В Вифлееме прошла рождественская месса с политическим подтекстом за «окончание военных действий» в секторе Газа

Когда кардинал Пьербаттиста Пиццабалла говорил по-английски, в понедельник, 25 декабря, вскоре после полуночи, толпа, собравшаяся в церкви Рождества Христова в центре Вифлеема, аплодировала. : «Мои мысли обращены ко всем, без различия, палестинцам и израильтянам, всем, кого затронула эта война, всем тем, кто скорбит, кто плачет и кто ждет знака близости и тепла. » В своей традиционной рождественской проповеди с политическим тоном представитель католической церкви вспоминает «звук оружия»ТО “плач” дети, и особенно Газа и ее два миллиона жителей, которые страдают от насилия «непонятный».

В этом году прелат не смог, как обычно, провести несколько дней с тысячами христиан на палестинской территории, не имеющей выхода к морю, из-за массированных бомбардировок, которые израильская армия проводила в течение почти трех месяцев в ответ на нападение ХАМАС 7 октября. В переводе на арабский священнослужитель просит мировых лидеров поддержать прекращение израильской оккупации палестинских территорий: «Мы не хотим прекращения огняон настаивает. Мы хотим положить конец всем военным действиям. »

В Риме Папа Франциск также упомянул ситуацию на палестинских территориях. «Наше сердце в этот вечер в Вифлееме», он заявил во время рождественской мессыосуждая «теряющая логику войны». Накануне Латинский Патриарх Иерусалима разговаривал по телефону с Эммануэлем Макроном, который рассказал ему о своем « серьезное беспокойство » для христиан в секторе Газа. Президент Франции также выразил соболезнования в связи со смертью матери и ее дочери, убитыми израильским снайпером перед церковью в Газе 16 декабря.

В Вифлееме Рождество приняло политический оборот. В ответ на взрывы израильской армии, в результате которых погибло более 20 000 человек, и напряженность на Западном Берегу, унесшую жизни около 300 палестинцев, около тридцати религиозных лидеров отменили рождественские празднования в городе Вифлеем. Вместо этого, в дополнение к религиозным церемониям, организованным во всех храмах города, муниципалитет Вифлеема 23 декабря торжественно открыл скульптуру. Рождество в развалинах («Рождество под завалами») Тарика Сальсы. Местный художник из стекловолокна изображает Деву Марию, держащую Иисуса. «в манере мучеников»Иосиф и волхвы в плащанице.

В своей речи в Центре мира Ханна Ханания, мэр Вифлеема, цитирует палестинского поэта Махмуда Дарвиша (1941-2008) и сравнивает Государство Израиль с царем Иродом, который после рождения Иисуса приказал по Евангелие об убийстве всех маленьких детей Вифлеема, чтобы защитить свою власть: «Оккупационное правительство, беспокоясь за свой трон, убивает и депортирует [les Palestiniens]. »

Вам осталось прочитать 55% этой статьи. Остальное зарезервировано для подписчиков.