Для Трампа лозунг «Америка прежде всего» означал агрессивное использование силы во внешней политике: –

ЛЕЙЛА ФАДЕЛЬ, ВЕДУЩАЯ:

Через несколько минут мы услышим, что думает профессиональный дипломат о подходе президента Трампа к внешней политике в его первый год. Однако прежде чем мы это сделаем, мы посмотрим на факты. Недавно президент приказал заблокировать все нефтяные танкеры, входящие и выходящие из Венесуэлы, которые находятся в санкционных списках США, что является резкой эскалацией его кампании давления на правительство президента Николаса Мадуро. Это всего лишь один из последних примеров агрессивного использования силы Трампом в регионе и во всем мире, поскольку он стремится изменить глобальный порядок в соответствии с предпочтениями США или, по крайней мере, своими собственными предпочтениями.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ПРЕЗИДЕНТ ДОНАЛЬД ТРАМП: Я восстановил мощь Америки, урегулировал восемь войн за 10 месяцев, уничтожил иранскую ядерную угрозу и положил конец войне в Газе, принеся впервые за 3000 лет мир на Ближний Восток.

ФАДЕЛЬ: Это большое преувеличение, но это был напряженный год на внешнеполитическом фронте, и об этом говорит корреспондент Белого дома – Франко Ордоньес. Привет, Франко.

ФРАНКО ОРДОНЕС, АВТОР: Привет, Лейла.

ФАДЕЛЬ: Трамп проводил предвыборную кампанию с идеей прекращения войн навсегда, «Америка прежде всего», и его считают более транзакционным человеком, имеющим ограниченное представление о том, когда США необходимо взаимодействовать на глобальном уровне. Но во время его второго срока большое внимание было уделено загранице, верно?

ОРДОНЕС: Да. Я имею в виду, что с момента вступления в должность он использовал тарифы как оружие против союзников, объявил войну наркокартелям, добился освобождения заложников в секторе Газа, а также заискивал перед российским президентом Владимиром Путиным. Он изображает европейских партнеров слабыми и презирает альянсы. Стюарт Патрик, который работал в Госдепартаменте Джорджа Буша-младшего, а сейчас работает в Фонде Карнеги за международный мир, сказал мне, что Трамп нацелился на порядок экономических институтов и альянсов, сложившийся после холодной войны, и, по сути, переопределил его через призму «Америка прежде всего».

СТЮАРТ ПАТРИК: Как я иногда описывал, накануне 250-летия Америки Трамп начал вторую американскую революцию. Он провозгласил независимость от мира, созданного Соединенными Штатами.

ОРДОНЕС: Белый дом сообщил мне, что Трамп выполняет свои обещания продвигать американские интересы, заключая сделки по справедливой торговле, подталкивая союзников к увеличению своих расходов на оборону, убивая наркотеррористов – это их слова – и в то же время прекращая глобальные конфликты по всему миру, чтобы сделать мир безопаснее.

ФАДЕЛЬ: В то же время в его действиях и заявлениях вы видите, как Трамп, похоже, действительно хочет разделить мир между крупными державами.

ОРДОНЕС: Да. Я имею в виду, что он действительно видит мир через сферы влияния. Я имею в виду, что Трамп даже процитировал доктрину Монро, заявив, что он хочет восстановить доминирование США в Западном полушарии. И это большой отход от прошлых администраций, которые отдавали приоритет другим регионам и в то же время противостояли таким крупным державам, как Россия и Китай. Вместо этого Трамп, как мы уже сообщали, стремился заслужить расположение России, пытаясь положить конец войне на Украине.

ФАДЕЛЬ: Здесь играют роль его действия в Венесуэле – не только нефтяные танкеры, но и эти смертельные и очень спорные удары по лодкам с наркотиками?

ОРДОНЕС: Да. Я имею в виду, что Трамп очень ясно дал понять, что он хочет, чтобы США были самой влиятельной державой в полушарии, а не Китай или Россия.

ФАДЕЛЬ: Но разве Китай уже не играет большую роль в полушарии?

ОРДОНЕС: Да. Я имею в виду, очень сильно. Бенджамин Гедан, который занимался южноамериканским портфелем в Белом доме Обамы, рассказал мне, что Пекин на протяжении десятилетий ел американский обед, и они делают это посредством торговли и инвестиций, пытаясь быть привлекательным партнером.

БЕНДЖАМИН ГЕДАН: В Латинской Америке сейчас много проблем, и Соединенные Штаты действительно могли бы помочь. Но данный политический рецепт – это просто плохое лекарство. Это привносит военный подход в регион, который нуждается в инвестициях, торговле и помощи правоохранительным органам, чтобы они могли бороться с организованной преступностью. Ни одна из этих задач не является задачей авианосца.

ОРДОНЕС: Теперь, говорит Гедан, США могли бы вместо этого наводить мосты, работая над тем, чтобы быть партнером по выбору, а не партнером, которого боятся, как сейчас.

ФАДЕЛЬ: Это корреспондент Белого дома Франко Ордоньес. Спасибо, Франко.

ОРДОНЕС: Спасибо, Лейла.

© 2025 НПР. Все права защищены. Посетите наш сайт Условия эксплуатации и разрешения страницы в www.-.org для получения дополнительной информации.

Точность и доступность расшифровок – могут различаться. Текст стенограммы может быть изменен для исправления ошибок или соответствия обновлений аудио. Аудио на -.org можно редактировать после его первоначальной трансляции или публикации. Авторитетной записью программ – является аудиозапись.