Баронесса Нуала О’Лоан, бывший омбудсмен полиции Северной Ирландии, сказала, что нападение навеяло воспоминания о самых мрачных днях религиозного насилия во время Смуты.
Выступая в программе Radio 4 «Сегодня», она сказала: «Мы надеялись, что видели эти вещи в прошлом, мы надеялись, что они никогда не повторятся, и мы знаем детей… они будут нести шрам с собой, это не то, что они сделают». когда-нибудь забыть».
Директор средней школы Кристос Гайтацис Ома рассказал The Telegraph: «Когда они по какой-то причине напали на Джона, они также напали на наше школьное сообщество, потому что в той тренировке, которую тренировал Джон, участвовало так много детей».
Г-н Гайтазис сказал, что г-н Колдуэлл регулярно проводил вечернюю сессию в среду и был «очень популярен».
Он добавил: «У нас были ученики, которые на самом деле были рядом с Джоном Колдуэллом, когда в него стреляли, и поэтому эти дети переживают огромную травму».
«Предосудительное и жестокое покушение на убийство»
Политические лидеры Северной Ирландии выступили с совместным заявлением, осуждающим стрельбу.
Вице-президент Sinn Fein Мишель О’Нил, лидер DUP сэр Джеффри Дональдсон, лидер Альянса Наоми Лонг, лидер UUP Дуг Битти и лидер SDLP Колум Иствуд заявили, что они едины в прямом осуждении атаки.
«Мы говорим от имени подавляющего большинства людей в нашем сообществе, которые возмущены и возмущены этой предосудительной и бессердечной попыткой убийства», — заявили они.
«Сообщество Ома пережило глубокие страдания, потери и боль в прошлом, которые оставили глубокую травму, и поэтому этот акт насилия вызвал у людей справедливое возмущение».
