Горнолыжный курорт «Колорадо волки волк» в Скалистых горах: –

Карбондейл, Колорадо — Стаи серых волков вскоре снова будут бродить по Скалистым горам Колорадо, поскольку государственные менеджеры по охране дикой природы спешат уложиться в срок к концу года, чтобы начать реинтродукцию диких собак, которые были истреблены здесь людьми в 1940-х годах.

В 2020 году избиратели штата принял Предложение 114, требующее повторного внедрения волков в течение трех лет. С тех пор государственные чиновники по охране дикой природы проводят общественные форумы. Они также собрали большую группу заинтересованных сторон, состоящую из людей с полярно противоположными взглядами на волков, включая руководителей сельских округов и защитников окружающей среды. Были также торговцы снаряжением и владельцы ранчо, которые в подавляющем большинстве не поддерживали их повторное внедрение.

Эта группа граждан в конечном итоге выдвинул предложениепомогая написать план управления, который многие считают компромиссом.

Если все пойдет по плану, государственные чиновники по охране дикой природы, согласно новому закону, начнут работу по реинтродукции к кануну Нового года.

«Мы знаем, что волкам здесь будет хорошо», — говорит Рид ДеВолт, помощник директора Департамента парков и дикой природы Колорадо. «Мы хотели убедиться, что это с самого начала было сделано с гражданами Колорадо, а не с гражданами Колорадо».

Это также рассматривается как исторический потому что повторное введение санкционировано избирателями.

Более ранние усилия в штатах от Северной Каролины до Вайоминга были проведены федеральным правительством. Политические аналитики во многом объясняют голосование «за» в Колорадо быстро растущим городским населением, которое помогло превратить штат из «красного» в «синий» на недавних выборах.

Тем не менее, поскольку реинтродукция должна начаться, остаются вопросы о том, может ли этот демографический бум в конечном итоге угрожать способности волков процветать.

Колорадо слишком многолюдно для «Вулверхэмптона»?

Немногие западные штаты были более романтизированы в популярной культуре из-за своей красоты и открытых пространств, чем Колорадо.

Но в 1970-х годах, когда Джонни Кэш пел о дикой реке Колорадо или Джон Денвер покорял вершины Скалистых гор, население штата едва составляло два миллиона человек.

Сегодня оно приближается к шести миллионам.

За последнее десятилетие темпы роста в Колорадо вдвое превысили общенациональные темпы. По самым загруженным горным дорогам в настоящее время ежедневно проезжают десятки тысяч автомобилей, а некоторые из самых лучших мест обитания волков фрагментированы роскошными домами, горнолыжными курортами и другими городскими объектами.

“Мы не Вайоминг. Мы не Айдахо. Мы не Монтана. Мне бы хотелось, чтобы мы ими были”, – говорит Перри Уилл, бывший егерь с 40-летним стажем, а сейчас сенатор штата от республиканской партии.

Федеральное правительство повторно ввело волков в эти более сельские штаты в 1990-х годах после десятилетий исследований. Уилл, представляющий большую часть западного Колорадо, говорит, что дело не только в том, любите ли вы это животное или ненавидите.

Он считает, что повторное введение еще одного хищника в процветающий штат будет несправедливо по отношению к этому виду. В конце концов, волкам, как известно, приходится преодолевать до тридцати миль в день, чтобы найти достаточно еды.

«Я думаю, что в этом штате они будут находиться в постоянном конфликте», — говорит Уилл.

В Боулдере Джоанна Ламберт с этим не согласна. Профессор экологических исследований Университета Колорадо и биолог дикой природы помогли составить законопроект штата.

«Волки — превосходные рассеиватели. Волки очень умны», — говорит Ламберт. «Они адаптируются, гибки и, если им дать хоть малейший шанс, преуспевают».

Ламберт — всемирно известный эксперт по волкам в экосистеме Большого Йеллоустона, в сотнях миль к северу от Колорадо. Она говорит, что человеческое население там также значительно выросло с 1990-х годов, когда они были вновь завезены в Йеллоустонский национальный парк.

Ламберт говорит, что исследования показывают, что они в основном адаптировались с гораздо меньшим, чем ожидалось, уровнем хищничества домашнего скота. Она говорит, что также очевидно, что волки не любят людей. Ученые говорят, что вокруг Йеллоустона и за пределами Северных Скалистых гор было очень мало взаимодействий между человеком и волком, не говоря уже о конфликтах в некоторых частях Европы и в верховьях Великих озер США.

«Они не будут бегать по районам, [or] на улицах Аспена, — говорит Ламберт. — Они останутся в тех местах, откуда смогут получить доступ к своей базе добычи».

На самом деле в Колорадо много добычи волков.

Что касается кормовой базы, то есть больше лосей в Колорадо чем в любом другом западном штате. Их численность составляет в среднем около 300 000 особей, что примерно вдвое превышает стадо лосей в Монтане. Волки, которых первоначально переселят из Орегона, были выбраны отчасти потому, что они приспособлены к питанию лосями.

Чиновники по охране дикой природы штата Колорадо поначалу боролся даже найти волков для повторного внедрения. Они обратились в штаты Северных Скалистых гор, но их коллеги из агентств по охране дикой природы в Вайоминге, Монтане и Айдахо в некоторых случаях отклоняли запросы о переводе по политическим причинам.

Волки за пределами Северных Скалистых гор по-прежнему находятся под защитой федерального закона об исчезающих видах. В рамках компромисса в Колорадо их будут считать “экспериментальная популяцияЭто означает, что их могут преследовать или убивать, если они создают проблемы производителям животноводческой продукции.

Нападений волков в Северной Америке почти не бывает.

Тем не менее, история реинтродукции волков в Колорадо сегодня отличается от столкновений между владельцами ранчо и дикими собаками, которые десятилетиями доминировали в заголовках западных газет.

«Страшно думать о том, чтобы взять своих детей, свою семью, своих домашних животных и попытаться отправиться в однодневный поход», — говорит Орион Виертель, риэлтор из округа Саммит, штат Колорадо. «Даже если вы приносите с собой оружие, оно приходит в пачках, тебе лучше поторопиться».

За тридцать лет, прошедших с тех пор, как волки были вновь завезены в Йеллоустон и центральный Айдахо, не было ни одного случая задокументированный случай нападения на людей. Но Виертель говорит, что дважды подумает, прежде чем взять своего маленького сына в поход. Он считает, что избиратели были плохо информированы.

«Я не думаю, что кто-то думал, что их выпустят где-нибудь рядом с жилыми районами», — говорит Виертель.

Понятно, что волки все еще беспокоятся по поводу возвращения на землю, радикально изменившуюся с 1940-х годов. Некоторые из лучших мест обитания волков в Колорадо сейчас также являются крупным бизнесом для охоты на лосей, летнего отдыха, такого как катание на горных велосипедах, и, конечно же, всемирно известных горнолыжных курортов.

Есть еще «дикий Колорадо»

По крайней мере, один владелец ранчо говорит, что в Колорадо есть место для сосуществования волков и людей.

Фрэнси Джейкобер, которая также возглавляет комиссию округа Питкин, говорит, что «западный склон», как его называют, намного более дикий, чем кажется на первый взгляд.

«Вдоль шоссе у нас много развитой территории, но если вы сядете в самолет и прилетите сюда, вы увидите много нетронутой дикой природы», — говорит Джейкобер. «И именно здесь будут волки».

Якобер, особенный представитель скотоводческого сообщества, который поддерживал реинтродукцию, входил в группу заинтересованных сторон, которая помогла прийти к компромиссу по управлению. Она внимательно следит за стадом лосей, которые часто посещают ранчо ее сына в живописной долине реки Кристал недалеко от Аспена.

Поскольку вокруг меньше хищников, лоси привыкли неторопливо пастись, а не постоянно двигаться. Джейкобер считает, что волки могут восстановить баланс и в конечном итоге сделать экосистему более здоровой.

«Я надеюсь, что они рассеют лосей, заставят их двигаться, вернут им миграционные привычки», – говорит она.

Нравится вам это или нет, но волки сами недавно мигрировали в Колорадо из района Йеллоустона. Недавно один был замечен прямо за границей Нью-Мексико слишком. Это естественное рассредоточение происходит в связи с тем, что штат планирует официально начать повторное введение еще нескольких к 31 декабря, а в ближайшие годы, возможно, последуют еще десятки.