Встреча с итальянским автором «Словарь Франции»

B Нравится «Bayrou», C, как «Cocteau», F, например, «финансы», G как «величие», L, как «Le Pen». 13 сентября, вскоре после вступления в должность СЕБАСТИН ЛЕКОРНУ В Матиньоне, Стефано Чинголани, журналист Daily Center Right Лист и бывший корреспондент в Париже Corriere Della Sera, опубликовано «Словарь Франции» под названием «От величия до бедствия»Полем

От «тревоги» (тот, который звучит для Европейского Союза, когда французские государственные финансы заскочили) до Z как «Zazie» (роман Раймонда Кеноу Зази в метро, В котором молодая девушка посещает Париж во время кабов из перфоратора), он описывает в 19 буквах а «Грустная Франция», «Взволнованный», И всегда немного высокомерно, несмотря на его трудности. Мы взяли на него интервью с помощью видеоконференций 22 сентября.

Как была идея этого «словаря»?

Стефано Чинголани. – Допустим, это литературное «вытягивание». Мне очень нравится Словарь полученных идей Де Флобер … Идея состояла в том, чтобы сделать то же самое немного. Субъекты многочисленны, проблемы и отношения между Италией и Францией очень сложны, и я хотел, чтобы оба упростили и сделали их немного легче, используя этот формат. ”

Какое письмо кажется вам наиболее важным в этом уточнении?

Я бы сказал L, для «Le Pen». Потому что, очевидно, это стало очень серьезной проблемой и даже угрозой, на мой взгляд. Но также потому, что в некотором смысле они [le RN] удалось отряхнуть. У Bardella теперь есть потенциальное управляющее лицо, если вы также можете сформулировать его. Они не сломались с прошлым, но они обновились. Это немного сравнимо с тем, что произошло в Италии с Джорджией Мелони, она не сломалась с прошлым, но она сформировала новый образ и, таким образом, знала, как привлечь очень большую поддержку.

Как интерпретировать движение движения блокирует все, и последующие удары?

Однажды француз сказал мне: «Мы, мы обналичили, мы принимаем, а затем внезапно взорвались. Пока вы, итальянцы, вы всегда находитесь на улице, чтобы создать беспорядки и т. Д., Но в конечном итоге вы никогда не идете до конца, вы никогда не делаете революцию. Вы возмущенные люди, а мы революционные люди». Я не знаю, правда ли это. Но я думаю, что эти демонстрации не только ритуал. Существует серьезная проблема с этой мелкой буржуазией или «средним классом», если мы можем назвать это таким образом, что восстанавливается в Италии, как во Франции, и которая не поворачивается влево, а вправо. По сути, у мелкой буржуазии всегда была склонность к праву, но в течение долгого времени основные массовые вечеринки действовали как цемент, они сохраняли остатки. Галлисты во Франции и христианские демократы в Италии направили напряженность среднего класса, не направляя его к реакционному или антидемократическому повороту. Проблема в том, что сегодня эти стороны больше не существуют.

У нас создается впечатление, наблюдая за итальянской прессой, что наши соседи в восторге от этого кризиса во Франции, как это объяснить?

По моему мнению, как говорится Ужасные родителиМы немного похожи «Ужасные кузены»Полем Но, в любом случае, родители или двоюродные братья, если вы ссоритесь, это нормально! Проблема возникает, когда родилась идея, что мы противники. И я считаю, что именно эта кепка была пересечена, факт, чтобы рассматривать себя соперниками. Отчасти это объясняется обновлением итальянского шовинизма. Итальянцы каким -то образом извлекли из национализма, потому что мы приносим вес фашизма из фашистского национализма. Но этот итальянский шовинизм возрождается. Проблема: это основано на утверждении власти, которого Италия не имеет в действительности. Наконец, это как когда мы вторглись в Грецию [en 1940-1941] И что греки победили нас. Так что … это негативно с итальянской точки зрения. В дополнение к созданию политической и культурной ошибки, оно в конечном итоге становится нелепым.