В октябре 2025 года у меня была возможность принять участие в качестве стипендиата в Конференция GLAM Wiki 2025 в Лиссабоне, Португалия, представляя Wikimedia Indonesia. Конференция собрала представителей Викимедиа, деятелей культуры и технологов со всего мира, чтобы поразмышлять о том, как движение Викимедиа сотрудничает с галереями, библиотеками, архивами и музеями (GLAM), особенно в контексте открытых знаний и данных.
Я присоединился к конференции в рамках Молниеносные доклады о технологиях отслеживать. Этот формат позволяет участникам обмениваться целенаправленным опытом и идеями. Это мероприятие дало значительную возможность, как для меня, так и для Wikimedia Indonesia в целом, поделиться индонезийскими взглядами и связать местный опыт с глобальными дискуссиями.
Представляем Викимедиа Индонезию
Я представляю Technology Lightning Talk (Валерио Бозцолан, Динамик — 2 — GLAM Wiki 2025Лиссабон, Португалия, CC BY-SA 4.0)
В моей презентации под названием «Поддержание и повторное использование данных о культурном наследии с помощью Викиданных: опыт Викимедиа Индонезия»Я объяснил, как Wikimedia Indonesia поддерживает предоставление и обслуживание данных посредством нескольких мероприятий. К ним относятся семинары WikiLatih по Викиданным, которые знакомят с Викиданными новых участников, Datathons, посвященные редактированию и дополнению структурированных данных, а также Конкурс визуализации данных это поощряет повторное использование Викиданных посредством визуального повествования и письменного анализа. Я также подчеркнул наши усилия по представлению Викиданных учёным посредством академической работы и Исследовательский фонд Викиданных.
Беседы и размышления о сессии
Одним из наиболее ценных аспектов конференции были беседы, последовавшие за сессиями. После презентации я обсудил с Сандрой, специалистом Викимедиа из Нидерландов, культурные данные, связанные с Ну Ламемум в Индонезии и как она может связаться с Wikimedia Indonesia для изучения будущего сотрудничества. Я также встретил Тьяго, специалиста Викимедиа из Бразилии, и мы обсудили использование Викиданных в академических исследованиях.
Я с Ильхамом (Индонезия) и Тьяго (Бразилия) (Ильхам Муфтий Лаксоно, Ильхам с участниками GLAM Wiki 2025 003CC BY 4.0)
В то же время конференция выявила некоторые контрасты. Во многих странах учреждения культуры и знаний кажутся более открытыми для обмена данными и открытого сотрудничества. В Индонезии мы по-прежнему сталкиваемся с проблемами в построении прочных партнерских отношений, а авторитетные данные часто фрагментированы и недоступны из-за бюрократических процессов и институциональной разрозненности.
Учимся на GLAM Wiki 2025
Одним из ключевых выводов конференции стала решающая роль институтов знаний в противодействии тому, что часто называют «отбросами ИИ»: контент, созданный искусственным интеллектом, публикуемый без достаточного курирования, а затем повторно используемый другими системами ИИ в качестве справочного материала. В своем выступлении «Данные – это все: почему институты знаний – это будущее искусственного интеллекта,» Грег Лепперт из Гарвардская инициатива по институциональным данным описал, как это создает порочный круг, в котором низкокачественные или синтетические данные повторно перерабатываются, что приводит к дальнейшему ухудшению качества информации.
В то же время Грег показал, что этот цикл не является неизбежным. Он поделился примером из своей работы с использованием Tesseract для обработки отсканированных газетных архивов. Хотя модель могла читать большие объемы исторического текста, она также допускала ошибки, особенно при работе с искаженными или несовершенными сканами. Вместо того, чтобы рассматривать результат как окончательный, команда Грега проверила и исправила результаты, позволив системе учиться на авторитетном человеческом вкладе. Это показывает, как технологии могут способствовать извлечению и извлечению знаний из несовершенных источников, при условии, что они сочетаются с тщательным курированием и управлением со стороны институтов знаний.
Соединение глобальных идей с индонезийским контекстом
В Индонезии создание авторитетных и централизованных источников данных остается серьезной проблемой. Частые изменения в правительственных структурах, фрагментарное владение данными и институциональный взгляд на данные как на товар – все это усугубляет эту трудность. Основываясь на данных GLAM Wiki 2025, один из подходов, который нашел у меня отклик, заключался в важности создания коалиций и последовательного продвижения открытых данных среди широкого круга заинтересованных сторон в надежде, что осведомленность и доверие со временем будут расти.
Заглядывая в будущее, одним из конкретных шагов станет укрепление сотрудничества с учреждениями, хранящими данные, и университетами. Университеты являются особенно важными партнерами, поскольку они часто имеют доступ к первичным данным, возможность производить цитируемые вторичные данные для проектов Викимедиа и налаженные связи с другими учреждениями, производящими данные.
С нетерпением жду
Участие в GLAM Wiki 2025 подтвердило важность международного обмена для филиалов Викимедиа, таких как Wikimedia Indonesia. Обмен местным опытом и обучение у других помогает нам критически размышлять о наших собственных проблемах и возможностях. Я надеюсь, что связи и знания, полученные в Лиссабоне, будут и дальше служить основой нашей работы по сохранению и повторному использованию данных о культурном наследии открытыми, совместными и значимыми для местного значения способами.
Можете ли вы помочь нам перевести эту статью?
Чтобы эта статья дошла до как можно большего числа людей, нам нужна ваша помощь. Можете ли вы перевести эту статью, чтобы донести суть сообщения?
Связанный
2026-01-17 07:00:00
1768637355
#Делимся #опытом #Викимедиа #Индонезии #данными #культурном #наследии #на #GLAM #Wiki #Разница
Ещё по этой теме
