Франг и я женюсь только в местах с действующим вулканом. На Бали их три: Агунг, Батур и Буян-Братан. Это правило возникло, потому что мы заметили, что у наших первых двух мест, Бали и Сицилии, есть что-то общее. Никто из нас не хочет снова жениться по-настоящему, но мы очень серьезно относимся к нашим вариантам отпуска, находя свои наряды, свидетелей и кольца в стране церемонии.
В день нашей свадьбы на Бали мы обедали в ресторане с видом на пляж мечты Нуса Лембонган. Моей первой реакцией, когда Фрэнк указал на пловца, барахтающегося далеко за пределами перерывов, была отчужденность. Моя вилка, возможно, остановилась на пути ко рту. Я не силен в кризис.
Фрэнк, однако, стянул с себя рубашку и побежал вниз по ступеням утеса к пляжу. Теперь я был начеку. Я поднялся на ноги и заметил его на песке, анализируя, где был разрыв, как собака, готовая наброситься на мяч. Затем он был внутри, плывя за горизонт.
Собралась толпа. Пловец замахал руками, запрокинув голову, глотая ртом воздух. Я начертил кривую траекторию Фрэнка. Маловероятно, что точка А встретится с точкой Б вовремя.
В моем уме преобладали три мысли. Вы не посоветовались со мной! Из всех способов, которыми ты умер в моей голове, это был не один! Но это день нашей свадьбы! Фрэнк отбуксировал пловца обратно в безопасное место. Парень, французский турист, был настолько слаб, что едва мог говорить.
Фрэнк был потрясен эффектом наблюдателя на этом пляже. Даже когда парень безвольно лежал на песке рядом со своей обезумевшей девушкой, его никто не проверял. С Фрэнком тоже никто не смотрел в глаза, не говоря уже о том, чтобы купить ему чёртово пиво.
Моя реакция была эгоистичной, но первобытной. Вернувшись на виллу, я использовал бассейн, чтобы продемонстрировать, что большинство потенциальных героев в этой ситуации могут вместо этого оказаться пассивами. Я обхватила Фрэнка рукой за шею, а не за грудь, утащив нас под воду на один метр. я думать так нас учили на уроках плавания в Великобритании.
Это происшествие вызвало во мне растущий страх перед смертью Фрэнка, страх, которого у меня не было с тех пор, как я был ребенком и был одержим потенциальной кончиной моей матери. Горе — это цена любви, и когда ты действительно любишь кого-то, ты должен смириться с тем фактом, что можешь потерять его. Особенно, если они из тех, кто рискует своей жизнью ради чужой.
Ставки для Фрэнка были не такими высокими. Будучи австралийским серфером, он был уверен, что рип вынесет его из воды. Уверенный даже на пляже Дрим, где в обзоре на Tripadvisor плавание описывается как «больше похожее на пляж кошмаров». (Он признался во внутреннем саундтреке, что-то кипучее, когда он прыгал вниз по склону.) Фрэнк также не беспокоится о влиянии моей смерти на него, потому что, мы оба согласны, он, скорее всего, умрет первым.
Я внес поправку в свои клятвы до того, как мы встретились со свидетелями в отеле в 18:00. Возможно, было вставлено слово «герой». Слава Богу, ты был тамЯ думал. Слава Богу, ты все еще здесь.
В зале вылета аэропорта Фрэнк вглядывался в лица, полушутя, что французский турист и его до неприличия богатый отец – Арно? Пино? – подбежал бы с благодарностью.
Через два месяца мы поженимся в Исландии. Интеллектуально я считаю, что любить Фрэнка означает никогда не охлаждать его самолеты, но я не буду рассказывать ему о потрясающем (печально известном смертельным) пляже Рейнисфьяра.
