Эндрю Бэйли, управляющий Банком Англии, не склонен к эмоциональным вспышкам или стрельбе от бедра.
Быть оцененным в публичных комментариях — это часть должностных обязанностей руководителя центрального банка, и г-н Бэйли придерживается этого с тех пор, как добился успеха. Марк Карни в 2020 году.
(Чтобы понять ограничения этой должности, рассмотрим трансформацию публичного имиджа канадца с тех пор, как он сменил Треднидл-стрит на пост премьер-министра своей страны).
Эпштейн подал последние документы: претензии Эндрю к фотографиям опровергнуты
Поэтому мне показалось важным, что г-н Бэйли должен говорить с контролируемым гневом – даже эмоциями – когда Sky News спросил его о его реакции на сообщение о том, что Питер Мандельсон делился чувствительной для рынка информацией с Джеффри Эпштейн в качестве бизнес-секретаря в 2008 году.
«Я имею в виду, что я шокирован тем, что мы слышим. Я шокирован тем, что мы теперь узнаем о том, что происходило в период финансового кризиса».
Этот контекст имеет значение.
Еще в 2008 году г-н Бэйли был частью высшего руководства банка, боровшегося вместе с Казначейством и Даунинг-стрит за предотвращение крушения финансовой системы.
Существовала реальная перспектива того, что банкоматы иссякнут, а правительства не смогут выдержать заимствования, необходимые для их спасения.
В Великобритании министры и чиновники обдумывали возможность продажи государственных активов на сумму 20 миллиардов фунтов стерлингов, чтобы облегчить бремя, в то время как в Европе ЕС работал над пакетом помощи на сумму 500 миллионов евро (435 миллионов фунтов стерлингов).
Согласно разоблачениям файлов Эпштейна, г-н Мандельсон якобы передал детали обоих Эпштейну по электронной почте, прежде чем они были обнародованы.
Неудивительно, что г-н Бэйли, человек, занимающий место в первом ряду драмы, звучал возмущенно.
В его комментариях был и личный оттенок.
В его голосе звучали искренние эмоции, когда он вспоминал роль покойного Алистера Дарлинга, тогдашнего канцлера, работавшего над укреплением экономики, а теперь «неспособного говорить за себя» о том, что его близкий коллега подрывает его позиции.
Реакцию губернатора можно также объяснить тем фактом, что он является одним из немногих людей в британском институциональном истеблишменте, имеющих непосредственный опыт оспаривания окружения Эпштейна по поводу их связей с финансистом-педофилом.
Подробнее читайте на Sky News:
Эпштейн планирует инвестировать в бренд Fergie
Молчание Кинга «некоторых расстроит»
Файлы Эпштейна: основные выводы на данный момент
В 2019 году, будучи главой Управления финансового надзора (FCA), он одобрил расследование в отношении Джеса Стейли, американского исполнительного директора Barclays, по поводу его связей с Эпштейном.
После ареста Эпштейна FCA заподозрило, что г-н Стейли не был честен в отношении масштабов их отношений.
Г-н Стейли был вынужден уйти в отставку в 2020 году, ему впоследствии запретили занимать высшие руководящие должности в сфере финансовых услуг, а в прошлом году он проиграл апелляцию, по которой Эндрю Бэйли давал показания.
“Я не хочу показаться благочестивым, но это для всех нас – как получается, что мы живем в обществе, в котором это произошло, и в котором тоже произошло сокрытие?” — спросил он.
В печальной истории об осквернении Эпштейном британской монархии, политики и Сити он входит в очень маленький клуб людей, поведение которых полностью оправдано.
2026-02-05 18:47:00
1770335629
#Глава #Банка #Англии #Эндрю #Бэйли #шокирован #предполагаемыми #утечками #информации #Питера #Мандельсона #Джеффри #Эпштейну #Деньги #Новости
Читайте также
