Деревня Шами молится за финальный успех своего прославленного сына перед финалом чемпионата мира по футболу

Мохаммед Шами позирует для фотографии с мячом после победы команды над Новой Зеландией в полуфинальном матче чемпионата мира по крикету среди мужчин ICC 2023 года на стадионе Ванхеде в Мумбаи. | Фото предоставлено: АНИ

«читать на луне [it rises up the batsman’s face]», — говорит молодой Винай Рай, радостно объясняя, какую угрозу представляет доставка его героя для лучших в бизнесе; его герой, конечно, местный — нет, международный — икона Мохаммед Шами. Родом из семьи далитов, Винай был среди нескольких молодых людей из Сахаспура и близлежащих деревень, которые пришли в субботу поиграть в крикет на территории, которую правительство штата Уттар-Прадеш решило превратить в мини-стадион площадью около 10 000 квадратных метров в качестве отдать дань Исключительная игра г-на Шами в продолжающемся Чемпионат мира по крикету 2023 года сегодня вечером это достигнет своего апогея.

Родом из турецкой семьи, г-н Шами, практикующий мусульманин, стал связующим звеном и источником вдохновения в деревне, которая находится всего в 70 километрах от деревни Маданпур в Хапуре, где Касим Куреши был убит в июне 2018 года толпой после предполагаемых слухов о забой коров.

В Сахаспур-Алинагаре, преимущественно мусульманской деревне, молодые люди колеблются, когда их просят потрогать коров, за которыми они ухаживают. Они переводят разговор на буйволов. Они хотят забыть, как г-на Шами троллили общественными оскорблениями после Индия проиграла Пакистану на чемпионате мира по Т-20 2021 года.. Но, как сказал молодой Мохаммед Зишан, они боялись, что ненависть может вернуться в любой день, когда их герой потеряет свое магическое прикосновение. «Мы были обеспокоены, когда он легко поймал мяч в полуфинале, но его улов с семью калитками быстро изменил повествование».

«Те, кто говорит, что мусульмане должны ехать в Пакистан, должны задуматься, хотят ли они потерять и такие активы, как Шами и Сирадж», – сказал Мугер Алам, дядя Мохаммеда Шами по материнской линии.

Бадруддин Сиддики, тренер г-на Шами в соседнем Морадабаде, который помог переехать в Бенгалию после того, как его протеже неоднократно отказывали в испытаниях среди юношей до 19 лет в его родном штате, сказал: «Вместо того, чтобы плакать по поводу дискриминации, я говорю мусульманским мальчикам: проявить себя. Я знаю, что нам придется неоднократно доказывать нашу любовь к нации, но спорт – великий объединяющий фактор. Люди разных вероисповеданий и каст пьют из одной бутылки воду. Как можно игнорировать Шами? Видите ли, правительство приняло к сведению его выступление, и мини-стадион, может быть, и небольшой жест, но это уже начало».

Пушпендра Пал, местный житель Вистарак партии Бхаратия Джаната, сказал, что г-н Шами всегда был их собственным, потому что он работает в кантри-хит (Национальный интерес). «Теперь, когда премьер-министр поздравил его и в селе строится стадион, что остается сказать? Но если партия думает, что мусульмане региона начнут голосовать за них, она ошибается», — сказал г-н Пал.

Предложение о стадионе, отправленное Грамом Сабхой несколько месяцев назад, внезапно нашло отклик после полуфинала с участием лехпал (канцелярский пост) и его команда обходят поле с рулеткой и картой. Доктор Мумтаз, супруга местного Прадхана, ранее говорила, что строительство будет осуществляться через MGNREGA, но теперь правительство может передать это на аутсорсинг.

На земле спарринг-партнер г-на Шами Мохаммед Сохаил, который сейчас работает в Дели, демонстрирует хватку мяча и ценность стальных запястий. «Обычно игроки отказываются изучать что-то новое или тренироваться после своего дебюта в Индии. Шами является исключением. Когда его назвали игроком в красный мяч, он вернулся в деревню во время карантина из-за COVID-19 и занимался фитнесом и боулингом с белым мячом. Он окунал мяч в воду, чтобы сделать его тяжелее, и играл часами. Затем он расчищал поле сахарного тростника и бегал с шиной. И мы видим результат. На полях, где Трент Боулт и Майкл Старк выглядят беззубыми, мой друг оказывается непобедимым».

Помимо навыков, г-н Сиддики подчеркнул бесстрашное отношение своего ученика к своему успеху. «С юных лет он всегда ходит за калитки. Он не прибегает к внезапным ударам, даже если его ударили», – сказал г-н Сиддики.

Тем временем Анджум Ара, стоическая мать г-на Шами, занята тем, что не позволяет операторам сфотографировать кроватку, лежащую во дворе их старого дома, вдали от обширного фермерского дома ее сына. «Ачча на лаге. Курси ки ло. [It doesn’t look good. Take photos of chairs]- говорит она, явно не желая, чтобы пресса превратила жизненный путь г-на Шами в историю о том, как он из грязи в князи. «Нам всегда хватало. Он простой, богобоязненный мальчик, который живет мечтой своего покойного отца. [Touseef Ahmed] которые не смогли пройти дальше местных турниров. Хотелось бы, чтобы он был рядом… Когда Шами вернется с Кубком, я его покормлю. тахери [a regional rice dish]— она замолкает.