Желание отправить сообщение с номером рубашки 88

Это был бы простой способ послать ценный сигнал: в ноябре Берлинская футбольная ассоциация (BFV) должна была решить, будет ли она больше не допускать цифру 88 в качестве номера на футболке в своих игровых правилах. Комбинация цифр, которая, как известно, используется в правых экстремистских кругах в качестве кода восьмой буквы алфавита и, следовательно, конкретно для «Хайль Гитлер».

И именно потому, что этот символ было так легко получить, потому что что-то было очень легко получить, не потеряв при этом ничего важного, это был не просто небрежный выстрел, а серьезный промах на конференции ассоциации: отклонение предложения вице-президента по социальной ответственности Озгюра Озватана с голосованием 52:48.

Сам Озватан никогда не шел легким путем. Будучи футболистом турецкого происхождения, родившимся в Берлине (попавшим в сборную U-15 Немецкой футбольной ассоциации), он на собственном опыте испытал практически все виды обид. Тот факт, что в течение своей активной карьеры он по-прежнему выбирал игровые поля, которые были одними из наиболее проблемных в этом отношении, – Оберлигу Нордост в TSG Neustrelitz, а затем BFC Dynamo в Берлине, можно рассматривать как выражение особой личной стойкости.

Его участие в этой теме как социолога и подкастера (теперь уже имеющего докторскую степень) следует рассматривать как социальную задачу: не потерять дар речи по поводу всего этого – даже когда он сталкивается с противоположными позициями. На своей нынешней должности Озватан, видимо, не ожидал, что его собственная ассоциация создаст ему такие трудности – в отличие от Баварии, Нижней Саксонии или Саксонии-Ангальт, которые уже заблокировали этот кодекс ненависти.

Клуб «Германия 1888», старейший из ныне существующих футбольных клубов страны, лоббировал заявку, аргументируя, в том числе, идентификацией своих игроков. Даже если это так: если вы расширите свой кругозор немного за пределы сферы деятельности, это все равно будет хорошей возможностью идентифицировать себя с чем-то более важным, в то время как для любви к клубу можно будет найти и другие формы выражения.

Конечно, можно задаться вопросом, где начинать и заканчивать что-то подобное, тем более что каждое регулирование несет в себе риск служить определенному нарративу. Однако, хотя «18», которое также используется в качестве кода и относится к АХ, то есть Адольфу Гитлеру, имеет повседневную привязку к последовательной нумерации, «88» уже включает в себя желание отправить сообщение. И если вы действительно верите, что дело в первую очередь в номере вашего дома, возрасте вашего дедушки или вашей любви к собственному клубу, вы можете спросить в департаменте DFB, который в сотрудничестве с прокуратурой ищет в Интернете комментарии, разжигающие ненависть.

Поэтому хорошо, что Озватан не облегчает задачу своей ассоциации и хочет вернуть мяч на пенальти в виде новой заявки. Однако было бы еще лучше, если бы его взял на себя кто-то другой: Немецкий футбольный союз с единым регламентом, подобным тому, который уже существует в Италии.