«Вы еще ничего не видели» — предупреждение о том, что инфляция цен на продукты питания «зашкаливает»

Предупреждение от бывшего президента Ирландской ассоциации фермеров Эдди Дауни было сделано ранее в этом месяце в презентации на частном собрании Fine Gael — всего через несколько дней после того, как младший министр розничной торговли Нил Ричмонд не смог добиться от супермаркетов обязательства снизить цены на продукты.

Дауни, который возглавляет внутренний форум Fine Gael по сельскому хозяйству, сообщил генеральным директорам Fine Gael и сенаторам о растущей обеспокоенности фермеров влиянием нитратных полос.

Хотя политика направлена ​​на улучшение и защиту качества воды, фермеры обеспокоены тем, что это заставит их либо сократить молочное стадо, либо приобрести больше земли.

Бывший президент IFA утверждал, что это, наряду с другой экологической политикой, создавало «земельный голод», который «сводил систему с ума».

Комментарии, вероятно, усугубят продолжающуюся напряженность между Fine Gael и зелеными по поводу принятия политики борьбы с изменением климата, направленной на снижение выбросов парниковых газов в штате.

«Зонированная земля, лесное хозяйство, солнечная энергия, ветер, повторное заболачивание, выплаты нитратов, люди, гоняющиеся за землей, чтобы получить платежи — это создает голод для земли, это сводит систему с ума», — сказал Дауни на собрании парламентской партии Fine Gael 17 мая.

«В последнее время вы обсуждали продовольственную инфляцию. Вы еще ничего не видели, потому что продовольственная инфляция зашкаливает. Эта нехватка земли представляет собой угрозу для производства продуктов питания, которая существует в системе на данный момент», — сказал он.

«Каждый раз, когда вы убираете акр земли, вы лишаете себя возможности производить еду, ясно? Теперь мы можем этим управлять, и у нас могут быть все эти вещи — все те вещи, о которых я только что прочитал, можно делать и управлять ими в рамках процесса.

«Но если вы вынуждаете фермера получать дополнительную землю — дополнительную землю, которая ему не нужна, — чтобы поддерживать свое производство, то вы создаете проблему. Мы делаем это с полосами, и мы делаем это с нитратами.

«Нам нужно серьезно взглянуть на это, если мы действительно хотим называть себя зелеными — а мы зеленые и всегда должны быть зелеными. Фермеры не боятся зеленой повестки дня — мы этого хотим, мы принимаем это, но мы хотим делать это на наших условиях».

Комментарии Дауни были сделаны через неделю после того, как Нил Ричмонд провел широко разрекламированное собрание Retail Forum, на котором ему не удалось добиться от розничных продавцов обязательств по снижению цен в ближайшие месяцы.

Комментарии также были значительно сильнее и конкретнее, чем те, которые содержались в пресс-релизе Fine Gael, выпущенном после встречи.

В этом пресс-релизе цитируется слова Дауни: «Законодательство ЕС, такое как директивы о нитратах, восстановлении природы и регулировании использования пестицидов, окажет значительное влияние на фермеров, и они хотят ясности в отношении того, как это повлияет на их бизнес».

На встрече Fine Gael выступил с широкой презентацией Дауни, который возглавляет партийный форум по сельскому хозяйству, продовольствию и развитию сельских районов.

Форум провел ряд мероприятий, в том числе две региональные конференции, за последние шесть месяцев, чтобы услышать опасения сельскохозяйственного сектора.

Дауни сказал собравшимся, что перед принятием бюджета на 2024 год следует рассмотреть вопрос о налоговых льготах и ​​наследовании ферм при передаче семейных владений от одного поколения к другому.

На том же заседании младший министр сельского хозяйства Мартин Хейдон заявил, что партия требует от фермеров больше времени для соблюдения директивы по нитратам.

Сенатор из Типперэри Гаррет Ахерн сказал, что этот вопрос особенно беспокоит фермеров в его избирательном округе, которые являются традиционными избирателями Fine Gael.

Обеспокоенность выразил сенатор из Лонгфорда Майкл Карриги по поводу того, что он назвал «реальной угрозой» новой сельской политической партии.

Г-н Кэрриги сказал, что уже были сделаны обращения к Fine Gael и независимым советникам в его собственном районе.

Сенатор из Корка Тим Ломбард сказал, что Fine Gael необходимо «искоренить и похоронить» разговоры о новой сельской партии, поддержав фермеров в бюджете на октябрь.

Сенатор Джо О’Рейли призвал, среди прочих мер, ввести фермерскую пенсию и сказал, что Fine Gael должна провести кампанию по этому вопросу на местных выборах в следующем году.