Дональд Трамп заявил: «Мы подадим в суд» на BBC из-за документа «Панорама» Править

Президент США Дональд Трамп подтвердил, что подаст иск против Би-би-си над отредактированной его речью в Панорама документальный фильм.

“Мы подадим на них в суд. Мы подадим на них в суд на сумму от миллиарда до пяти миллиардов долларов, возможно, где-то на следующей неделе”, – заявил он журналистам в эфире Air Force One в пятницу вечером, согласно сообщению. Звук Белого дома возможности для прессы, размещенной на YouTube.

Трамп отвечал на вопрос британского репортера по поводу BBC, в котором он извинился за редактирование документального фильма в своем выпуске. Трамп: второй шанс? программы, но отвергая любые основания для компенсации.

“Я должен это сделать. Я имею в виду, они даже признали, что обманули. Я имею в виду, не то чтобы они не могли этого не сделать. Они обманули. Они изменили слова, исходящие из моих уст. Это хуже, чем то, что CBS сделала с Камалой”, – сказал Трамп.

Представитель Би-би-си в четверг, в В заявлении говорится, что «председатель BBC Самир Шах отдельно направил личное письмо в Белый дом, в котором ясно дал понять президенту Трампу, что он и корпорация сожалеют о редактировании речи президента от 6 января 2021 года, которая фигурировала в программе».

В заявлении британской телекомпании добавлено: «Хотя BBC искренне сожалеет о том, как был смонтирован видеоклип, мы категорически не согласны с тем, что есть основания для иска о клевете».

Трамп в своей встрече с прессой на Air Force One в пятницу заявил, что обсудит этот вопрос с премьер-министром Великобритании Кейром Стармером в эти выходные, и заявил: «Народ Великобритании очень рассержен тем, что произошло, как вы можете себе представить, потому что это показывает, что BBC — это фейковые новости».

Ранее на этой неделе генеральный директор > Дебора Тернесс и генеральный директор корпорации Тим Дэви подал в отставку после того, как было установлено, что BBC отредактировала обращение от 6 января 2021 года, в котором Трамп, выступая перед нападением на Капитолий в Вашингтоне, округ Колумбия, был представлен так, как будто он «призывает к насильственным действиям», по словам председателя BBC Шаха.

Серия ответов BBC на этой неделе была отчасти призвана ответить на угрозу Трампа подать иск против британской телекомпании, во многом так же, как он сделал это с американскими новостными агентствами в США, в том числе Нью-Йорк Таймс и Уолл Стрит Джорнал.