Все больше и больше беременных мигрантов на Лампедузе, «следствие фейковых новостей»

• Хелен Д’Ханс

  корреспондент Италия

Осмотрите порт Лампедузы в течение часа, и вы почти наверняка увидите корабль с группой прибывающих мигрантов. Итальянский остров, расположенный примерно в 140 километрах от побережья Туниса по прямой, считается воротами в Европу. Из-за увеличения числа прибывающих остров недавно снова оказался в новостях.

Один за другим мигранты, прибывшие в порт, проходят медицинский осмотр. «Для нас это обычное дело, — говорит молодой врач Фабиана Фальсоне, член бригады скорой помощи. «Это трудные недели, но нам удается хорошо относиться ко всем». Хотя в последние месяцы она кое-что заметила: в лодках поразительное количество беременных женщин.

“Девятый месяц, восьмой месяц, седьмой месяц, четвертый месяц с осложнениями…” Хирург Франческо д’Арка, директор амбулаторной клиники в Лампедузе, показывает список на своем телефоне. «В данный момент все они находятся в приемном центре». Д’Арка работал на Лампедузе в течение многих лет, но никогда не видел таких высоких показателей. «Ни в одном родильном отделении Италии нет такого количества беременных женщин, как у нас».

Также сегодня на осмотр приходит беременная женщина. 25-летний Флоран из Камеруна уехал из Туниса 1 апреля и теперь смотрит вперед в стерильном белом коридоре поликлиники. Она говорит шепотом и без интонации. Она устала, говорит она.

Беременные женщины, пересекающие Средиземное море, подвергаются огромному риску, говорит врач скорой помощи Фабиана Фальсоне. «Некоторые не могут есть и пить в течение нескольких дней. Плод, естественно, страдает. Этим женщинам нужно дать пить сразу после прибытия».

В некоторых случаях у женщин происходит самопроизвольный выкидыш из-за стресса и обстоятельств. Но в большинстве случаев все идет хорошо, подчеркивает Фалсоне. «Мы делаем УЗИ женщинам почти сразу, чтобы убедиться, что плод здоров».

Директору Д’Арка пришлось искать причину резкого увеличения числа беременных мигрантов в последние месяцы. «Некоторые женщины подвергаются жестокому обращению во время своего путешествия и беременеют из-за этого жестокого обращения. Ужасно. Но это истории, которые мы слышали в течение длительного времени».

Он обнаружил, что в настоящее время действует нечто другое. «С помощью переводчиков мы узнали, что в Тунисе ходят новости о том, что прямо один существует: закон, который предусматривает, что дети, рожденные на итальянской земле, автоматически становятся итальянскими гражданами. Это неправда, но именно по этой причине многие женщины уходят на поздних сроках беременности».

Особенно тревожно, думает Д’Арка. «Потому что это также причина того, что многие беременные женщины путешествуют в одиночку, без партнера. Они влезают в долги дома и делают все, чтобы обеспечить своей семье будущее, возможно, в надежде позже сопровождать их».

Фейковые новости не были поводом для ухода камерунца Флорана. Она уехала из Туниса, где жила несколько месяцев, потому что почувствовала угрозу. Президент Саид открыто поощряет расизм в отношении чернокожих африканцев. На людей нападают, а их имущество уничтожают. «Мы не могли оставаться там», — шепчет Флоран. Они с мужем решили переехать.

Сейчас она лежит на столе на УЗИ. Она не совсем понимает, что это такое. На ломаном английском врач говорит ей, что слышит сердцебиение своего ребенка. Она просит банан. Она ни секунды не смотрит на экран, на котором смутно нарисованы контуры ее ребенка.

Беременность длится три месяца, и она протекает хорошо, но Флоран нуждается в тщательном наблюдении из-за кисты на яичнике. Она и ее муж будут доставлены на Сицилию завтра на вертолете. Там она получает медицинскую помощь, пока ожидает подачи заявления о предоставлении убежища.

«Мы мало что можем сделать с этими фейковыми новостями», — вздыхает режиссер Д’Арка. Что он делает: расширяет свою клинику. «Теперь у нас круглосуточно дежурят гинеколог, педиатр и рентгенолог».

По его словам, деньги на это с большим трудом нашлись в бюджете самой больницы. «Насколько мне известно, на то, что мы здесь делаем, нет европейских денег. Само собой разумеется, что все эти беременные женщины получают хорошую медицинскую помощь. Но в финансовом плане мы сами по себе в этой области».