Двое из четырех членов Тэджинён, «ворвавшихся в офис Партии народной власти», были арестованы… «Боюсь убежать» | Донг-А Ильбо

Двое из четырех членов Прогрессивной ассоциации корейских университетских студентов (Тэджинён), которые ворвались в центральный штаб партии с требованием отставки депутата от Партии народной власти Сон Иль Чжона, который вызвал споры из-за «заявления о таланте Ито Хиробуми», были арестованы.

12-го числа главный судья Хан Чон Сок из уголовного отделения 2 Южного окружного суда Сеула заявил, что г-н Ли и г-н Мин входят в число четырех членов Тэджинён, которые подозреваются в нарушении Закона о собраниях и демонстрациях и проникновении в коммунальные жилища в соответствии с Закон о наказании за насилие и т. д. «сбежали». Был выдан ордер на арест со словами: «Есть опасения». Сообщается, что они играли ведущую роль и положение на момент вторжения в компанию.

Суд отклонил те же обвинения против г-на Ли и г-на Джо, заявив: «Трудно признать причину и необходимость содержания под стражей, учитывая статус подозреваемого, уровень его причастности, криминальное прошлое, постоянное место жительства и тот факт, что расследование проводится без содержания под стражей в принципе».

Их подозревают в том, что они без разрешения проникли в вестибюль Партии народной власти в Ёндынпхогу около 11:20 утра 9-го числа и устроили сидячую забастовку с требованием отставки члена палаты представителей Сона. Даже после того, как полиция вытащила их из штаба, они продолжали протестовать, не выполнив требования разойтись, и были арестованы с поличным.

Ранее член палаты представителей Сон сделал акцент на развитии талантов и стипендиальных проектах на церемонии вручения стипендий Фонда стипендий Сосан 3-го числа и упомянул в качестве примера Ито Хиробуми (伊藤博文), первого генерального резидента Чосона. Он сказал: «(Ито Хиробуми) — человек, который создал ужасную ситуацию на Корейском полуострове, и это печальная история для нас, но это прецедент для воспитания талантов перед нами».

Поскольку заявление стало известно с опозданием и вызвало споры, член палаты представителей Сон извинился в Facebook 6-го числа, заявив: «Мне жаль, что аналогия была неуместной и противоречила цели в процессе упоминания важности стипендиального проекта».

Ким Хе Рин, репортер Donga.com [email protected]