Марк Леви собирался принять участие в службе в Йом Кипур в четверг утренним служащим в Еврейской общине Хитон -Парк в Манчестере, когда появились новости о зверстве, которое его сообщество давно боялось.
«Это было неизбежно, что что -то подобное произойдет», – сказал Леви, исполнительный директор еврейского представителя региона, первого рокового террористического атаки, нацеленного на еврейскую общину Великобритании по крайней мере за 30 лет.
В 9.31: буйный с ножомПолем
Через семь минут вооруженные офицеры застрелили злоумышленника, который носил то, что казалось взрывным устройством, которое позже заявило, что полиция «не была жизнеспособной».
Два человека погибли, и трое других остаются в больнице с серьезными травмами. Полиция арестовала трех человек по подозрению в комиссии, подготовке и подстрекательстве терроризма. В четверг вечером они сказали, что считают, что нападающим был 35-летний Джихад Аль-Шами, гражданин сирийского происхождения.
Еврейская община Манчестера – вторая по величине Великобританию – нарастает от злодеяния, которое следует за резким ростом в антисемитный Ненавистные инциденты с атаки 7 октября 2023 года на Израиль со стороны ХАМАСа.
Безопасность, покрывающая синагоги и школы в районе Крампалл, где произошла террористическая атака в четверг, всегда была высокой, как это было в окружающих, тяжелых еврейских районах.
У еврейской общины Великобритании есть своя организация, Trust Community Security, которая тесно связана с этим вопросом с полицией.
Тем не менее, Леви сказал, что с ростом антисемитской преступности за последние пару лет безопасность была повышена еще больше «по этой самой причине».
Последние данные CST за январь по июнь 2025 года, опубликованные в августе, показали 1521 антисемитское инциденты в Великобритании.
Это вторая по величине общее количество антивенических инцидентов ненависти, зарегистрированных CST в первой половине любого года, превзошло только первые шесть месяцев 2024 года, когда после атаки 7 октября произошло 2019 антисемитских инцидентов.
Манчестер это город, который гордится сплочностью. После исламистской террористической атаки 2017 года на Манчестер -Арене, когда 22 человека погибли от рук террориста -смертника Салмана Абеди, поддержание такой сплоченности было непосредственным приоритетом.
Часть города, где прошла последняя атака, особенно мультикультурная, была домом для волны на волне иммиграции на протяжении веков. Он содержит давно установленные еврейские и мусульманские общины, живущие бок о бок.
В четверг лидеры Манчестера быстро переехали, чтобы восстановить чувство спокойствия, подчеркивая сплоченность. Афзал Хан, ныне депутат-лейбористский депутат Rrossolme на юге города, стал соучредителем мусульманского еврейского форума Большого Манчестера. Хан сказал, что он «молился» за еврейскую общину в его священный день.
«Насилие никогда не является ответом, и Манчестер должен противостоять этим действиям», – добавил он.

Мэр Большого Манчестера Энди Бернхэм, выступающий на месте происшествия в четверг вечером, сказал, что городской регион «никогда не позволит акциям, которые призваны вызвать ненависть, разделение в наших общинах, насилие – мы никогда не позволим им добиться успеха».
Премьер -министр сэр Кейр Стармер также переехал, чтобы успокоить еврейскую общину. «Я обещаю вам, что сделаю все в моих силах, чтобы гарантировать вам безопасность, которую вы заслуживаете, начиная с более заметного присутствия полиции, защищающего ваше сообщество», – сказал он.
Правительство сразу же усилило безопасность по всей стране, и полиция заявила, что они развернули дополнительных офицеров вокруг синагог и еврейских общинных площадок в Лондоне.
Однако такие шаги вряд ли решат страх в еврейской общине Манчестера.
Стоя у полицейского оцепления через пару часов после нападения, одна молодая еврейская женщина боролась с слезами, когда говорила с Financial Times.
«Я просто боюсь», – сказала она, добавив, что теперь она чувствовала себя «риску» из -за своей религии так, как она не делала ранее.
«Но все это имеет смысл, потому что это … как они знали, что такое сегодня», – сказала она, имея в виду Йом Кипур, когда евреи посещают синагогу в большом количестве.

Время нападения в четверг означало, что многие поклонники в других местах города не сразу не знали бы, что это произошло.
Леви, чей отец и дедушка оба служили президентами синагоги, только узнали, что его собственные родители были в безопасности после того, как увидели их на телевизионном освещении.
Он признал репутацию Манчестера за мультикультурализм, но сказал, что у его сообщества уже давно было радикальные разговоры.
«Я думаю, что нам придется начать смотреть на альтернативы», – сказал он о том, является ли страна безопасным местом для евреев.
«Этот разговор проводился за столами ужина в течение 12-18 месяцев, – сказал он,« приветствуется ли еврейская община в Великобритании ».
«И, – добавил он, – будет ли страна столь же приветственной для моих детей, как и в четыре или пять поколений».
По теме
