Дом покойной Флики Смолл стоимостью 695 тыс. евро в Кенмэре – это дом, в котором можно снова вернуть Джойс.

1762475695
2025-11-07 00:01:00

КАКОЙ дом принадлежит любителю еды и литературы? Тот, в котором много мяса Пламтри в горшках, как в «Улиссе» Джеймса Джойса?

В случае с покойной Фликкой (Фелисити) Смолл, бывшим шеф-поваром, ресторатором и ученым Джойса, ответ заключался в доме, где и кухня, и библиотека – внутренности и разум – питались одинаково.

Как в романе Джеймса Джойса, ее дом в Кенмэре кипел жизнью, пока она воспитывала своих детей, принимала женские группы на кулинарных демонстрациях и потворствовала своей любви к литературе, записавшись в информационно-пропагандистскую программу UCC по женским исследованиям в 2000 году, кульминацией которой стали докторские исследования, лекция в UCC и докторская степень, завершенная в 2022 году, по семиотике еды в книге Джеймса Джойса. «Улисс».

Флика в свой выпускной день, получив докторскую степень в UCC в 2022 году.

Страсть к еде присутствовала всегда — будучи молодой женщиной, она открыла, по мнению ее сына Тима Тома, первый вегетарианский ресторан в Ирландии, The Pantry, в Кенмэре, который позже превратился в магазин цельных продуктов (см. ниже сотрудников The Pantry, известных как The Pantry Girls, на их ежегодной прогулке с Фликой (вторая слева).

The Pantry Girls, вторая слева ФликаThe Pantry Girls, вторая слева Флика

По словам Тима, шеф-повар Дарина Аллен с самого начала привозила сюда студентов из Баллимало. Магазин, у которого сейчас разные владельцы, все еще существует, меняясь то в одном, то в другом месте в городе Кенмэр.

Кулинарные демонстрации, где кухонный стол одновременно служил сценой, были частью жизни дома, построенного Фликой в 1999 году на землях, которые когда-то служили действующей фермой.

Кухня промышленного размера в доме ФликиКухня промышленного размера в доме Флики

Read more:  Как борьба с предрассудками расовой медицины - проблема со здоровьем?

«Она всегда хотела старый фермерский дом, — говорит Тим, — поэтому, когда этот дом появился на продажу, она купила его». Это была середина 1990-х годов, и Тим вспоминает лето, проведенное в походах на земле и вырубке шиповника, прежде чем в 1999 году начались строительные работы. Его мама сосредоточилась на посадке фруктового сада еще до того, как был заложен кирпич.

Фруктовый сад, посаженный ФликойФруктовый сад, посаженный Фликой

Первоначальный фермерский коттедж невозможно было спасти, но Флика позаботился о том, чтобы дом, который стоит сейчас, был построен точно по образцу оригинала, вплоть до включения старых коровников.

Дом, построенный Фликой в Кумнакилла-Норт, Кенмэр.Дом, построенный Фликой в Кумнакилла-Норт, Кенмэр.

Компания DOD Architects and Landscape Designers из Керри под руководством голландца Дэниела Дусосвы (вышедшего на пенсию) выполнила проект при участии Флики, а строительные работы выполнил местный житель Джеффри О’Махони.

В список пожеланий Флики входили большие двойные двери между кухней/столовой и прилегающей гостиной, чтобы создать большое, гибкое пространство для вечеринок.

ГостинаяГостиная

“Мы устраивали там много новогодних вечеринок, и мы с сестрой Шоной устраивали там различные праздники, такие как выпускной сертификат и Хэллоуин. Там было достаточно места для ночлега: четыре спальни с двуспальными кроватями и достаточно места, чтобы разместить полдюжины человек на лестничной площадке наверху”, – говорит Тим.

К свадьбе Шоны они поставили шатер на поле за домом, а поставщики провизии работали на кухне.

Шона Донован Тома в саду семейного дома в Кенмэре в день своей свадьбыШона Донован Тома в саду семейного дома в Кенмэре в день своей свадьбы

Расположенное на фоне гор и леса, на территории дома, который не выглядел бы неуместным в сказке, это было самое прекрасное место, какое только можно себе представить.

Кенмэр Бэй вдалекеКенмэр Бэй вдалеке

Read more:  Рецензия на фильм «Иллюзия обмана 3»

Вдалеке возвышаются горы Макгилликадди-Рикс — видна самая высокая вершина, Карраунтуохилл, — а с балкона главной спальни наверху можно увидеть залив Кенмэр.

Балкон рядом с главной спальнейБалкон рядом с главной спальней58 соток вместе с домом.58 соток вместе с домом.

“Мама говорила о том, как здорово было бы превратить это место в убежище для писателей. Это такое спокойное место”, – говорит Тим.

Внутри дом теплый, светлый и гостеприимный, как и сама Флика.

Обед в большом эркереОбед в большом эркере

Ее пристальное внимание сохранило реликвии первоначального коттеджа, такие как красный кирпич над камином в гостиной. Французские двери, увитые в летние месяцы глицинией, ведут из гостиной и библиотеки на террасу/патио, выходящую на юг.

Обширные сады расположены на территории площадью 58 акров земли разного качества, которая включает луга, кустарники и леса, а также несколько традиционных каменных хозяйственных построек. По территории бродит пара диких лошадей, добавляя дикой красоты этому и без того волшебному месту на севере Кумнакиллы.

Торговый агент Рон Крюгер из Engel & Voelkers говорит, что недвижимость обладает хорошей энергетикой.

“Это прекрасный большой дом, который будет великолепен для семьи. Это действительно красивый дом в совершенно особенной обстановке”, – говорит агент.

Тим говорит, что это было «удивительное место для детства», и что его мама вложила в сад «сердце и душу», выращивая фрукты и овощи, растения и экземпляры роз. Совсем недавно она переехала в Гилиен в Ист-Корке, чтобы быть ближе к семье, но у нее не было много времени, чтобы насладиться этим. Тем не менее, ей удалось организовать фестиваль Корк Блумсдэй (16 июня отмечает все, что связано с Джойсом) в 2023 году, за год до ее кончины, где она подчеркнула связь Корка с семьей Джойс: отец Джойс Джон Станислав Джойс родился на Англси-стрит, а его дедушка женился на Эллен О’Коннелл, чья семья имела большой бизнес по производству тканей на Джорджес-стрит (ныне Вашингтон-стрит).

Read more:  Окружающая среда: как больницы решают эту проблему?

Дом Флики, выставленный на продажу, излучает то легкое очарование, которое было у его покойного владельца.

Он находится всего в 10 минутах езды от города Кенмэр и в нескольких минутах ходьбы (около 700 м) от магазина Blackwater, почтового отделения и таверны. До школ, яслей и ресторанов легко добраться на машине. Для любителей активного отдыха дом находится рядом с пешеходной тропой Керри-Уэй, всего в нескольких минутах езды от пирса Блэкуотер, пирса Темплно, Куш-Стрэнд, а также гольф-клуба и загородного клуба Ring of Kerry.

Г-н Крюгер, который управляет домом площадью 227 кв. м с энергетическим рейтингом C2 и стоимостью 695 000 евро, ожидает интереса как со стороны местных, так и международных покупателей.

ВЕРДИКТ: Мир, уединение и много природной красоты в этом очаровательном доме в Кенмэре. Может быть обителью блаженства.


#Дом #покойной #Флики #Смолл #стоимостью #тыс #евро #Кенмэре #это #дом #котором #можно #снова #вернуть #Джойс

По теме

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.