Выжившие после атомной бомбардировки рассматривают саммит G7 в Хиросиме как «кусочек надежды» на ядерное разоружение

ХИРОСИМА, Япония — Саммит Большой семерки ведущих промышленно развитых стран, который состоится в эти выходные в Хиросиме, дает редкий — и, возможно, последний — шанс выжившим после атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки выступить за ядерное разоружение перед мировой аудиторией.

Премьер-министр Фумио Кисида, имеющий корни в Хиросиме, выбрал этот город отчасти для того, чтобы подчеркнуть свои усилия по нераспространению ядерного оружия, которые были подорваны ядерными угрозами России против Украины и растущей агрессией со стороны ядерных вооруженных сил. Китай и Северной Корее. В пятницу он поприветствовал лидеров G7 в городском Мемориальном парке мира и сопроводил их, чтобы отдать дань уважения тем, кто погиб в результате нападения после просмотра экспонатов в музее, посвященном им, и встретился с выжившим после атомной бомбардировки Хиросимы. В воскресенье Кисида также сделает то же самое для лидеров приглашенных стран.

Кисида пообещал действовать как мост между ядерными и неядерными государствами, но некоторые критики говорят, что его цели в области разоружения пусты. Япония полагается на ядерный зонтик Соединенных Штатов для защиты и быстро расширяет свои вооруженные силы.

Суэйчи Кидо, 83-летний «хибакуша» или переживший взрыв в Нагасаки, говорит, что он скептически относится к тому, сможет ли премьер-министр убедить лидеров G7, включая ядерные государства, США, Великобританию и Францию, добиться реального прогресса в области разоружения. .

«Но поскольку они встречаются в Хиросиме, у меня есть слабая надежда, что они проведут позитивные переговоры и сделают крошечный шаг к ядерному разоружению», — сказал Кидо.

Соединенные Штаты сбросили первую в мире атомную бомбу на Хиросиму 6 августа 1945 года, разрушив город и убив 140 000 человек. Через три дня он сбросил вторую бомбу на Нагасаки, в результате чего погибло еще 70 000 человек. Япония капитулировала 15 августа, положив конец Второй мировой войне.

Кидо надеялся, что лидеры проведут больше времени, чем бывший президент США. Барак Обама во время своего поспешного посещения в 2016 году музейных экспонатов, в том числе изувеченных зданий и тел после нападения.

Поездка Обамы в Хиросиму была первой для действующего лидера США.

«Я искренне хочу, чтобы лидеры твердо понимали, что атомные бомбы сделали с людьми», — сказал Кидо. «Многие думают о грибовидных облаках, но часто не знают, что случилось с людьми под ними».

Выжившие раскритиковали Кисиду за его планы удвоить оборонный бюджет Японии в следующие пять лет. Он хочет финансировать наращивание военной мощи, что укрепит ударные возможности, предназначенные для сдерживания растущей угрозы со стороны Китая.

Япония хочет углубить трехсторонние связи с Соединенными Штатами и Южной Кореей, чтобы усилить ядерное сдерживание. Но он также отказывается подписать Договор о запрещении ядерного оружия, несмотря на неоднократные просьбы об этом выживших после атомной бомбардировки. Кисида говорит, что договор о запрещении ядерного оружия, вступивший в силу в 2021 году, неработоспособен, поскольку в нем отсутствует членство в ядерном государстве. Вместо этого, сказал он, Японии необходимо применить реалистичный подход к преодолению разрыва между ядерными и неядерными государствами в сложном мире.

В детстве Кишида услышал об ужасах атомной бомбардировки от своей бабушки. Она была из Хиросимы, и ее рассказы оставили «неизгладимый след», вдохновив его на работу по созданию мира без ядерного оружия, сказал Нориюки Шиката, секретарь кабинета министров по связям с общественностью. Он сказал, что Кисида, став политиком, представляющим народ Хиросимы, укрепил эту решимость.

«Путь к миру без ядерного оружия стал еще более трудным, — сказал Кисида избранным иностранным СМИ, в том числе Associated Press, в апреле. — Но именно поэтому нам нужно продолжать поднимать флаг нашего идеала и набирать новый импульс. ».

По данным Стокгольмского международного института исследования проблем мира, по состоянию на 2022 год на вооружении находится примерно 12 705 ядерных боеголовок, большая часть которых находится в США и России.

Во время саммита G7 Кисида будет искать поддержки у ядерных государств для своего Хиросимского плана действий, который призывает к продолжению неприменения ядерного оружия, прозрачности и сокращению ядерных арсеналов.

Кидо, выжившему в Нагасаки, было 5 лет, когда он увидел в небе вспышку и попал под удар взрыва утром 9 августа 1945 года.

У него были ожоги на щеке, но он воссоединился со своей семьей в приюте. Когда на следующий день он вышел на улицу, повсюду были обугленные тела, и люди ходили и просили воды с болтающейся плотью.

«Все стало черным, — сказал он. «Город полностью стерт с лица земли».

Кидо входит в число тех, кто может рассказать истории о взрывах из первых рук.

— Нас больше не будет. Выживших в Хиросиме и Нагасаки больше не будет», — сказал он. «Мы все разделяем твердую решимость никогда и никому не позволять становиться хибакушей и чувствовать эту боль. И самый верный способ сделать это — сделать мир без ядерного оружия, отменить атомное оружие, а не вести войну, потому что ядерное оружие не будет применяться, если не будет войны».

Многие выжившие десятилетиями жили с непрекращающейся грустью, гневом, страхом и стыдом в Японии, где хибакуся и их дети подвергались дискриминации, потому что люди считали лучевую болезнь заразной или наследственной.

После десятилетий молчания некоторые выжившие начали высказываться с отчаянной надеждой, что молодые поколения продолжат их незаконченную работу.

Кидо потребовалось более 40 лет, чтобы присоединиться к движению против ядерного оружия в Гифу, где он преподавал историю в местном университете и узнал, что в префектуре нет организации, помогающей выжившим.

Поддержка со стороны молодежи была основной движущей силой заключения договора о запрещении ядерного оружия, благодаря которому Международная кампания против ядерного оружия была удостоена Нобелевской премии мира в 2017 году, говорит Сецуко Терлоу, пережившая атомную бомбардировку Хиросимы и активистка из Канады.

«В течение многих лет люди, пережившие атомные бомбардировки, поднимали факел достижения мира путем денуклеаризации. Нам нужны более молодые и сильные руки, которые смогут заменить факел и поднять его еще выше, чтобы его свет был виден со всего мира», — сказал Терлоу, который подвергся атомной бомбардировке всего в 1,8 км (1,1 мили) от эпицентра Хиросимы. .

___

Узнайте больше о ядерном оружии AP на https://apnews.com/hub/nuclear-weapons.