Американский писатель Майкл Чабон рассказывает о своем романе «Удивительные приключения Кавалера и Клея», получившем Пулитцеровскую премию 2001 года.
Американский писатель Майкл Чабон рассказывает о своем романе «Удивительные приключения Кавалера и Клея», получившем Пулитцеровскую премию 2001 года.
От еврейского мистицизма до Гудини, золотого века комиксов и Второй мировой войны — захватывающий роман Шейбона повествует о побеге и трансформации через жизнь двух еврейских мальчиков в Нью-Йорке. Йозеф Кавальер совершает невозможный побег из Праги в 1939 году, оставив всю свою семью, но убежденный, что найдет способ вызволить и их. Он приезжает в Нью-Йорк, чтобы погостить у своего кузена Сэмми Клеймана, и вместе мальчики готовят супергероя, способного соперничать с Суперменом. Оба делают ставку на создание комиксов «Эскапист», чтобы изменить свою жизнь и жизнь окружающих, что отчасти он и делает. . На их первой обложке изображен Беглец, бьющий Гитлера по лицу, и на своих страницах они ведут с ним войну, но личное влияние Второй мировой войны болезненно неизбежно.
Роман затрагивает личные шрамы, оставленные огромными политическими потрясениями, а также разрушительные ограничения, связанные с невозможностью свободно любить и жить настоящей и подлинной жизнью. Проза Шабона написана великолепно – иногда лирично, иногда остроумно, а иногда и до боли душераздирающе.
(Фото: Майкл Шейбон. Фото: Ульф Андерсен/Getty Images.)
