ЖИЗНЬ в Дойрине вращалась вокруг семьи и музыки, и большая часть ее проходила в саду.
В честь рождения каждого новорожденного сажали дерево: дуб, конский каштан, ясень. Хор выстроился среди выносливых многолетних растений, чтобы исполнить серенаду столетней бабушке. В Дойрине царил приятный ритм жизни, который, хотя и находился недалеко от города, казался более укорененным в сельской местности.
Именно в этом большом, теплом и ярком доме на Бишопстаун-авеню, 16, недалеко от Модел-Фарм-роуд, опытная арфистка Рут МакДоннелл воспитывала свою семью, параллельно с напряженной, но плодотворной 32-летней карьерой руководителя отдела СМИ и связей с общественностью UCC.
«Мы прожили в этом доме 30 лет и у нас остались очень счастливые воспоминания. Все дети выросли здесь, моя мама прожила с нами 10 лет, и нам удалось отпраздновать ее 100-летие в саду. Это был прекрасный дом, в котором можно было вырастить семью», — говорит Рут.
Дойрин был построен в 1938 году, и его корни можно проследить до Патрика О’Брайена, инженера, родившегося в Гималаях в семье бесстрашных ирландских родителей, и его армянской жены Мари Констант, которые познакомились во время работы в Багдаде, а затем вернулись в Корк. Пара сначала построила Dún Pádraig через дорогу от Дойрина на Бишопстаун-авеню на участке площадью 0,3 акра (он был продан в прошлом году за 1,25 миллиона евро) с использованием подрядчиков, а затем самостоятельно приступила к программе строительства дома. Они построили несколько качественных домов как на Авеню, так и неподалеку от Риджуэй, от чего в некоторых случаях выиграли члены семьи. Родственник вспоминал, что «каждому из них дали по два дома: один для проживания, а другой для проживания». Член семьи О’Брайена был первоначальным владельцем дома под названием Смоллакр, расположенного по соседству с Дун Падрайгом, который также сменил владельца в прошлом году. Выйдя на рынок за 1,55 млн евро (это пол-акра), он был продан в октябре за 1,68 млн евро.
У Smallacre был очень щедрый сайт.
Признаки того, что охотники за домом, заинтересованные в доме на Бишопстаун-авеню/Модель-Фарм-роуд, могут исключить себя, если они не вооружены более чем миллионом фунтов. Ни один из трех последних домов, проданных на Авеню, не стоил меньше — в 2021 году гора Нефин, занимающая треть акра, была продана за 1,28 миллиона евро.
Участок, на котором находится Дойрин, занимает площадь 0,2 акра, и за ним с любовью ухаживает муж Рут, который после выхода на пенсию обратил свое внимание на восстановление дикой природы.
Дорин в центре вверху
В результате получается более продуктивный сад («Прошлым летом у нас были прекрасные салаты и овощи», — говорит Рут) и земля, более гармонирующая с естественной экосистемой.
Эффект был поразительным: заметное улучшение биоразнообразия и возвращение многих насекомых. Цвета тоже великолепны, особенно в летние месяцы, говорит Рут, когда так много цветов.
Сад был ароматным фоном для многих празднований дней рождения и концертов на арфе, в том числе во время ковида, когда Рут развлекала соседей.
Соседи на Бишопстаун-авеню замечательные, говорит она, ссылаясь на их поддержку украинской матери и сына, которых Рут взяла под свое крыло в Дойрине на полтора года.
В течение десяти лет она заботилась о своей матери в теплых объятиях Дойрина, построив на нижнем этаже спальню с собственной ванной комнатой (возможность для будущих владельцев разместить помощницу по хозяйству?) с французскими дверями, ведущими во внутренний дворик.
Спальня на первом этаже с дверями во внутренний дворик
К 100-летию своей матери, во время короткой передышки от карантина, она организовала хор, который пел для нее в саду. Ее мать, оставшаяся «до конца умной и резкой», скончалась три года назад, прожив полтора года за веком.
Все трое детей Рут растут и живут за границей, одна дочь находится далеко в Окленде, Новая Зеландия, которая взяла с собой херли, чтобы обозначить свою принадлежность к ирландскому сообществу.
«Нам в этом доме нравится ирландская культура, и они втроем пошли в местный Gaelscoil, Gaelscoil Uí Riada в Бишопстауне. Двое из них пошли в среднюю школу Coláiste Choilm в Баллинколлиге, а одна — в среднюю школу для девочек Маунт-Мерси», — говорит Рут. Они были благословлены, добавляет она, выбором хороших школ по соседству, в том числе национальной школой Святой Екатерины в нескольких минутах ходьбы и средней школой для мальчиков Coláiste an Spioraid Naoimh. Спортивных сооружений тоже предостаточно.
На заднем плане виден собор Святой Екатерины.
Близость к UCC была настоящей находкой, учитывая карьеру Рут. Для всех медиков, которых может заинтересовать Дойрин, черный ход кампуса CUH находится дальше по дороге – на самом деле медики жили по адресу Бишопстаун-авеню, 16 до прибытия Рут, когда дом назывался Саммерхилл.
ЦУХ на заднем плане
Саммерхилл тоже не был плохим именем для № 16, потому что здесь действительно много солнечного света, особенно с задней стороны, обращенной на юг и запад.
За прошедшие годы Рут добавила солярий с велюксами на сводчатом потолке и остеклением с трех сторон, включая дополнительные французские двери во внутренний дворик.
Солярий
Двойные двери открываются из солярия в гостиную, которая, в свою очередь, открывается в переднюю гостиную, создавая большой поток пространства в центре дома.
Гостиная одновременно служила музыкальной комнатой, в ней стояло пианино и пара арф Рут, а когда все двери между комнатами были открыты, это, должно быть, было потрясающее место для развлечений.
У Рут долгая карьера арфистки, и она побывала во многих интересных местах, от Южной Кореи до замка Бунратти. У нее также теплые воспоминания о покойном профессоре Алоисе Флейшмане, профессоре музыки UCC и дирижере оркестра, который играл в Оперном театре Ирландского национального балета во времена Джоан Дениз Мориарти.
«Я помню, он организовал для меня концерт на арфе, когда мы выступали в балете в 80-х», — говорит она.
Когда приближается занавес ее пребывания в Дойрине (сейчас он для них слишком велик, говорит она), на работу был приглашен Сэм Кингстон-старший из Casey & Kingston. Он выводит его на рынок с ориентировочной ценой в 1,25 миллиона евро и описывает его как «Замечательный двухэтажный отдельно стоящий дом с пятью спальнями и великолепным ухоженным садом, выходящим на запад».
Он упоминает, что в нем также есть кабинет и подсобное помещение, место для которого освободил гараж, а также ванная комната на первом этаже.
Г-н Кингстон предсказывает очень большой интерес к Дойрину, в основном со стороны торговцев, в том числе тех, кто занимается переездом и знаком с лучшими западными пригородами Корк-Сити.
ВЕРДИКТ: Ожидайте обычную аудиторию состоятельных профессионалов, желающих поселиться в отличном месте. Ожидайте также большого количества конкурентных торгов, знакомая мелодия на Model Farm Road.
2024-04-13 11:48:00
1713029678
#Гармоничная #жизнь #доме #арфистки #Рут #МакДоннелл #стоимостью #млн #евро #на #Model #Farm #Road
