов. В то время, когда глобальные температуры бьют рекорд за рекордом, политики должны понимать силу сигналов, которые они посылают».

Однако надежды, что правительство Шотландии теперь сможет выступить с новой целью и пакетом политик по ускорению усилий по декарбонизации до 2030 года, будут отложены до тех пор, пока не будет избран новый первый министр, которому будет поручено либо обеспечить поддержку меньшинства, либо обеспечить поддержку меньшинства. правительство или объявить досрочные выборы.

Теперь вы можете подписаться на посетить пятый ежегодный фестиваль Net Zeroкоторый пройдет BusinessGreen 22-23 октября в Центре бизнес-дизайна в Лондоне.