Глава ЕЦБ Хольцманн видит причины для повышения ставок, если не будет сюрпризов

По словам члена Совета Роберта Хольцманса, Европейский центральный банк не смог победить инфляцию и, вероятно, ему придется снова поднять процентные ставки в сентябре.

Самые читаемые от Bloomberg

В интервью коллегам-ястребам, которые также призывают к очередному увеличению стоимости займов, австрийский консерватор заявил, что экономике не грозит рецессия, а ограниченность рынка труда означает, что профсоюзы могут предложить значительное повышение заработной платы.

“У нас пока нет ясности по инфляции”, – сказал Хольцман, добавив, что он будет отслеживать всю поступающую информацию, чтобы оценить риски для цен. “Если не будет больших сюрпризов, то я вижу необходимость без паузы двигаться вперед с повышением ставок”.

Высказывания в австрийской горной деревне Альпбах разжигают жаркие дебаты по поводу одного из самых напряженных решений с тех пор, как Европейский центральный банк начал повышать процентные ставки в июле прошлого года, поскольку чиновники оценивают, ослабнет ли экономика достаточно, чтобы подавить инфляцию. им нужно. обеспечить еще один поход.

Хольцман долгое время был одним из наиболее пристрастных политиков. Коллеги из Германии и Латвии – Йоахим Нэгельс и Мартиньш Казач – заявили в интервью Bloomberg TV на прошлой неделе в Джексон-Хоул, штат Вайоминг, что они тоже склоняются к новому повышению.

Марио Сентено из Португалии, более пессимистичный чиновник, ответил, что потенциальные риски снижения темпов роста требуют осторожности. Но Хольцман считает, что сейчас не время для нерешительности.

«Нам лучше перейти к предельной ставке раньше, а это также означает, что в конечном итоге мы сможем начать снижаться раньше», — сказал он. «Рынкам трудно понять ценовую траекторию стоп-и-гоу».

История продолжается

Он добавил, что ЕЦБ все еще “немного отстает” в борьбе с инфляцией. На вопрос, означает ли это, что повышение ставок может продолжиться и после сентября, он ответил: «Как только мы доберемся до 4%, мы обсудим это снова».

Президент Кристин Лагард избегала посылать четкие сигналы о следующем решении ЕЦБ в программной речи в Джексон-Хоул в пятницу, хотя она признала, что инфляция в еврозоне остается неумолимой.

Обновленные данные о потребительских ценах за август будут опубликованы в четверг, а окончательная оценка экономических показателей региона во втором квартале будет доступна через неделю.

“Экономика находится не в такой хорошей форме, как мы надеялись, но в то же время спад не настолько велик, чтобы говорить о рецессии”, – сказал Хольцман. «Мы наблюдаем застой в экономике».

На этом фоне, добавил он, ЕЦБ следует рассмотреть возможность ускорения процесса ликвидации баланса. Хотя облигации, купленные в рамках устаревшей программы, в настоящее время разрешено к выпуску, ожидается, что реинвестирование в рамках программы борьбы с пандемией (PEPP) продолжится как минимум до конца 2024 года.

«Я большой сторонник начала обсуждения прекращения реинвестирования в PEPP раньше, чем запланировано в настоящее время», — сказал Хольцман. «Я ценю его способность справляться с напряженностью на финансовых рынках, но настало время усилить количественное ужесточение.

Самые читаемые по версии Bloomberg Businessweek

©2023 Bloomberg LP