два голоса, одно путешествие по Бали и за его пределами

Нога: Тропическое солнце бросается в глаза в тот момент, когда мы выходим из самолета, и соленый морской бриз приветствует нас в аэропорту Бали. Я спускаюсь по лестнице и поворачиваюсь к Гаю позади меня, его рюкзак висит на плечах. Я улыбаюсь. «Мы добрались до Бали». Я так долго ждала этой поездки.

Через несколько месяцев мы будем вместе стоять под свадебным сенью. Зная, что после свадьбы мы не сможем путешествовать, поскольку я буду жить в ординатуре, а Гай будет дежурить в больнице, мы объявили эти две недели нашим медовым месяцем.

— Вот увидишь, — сказал Гай. “Это станет трендом. Медовый месяц перед свадьбой”.

8 Посмотреть галерею

Водопады Гайанган на Нуса Пениде, острове недалеко от Бали.

(Фото: Гай Меламед)

Гай: Таксисты, ожидавшие у аэропорта, не могли сравниться с умением Ноги торговаться, и вскоре мы уже были на пути к нашему первому пункту назначения. Через несколько минут мы миновали огромную статую многорукой и многоликой фигуры с хоботом слона. Вдоль дороги стояли храмы, украшенные скульптурами львов и чем-то вроде бородатых обезьян с ужасающими зубами. Цветущие деревья плюмерии окружали каждое строение.

«Похоже, это особая зона», — изумленно сказал я, спрашивая водителя, где мы находимся.

«Коммерческая зона строительных материалов и товаров для дома», — ответил он.

Нога: Господствующая религия на Бали представляет собой уникальную версию индуизма, переплетенную с элементами буддизма и местных традиций, смешанную в удивительный мир ритуалов и верований. В каждой семье есть храм рядом с домом, в каждой деревне есть центральный общинный храм, и поездка сюда напоминает непрерывную экскурсию по священным местам.

«Вы не можете отделить балийца от его религии», — объяснил водитель. “Праздники, друзья, семья, работа. Все включает в себя ритуалы”.

Движение впереди замедлилось и остановилось.

«Произошло несчастье?» Я спросил.

«Нет», — сказал он. “Есть церемония. Они перемещают бога. Иди и смотри”.

8 Посмотреть галерею

Походная тропа в джунглях

(Фото: Гай Меламед)

Гай: Длинная процессия людей, одетых в праздничное белое, медленно шла посередине дороги. Женщины в белых платьях шли впереди, держа на головах подношения и цветы. За ними следовали мужчины, одетые в одежду, похожую на саронги, и шапки без полей, неся на плечах огромные конструкции и играя на струнных инструментах и барабанах.

Мы с Ногой присоединились, любопытные и взволнованные.

«Что именно происходит?» — спросил я одного из участников.

«Бог перемещается из одного деревенского храма в другой, а община его сопровождает», — громко объяснил он под музыку и свистки сотрудников ГИБДД, перенаправляющих машины на обочину. Они тоже были одеты в белое.

Гай: Бали расположен к югу от экватора, и на нем проживает около 4,5 миллионов человек. Официальные языки — индонезийский и балийский, многие жители говорят по-английски. Основными источниками дохода являются туризм и сельское хозяйство. Самые ранние свидетельства человеческой деятельности на острове датируются более 3000 лет назад.

Помимо того, что Бали является раем вулканов, джунглей и богатейшей морской жизни в мире, он также является антропологической жемчужиной, жители которой очень гордятся сохранением традиций. Как сказал нам перед поездкой исследователь природы Одед Дегани: “Туристы не имеют значения, когда дело доходит до ритуалов. Каким бы захватывающим они ни казались вам, они полностью аутентичны. Просто следуйте им”.

Read more:  Вялый рост, потеря стоимости: данные за десятилетия говорят о дефиците финансирования на ранней стадии в Канаде

8 Посмотреть галерею

Нога и Гай возле рисовых террас

Нога: Мы прибыли в наш гостевой дом поздно вечером. С первыми лучами света я открыл окно, и от этого вида у меня перехватило дыхание. Низкие ковры рисовых полей простирались по десяткам искусно вырезанных террас. Между ними ручьи текли к джунглям на краю долины. Птицы наполняли верхушки деревьев песнями, петухи возвещали рассвет, а низко висящие облака окутывали пейзаж таинственностью, подобающей городу Убуд.

Гай: Мы бродили по узким улочкам Убуда, расположенного в горном районе Бали. Он считается духовным центром острова, а также центром искусства и творчества. На малайском языке это название означает «лекарство», и жители верят, что жизнь здесь дарует исцеление тем, кто сдается этому месту.

8 Посмотреть галерею

Убуд, духовный центр острова

(Фото: Арт-директор/Shutterstock)

В каждом уголке можно найти резные изделия из дерева и камня, картины маслом, центры йоги и медитации, рестораны и бурную ночную жизнь, и все это переплетается между бесчисленными храмами, древними сооружениями, фонтанами и бассейнами, наполненными золотыми рыбками кои. Изюминкой для меня было везде. Балийский массаж.

Нога: «Если мы хотим заработать на все эти массажи, нам нужно прогуляться», — сказал я, предложив подняться на гору Батур, чтобы полюбоваться восходом солнца. Гай согласился.

Проснулись в 2 часа ночи, подъехали к отправной точке и начали восхождение с местным гидом.

«Высота горы составляет 1700 метров», — объяснил гид Дорс, указывая на темный горизонт, наполненный звездами. “Уступает только горе Агунг. Последний раз она извергалась в 2000 году. Возможно, сегодня она извергнется снова”, – засмеялся он.

8 Посмотреть галерею

Храм на склоне горы Батур

(Фото: Гай Меламед)

Я не смеялся. Я оглянулась, тяжело дыша, ища взгляд Гая. Его все еще раздражало раннее пробуждение.

Гай: Мы сидели обнявшись на краю вулканического кратера. Холодный ветер смешивался с порывами горячего пара, вырывавшегося сквозь трещины в скале. Мы держали чашки чая, приготовленного Дорс. Красный оттенок разлился по небу, меняясь с каждым новым лучом солнечного света. Рассвет на завтрак.

Облака скатились со склонов к просыпающимся деревням внизу.

— Ты был прав, — признал я. «Оно того стоило».

Она с облегчением улыбнулась, положила голову мне на плечо и наблюдала за восходом солнца.

Нога: Несколько дней спустя мы продолжили путь на восток, в город Кубо, где поняли, что настоящая магия таится под водой. Мы надели маски и ласты и пошли заниматься сноркелингом. Вода все еще холодила кожу, но наши глаза уже радовались взрыву цвета.

Черный песок, образованный вулканическим базальтом, был усеян сотнями ярких кораллов, покачивающихся, как верхушки деревьев на ветру. Меня окружили косяки рыб. Внезапно позади меня появилась огромная морская черепаха. Мое сердце подпрыгнуло. Я искал Гая подо мной возле рифа. Он указал вверх на черепаху, его глаза искали мои.

Read more:  Это система санитарии SPPG Polri, чтобы предвидеть студентов отравления MBG

8 Посмотреть галерею

Гай и Нога: двухголосый путевой дневник

Гай: В тот вечер мы сидели в прибрежном ресторане. Еда была превосходной. Все было таким свежим, специи опьяняющими. Нога, который из нас двоих готовил лучше, не согласился ни на один урок кулинарии с местным шеф-поваром и даже проснулся рано, чтобы посетить предрассветный рынок.

С энтузиазмом поев, я сказал: “Каждый раз, когда это всплывало, я говорил, что мы поговорим об этом на Бали. Пришло время”.

Нога: Большая часть свадебных приготовлений была завершена еще до полета. Разговор о самой церемонии мы отложили. Гай родом из религиозной семьи и хочет традиционную свадьбу. Мы оба хотим, чтобы церемония была основана на еврейских традициях, но отражала бы наши современные ценности.

Итак, с пивом в руке и волнами, разбивающимися о скалистый берег, мы наметили нашу церемонию, пока владелец не прервал ее и не извинился, что ему нужно закрыться.

«Увидеть черепаху – к удаче», – объявил он, узнав, почему мы здесь оказались. — Это значит, что у тебя будет мальчик.

Гай: Мы думали, что ничто не может превзойти волшебство Бали, пока паром не пришвартовался на соседнем острове Нуса Пенида.

«Еще три или четыре года назад туристы приезжали сюда только для того, чтобы заняться дайвингом, и сразу же возвращались на Бали», — объяснил Хадек, наш дайв-гид. «Как только люди начали публиковать фотографии в Instagram, все захотели остаться».

Рядом с Бали лежит несколько небольших островов. Нуса Пенида, где проживают всего лишь десятки тысяч жителей, долгое время полагалась на работу на Бали, возвращаясь домой каждые пару месяцев. Остров, расположенный в часе езды на лодке от Бали, совсем другой. Климат более сухой, пляжи белые, на больших территориях отсутствует инфраструктура, а для самокатов построены узкие, ухабистые дороги.

8 Посмотреть галерею

Береговая линия Даймонд-Бич, Нуса-Пенида.

(Фото: Daniel199S/Shutterstock)

Нога: На следующее утро мы отправились в море с нашим снаряжением для дайвинга. Приливы и быстро меняющиеся течения Индийского океана определяют, когда лодки смогут отправиться в путь. Маленькая моторная лодка кружила вокруг острова. Высокие скалы погружались в бирюзовые воды, покрытые пышной растительностью, словно одеяло. Волны разбивались внизу, поднимая в воздух гейзеры брызг.

Под поверхностью находится один из самых разнообразных рифов в мире. Но мы надеялись встретить конкретно одно существо. Мы вошли в холодную воду. Через 15 минут, как только я начал бояться, что она не появится, из глубины поднялся силуэт. Гигантский скат манта. Его крылья двигались элегантно, а огромная пасть была открыта, фильтруя планктон. Оно подошло ко мне. Я замерла, зависая между трепетом и радостью, пока оно прошло и исчезло обратно в глубину.

Парень: «Когда мы завтра выйдем в море?» — взволнованно спросил я Хадека, когда мы вернулись.

«Завтра мы не сможем», — сказал он. «Есть церемония. На следующий день».

Read more:  Калифорнийские демократы объявляют о специальных выборах, чтобы перерисовать карты Конгресса

“Какая церемония? Можем ли мы пойти, когда она закончится?”

«Завтра кремация», — ответил он.

Регистрация заняла некоторое время.

“Да. Раз в пять лет вся деревня собирается и возвышает души тех, кто ушел из жизни в последние годы. Они становятся богами. Вы приглашены.”

Нога, вяло слушая, тут же спросил: «Когда и где нам быть?»

Нога: Мы сошли с самоката в деревне Хадека. Вокруг никого не было. Лишь знамя и звуки молитв в сопровождении музыкальных инструментов раздавались эхом с окраин. Мы пошли на звук и оказались на лесной поляне, где собрались сотни людей в традиционных одеждах. Матери держали младенцев. Пожилые жители деревни тихо сидели и ждали.

На краю поляны, возвышаясь на платформе, сидел украшенный драгоценностями пожилой мужчина и бормотал молитвы. Я тихо подошел к кому-то и спросил: “Вы видели Хадека, дайв-гида? Он нас пригласил”.

«Здесь много хадеков», — ответил он на беглом английском языке. Он оказался учителем географии в местной школе и даже знал, где находится Израиль.

«Хадек — традиционное имя третьего сына в каждой семье», — пояснил он. Это было все равно, что спросить израильтянина, знает ли он Йосси из Тель-Авива.

“Не выгляди таким обеспокоенным. Вы наши гости”, – улыбнулся он. “Украшенные статуи животных – это покойники. Внутри каждого человека находится кость. Прогуляйтесь и сфотографируйтесь. Но когда начнется горение, отступите”.

8 Посмотреть галерею

Часть повседневной жизни: религиозная церемония в одной из деревень

«Теперь они сжигают все эти красивые скульптуры?» — спросил я, подсчитывая, сколько времени ушло на их постройку.

— Конечно, — сказал он, забавляясь. “Но время еще есть. Мы ждем сигнала от ведущего церемонии”, – сказал он, указывая на пожилого мужчину.

— Посмотри на них, — сказал Гай. “Пик туристического сезона. Доходы от этих дней кормят семьи целый год, а все уже полдня сидят здесь тихо, как будто времени не существует”.

Я задумался над его словами. «Возможно, в этом секрет каждого ритуала», — сказал я. “Время приобретает иной смысл, чем в обычной жизни. Оно происходит при прощании через кремацию, в день рождения и, пожалуй, больше всего – под свадебным сенью”.

• Даже без визовых вопросов стоит совместить полет на Бали с остановкой в Сингапуре. Это снижает стоимость авиабилетов и добавляет еще один пункт назначения.

• Бали прекрасен круглый год, но рекомендуется сухой сезон с июня по сентябрь. В пик сезона предварительное бронирование отелей помогает снизить расходы, особенно на роскошные отели.

• Не пропустите близлежащие острова. Если хотите получить более аутентичные впечатления, посетите Нуса Пенида.

2025-12-25 03:59:00


1766637586
#два #голоса #одно #путешествие #по #Бали #за #его #пределами

По теме

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.