Законы об абортах в Техасе означают, что ей пришлось покинуть штат для выборочного сокращения: прививки

Лорен Миллер сразу почувствовала, что ее вторая беременность отличается от первой. Она чувствовала себя ужасно.

20 августа 2022 года она написала в своем дневнике: «Вчера в пять утра меня начало тошнить, и это не прекращается. Сейчас полдень, целый день спустя. Я даже не могу удержаться от крекеров, вода, чай».

Она беспокоилась об обезвоживании, поэтому обратилась в отделение неотложной помощи недалеко от своего дома в Далласе. Она получила пакет с жидкостью для внутривенного вливания и лекарство от тошноты, и ей сказали, что она заболела. гиперемезис беременных – сильная утренняя тошнота. Врач скорой помощи также сделала УЗИ. «Именно тогда мы узнали о близнецах, — говорит она.

8 недель: “Два по цене одного”

«Я была просто в шоке, потому что у нас нет истории близнецов по обеим сторонам нашей семьи», — говорит она. У 35-летней Миллер и ее мужа Джейсона уже есть годовалый сын. Но это объясняло ее сильную утреннюю тошноту; это типичный побочный эффект при беременности двойней.

Сначала она чувствовала себя подавленной, думая обо всем, что им нужно сделать, чтобы подготовиться к близнецам: большую машину, еще одну кроватку, больше детских вещей. «Но уже через несколько дней мы заволновались — я всегда хотел три [kids] так что это как будто у меня есть специальное предложение «два по цене одного», — смеется она.

Однако примерно через месяц все изменилось.

13 недель: «Она мало что может сказать»

«Сегодня 23 сентября, и это плохой день», — написала она в своем дневнике. В тот день был ее 13-недельный дородовой прием, и плод, которого врачи назвали «Малыш Б», потому что он находился дальше от ее шейки матки, был намного меньше, чем другой близнец. В его голове находились две заполненные жидкостью массы, называемые кистозными гигромами.

У нее был анализ крови, который выявлял несколько распространенных генетических заболеваний, а затем они с Джейсоном с нетерпением ждали результатов.

Электронное письмо попало в ее почтовый ящик в понедельник, 26 сентября, около 9 утра. «Все намного хуже, чем я себе представляла», — написала она в своем дневнике. «Это трисомия 18. Это синдром Эдвардса». В Интернете она прочитала, что около 90% плодов с трисомией 18 умирают до рождения, а те, которые выживают, обычно живут всего несколько дней. «Меня просто тошнит. Я даже не могу подобрать слов, чтобы описать, насколько это разрушительно», — написала она.

Через несколько часов ей позвонил консультант-генетик. «Стало только хуже», — написала она после этого разговора. «По сути, каждый день, когда ребенок Б продолжает развиваться, он подвергает меня и его близнеца большему риску осложнений, преждевременных родов и т. д. Но она не может много говорить — она была осторожна даже в том, что она сказала».

Все, что ей сказал генетический консультант, это то, что, когда она практиковала в Нью-Йорке, врачи будут делать «однократное вправление плода», вспоминает Миллер, хотя она не объяснила, что это за процедура, а только то, что «вы не можете этого делать». сейчас в Техасе».

Миллер казалось, что она знает, почему генетический консультант ведет себя так загадочно. Селективная редукция — процедура аборта при многоплодной беременности. Врачи могут выборочно удалить один плод, в то время как другой или несколько других плодов продолжают развиваться. Многоплодная беременность по своей природе рискованна, и выборочное сокращение может увеличить вероятность живорождения или рождений.

Но сейчас почти все аборты в Техасе запрещены.

На самом деле в штате есть три закона, запрещающих аборты. Один предшествовал Роу против Уэйданачиная с 1857 года. Другой был вызван, когда Икра был отменен и предусматривает максимальное наказание в виде пожизненного заключения за выполнение аборта в штате. Затем есть SB-8, который позволяет людям предъявлять гражданские обвинения за «помощь или подстрекательство» к аборту в Техасе.

Миллер говорит, что она чувствовала, что законы не позволяют ее врачу и генетическому консультанту прямо рассказать ей обо всех возможных вариантах. «Сегодня, когда у нас в Техасе появилась эта система охотников за головами, врачи будут ошибаться в сторону осторожности», — говорит она.

Она написала в своем дневнике: «Итак, теперь нам нужно карабкаться – я даже не знаю, что мы делаем, но мы должны строить планы. И я просто чувствую себя слепой, растерянной и напуганной, и я ненавижу все это».

14 недель: «В Техасе ничего не сделаешь»

На следующий день Миллер смог попасть к другому акушеру-гинекологу, который специализируется на беременностях с высоким риском, чтобы пройти тест для подтверждения диагноза трисомия 18.

Там она сделала еще одно УЗИ. Ребенок А выглядел хорошо, но сканирование ребенка Б было «душераздирающим», говорит она. Были и другие тревожные признаки: неполная брюшная стенка, признаки сердечных аномалий и кистозные гигромы увеличились. У врача возникли проблемы с получением образца ткани для диагностического теста. После нескольких попыток, вспоминает Миллер, он выбросил свои перчатки в мусорное ведро.

«Он был очень прямолинеен, что немного освежало, [saying]«Послушайте, этот ребенок не доживет до рождения», — говорит Миллер.

Затем она помнит, как он сказал: «Вы ничего не можете сделать в Техасе, и я больше ничего не могу вам сказать в Техасе, но вам нужно уехать из штата».

Она решила, что именно так и собирается поступить: уехать из Техаса, чтобы сделать аборт. «Мы знали, что Baby B нежизнеспособен, поэтому нам нужно было подумать, что делать, чтобы защитить его близнеца и меня», — говорит Миллер. «И мы знали, что нам нужно действовать быстро только из-за того, насколько я был болен».

Планы сошлись быстро. Друг связал ее с врачом в Колорадо. Она записалась на следующую неделю, в начале октября. Они с Джейсоном договорились, что их сын останется с семьей, забронировали рейс и отель и стали готовиться.

«Это была такая странная упаковка, что-то вроде этой секретной миссии», — говорит она. «Это было так сюрреалистично. Я из Техаса — я техасец в 8-м поколении — и чувствовать, что мне нужно сбежать из штата, было просто странным ощущением».

15 недель: «Последнее фото близнецов вместе»

Лорен и Джейсон Миллер прилетели в Колорадо за ночь до встречи. Это было во вторник, 4 октября, через неделю после того, как врач в Техасе сказал ей покинуть штат. Она была на 15 неделе беременности.

«Они сделали УЗИ — мы видели его в последний раз, сделали последнее фото близнецов вместе, чтобы у нас было это», — вспоминает Миллер. «Это была одна игла. Они ввели ее напрямую. [into Baby B] и тогда они были сделаны.

Вот и все — на все ушло несколько минут. В таком случае, как у нее, нет процесса удаления, когда один близнец здоров — оба плода остаются в ее матке до конца беременности. Один растет, а другой нет.

«Как только они ушли, я рыдала, — говорит она. «Это было так много эмоций. Это была очень желанная беременность. Я думаю, что это был первый раз, когда мы действительно полностью столкнулись с потерей».

На следующий день она и Джейсон вернулись в Техас. Она сразу почувствовала себя физически лучше — утренняя тошнота больше не беспокоила — и почувствовала облегчение от того, что предприняла меры, чтобы защитить свою беременность здоровым близнецом, и больше не нужно было принимать никаких решений.

16 недель: «Говорить кодом»

По словам Миллер, после того, как она вернулась домой, ее страх перед законами об абортах в Техасе остался. На следующем дородовом приеме, когда она прошла УЗИ и стало ясно, что сердце ребенка Б остановилось, она задалась вопросом — может ли специалист УЗИ сообщить о ней?

«Вы не знаете, где кто находится, поэтому кажется, что мы все разговариваем в коде», — говорит Миллер. «Я почти уверен, что они знали, что мы уехали за пределы штата, чтобы сделать аборт. Мы знали, что уехали за пределы штата, чтобы сделать аборт — никто этого не говорит. прошедший.'”

35 недель: «Я все еще беременна»

Прошло почти пять месяцев с тех пор, как Лорен Миллер приехала из Техаса в Колорадо, чтобы сделать аборт. Она обрабатывала все это дома в Далласе, между уходом за годовалым ребенком и подготовкой к рождению нового ребенка.

«Честно говоря, меня просто переполняла ярость из-за того, сколько дополнительного стресса нам пришлось пережить», — говорит она. Были и дополнительные расходы. По ее оценкам, поездка в Колорадо для аборта обошлась ей в более чем 3000 долларов — она прекрасно понимает, что большинство людей не могут бросить столько денег в кратчайшие сроки.

Миллер говорит, что ее гнев компенсируется облегчением, что она смогла сделать аборт, что она здорова и что она потеряла только одного из своих близнецов. «Я все еще беременна — я все еще выхожу из этого с ребенком».

Дайан Уэббер отредактировала аудио- и цифровую версии этой истории. Мередит Риццо была визуальным дизайнером и разработчиком. Елена Бернетт была звукорежиссером.