Годовая инфляция в Ирландии замедлилась до 8,7% в преддверии дальнейшего повышения цен на энергоносители

Люди гребут на традиционной ирландской лодке под мостом Сэмюэля Беккета в Ирландском центре финансовых услуг (IFSC) в Дублине, Ирландия, 2 апреля 2022 года. REUTERS/Clodagh Kilcoyne

ДУБЛИН, 8 сентября (Рейтер) – В августе годовая инфляция в Ирландии замедлилась впервые за семь месяцев, при этом цены выросли на 8,7% в годовом исчислении по сравнению с 38-летним максимумом в 9,1% в предыдущие два месяца, согласно данным правительства. показали в четверг.

Цены выросли на 0,2% в месячном исчислении, что также стало самым медленным уровнем роста с января. Самый высокий месячный рост был в здравоохранении (+1,3%), одежде и обуви (+1,1%), а инфляция на газ и другое топливо снизилась до 1,0%.

Энергетические компании объявили, что в ближайшие недели они повысят цены на газ и электроэнергию на 27-47%, предполагая, что инфляция, возможно, еще не достигла своего пика.

По данным Центрального статистического управления, годовой показатель не опускался ниже 5% почти год.

Репортаж Падраика Халпина

Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.