Директор программы,
Его Превосходительство, вице -премьер, он Lifeng,
Г -н Рен Хонгин, председатель Китайского совета по продвижению международной торговли (CCPIT),
Г -н Паркс Тау, почетный министр торговли, промышленности и конкуренции Южной Африки,
Г -н Экачат Ситаворарат, заместитель постоянного министерства торговли Королевства Таиланда,
Министры и заместители министров,
Представители международной организации,
Члены дипломатического корпуса,
Генеральные директора и руководители бизнеса,
Дамы и господа,
Для меня большая честь обратиться к вам сегодня на церемонии открытия третьей китайской международной цепочки поставок Expo (CISCE), престижного события, которое демонстрирует последние разработки в области управления цепочками поставок.
Эта выставка высокого уровня имеет решающее значение для обеих наших стран, потому что она способствует торговле, инвестициям, сотрудничеству, инновациям и обучению в рамках мировой экосистемы цепочки поставок.
Южная Африка стремится укреплять глобальные цепочки поставок и повышение устойчивости перед лицом проблем. В сегодняшнем быстро меняющемся мире глобальный ландшафт цепочки поставок сталкивается с беспрецедентными проблемами, от стихийных бедствий до политических потрясений.
Несмотря на текущие проблемы, сектор цепочки поставок Южной Африки испытывает рост, что обусловлено увеличением активности электронной коммерции и технологическими достижениями.
Наши бизнес -сообщества были устойчивы и адаптировались с помощью таких стратегий, как диверсификация поставщиков, проведение большего запаса и инвестиции в цифровые преобразования.
Как правительство, мы также приняли политику и стратегии, которые способствуют стремлению к бизнесу. Мы понимаем важность строительства надежных цепочек поставок, которые могут противостоять сбоям и обеспечивать эффективное поток товаров и услуг.
Наша разнообразная экономика и стратегическое расположение делают нас естественным шлюзом для торговли и инвестиций, соединяя Африку с остальным миром.
Когда мы собираемся здесь, в Китае, ключевом партнере в нашем экономическом путешествии, я вижу большие возможности для сотрудничества и взаимного роста. Вместе мы можем использовать наши сильные стороны и возможности для дальнейшего построения цепочек поставок, которые не только эффективны и экономичны, но также устойчивы и устойчивы.
Тот факт, что Китай и Южная Африка стремится диверсифицировать и расширить торговлю между Африкой и Китаем, имеет решающее значение для наших усилий по созданию твердой цепочки поставок.
Экспортный портфель Южной Африки в Китай состоит в основном основные товары. В то время как объемы торговли подтверждают естественный фонд Южной Африки, тяжелый уклон к экспорту минералов противоречит нашей передовой инфраструктуре, нашей диверсифицированной промышленной базе и нашим ведущим секторам обслуживания.
Наше инаугурационное участие в Expo International Chain Issuption Expo (CISCE) дает возможность продемонстрировать это разнообразие. Еще раз, позвольте мне повторить нашу благодарность за содействие, и вежливости распространились на южноафриканскую и деловую делегацию.
Мы сопровождаются 30 производителями и производителями уникальных южноафриканских продуктов и услуг. Эти продукты и услуги демонстрируют разнообразие южноафриканского экспорта, начиная от этически источника и чистой косметики, включающей чистые природные экстракты, а также прочное электроэлектрическое техническое оборудование, которое прошло тесты экстремальных африканских климатических условий.
Естественно, наше предложение не было бы полным без компаний, которые демонстрируют лучшую из южноафриканской одежды, кожи и обуви!
Мы исключительно гордимся делегацией, которая включает в себя пластмассы, химические и горные инженерные фирмы, чьи услуги соответствовали китайским стандартам, так что они смогли совместно завершить инфраструктурные проекты с китайскими фирмами.
Уважаемые делегаты,
Мы твердо убеждены, что CISCE будет сыграть важную роль в связывании китайских покупателей и импортеров с южноафриканскими производителями сегодня. Одним из наиболее важных шагов в пути Южной Африки сбалансировать свою торговлю с Китаем является обширный список продуктов Южной Африки на платформах электронной коммерции, таких как Alibaba.
Мы также предпринимаем усилия, чтобы обеспечить размещение качественных южноафриканских продуктов в различных зонах свободной торговли по всему Китаю.
Эти различные возможности для получения информации о рынке из первых рук и понимания китайских каналов распространения, барьеров и процедур для выхода и поставки китайского рынка кристаллизуют наши усилия по укреплению деловых отношений между южноафриканскими компаниями и китайскими организациями с целью развития долгосрочного бизнеса.
Кроме того, сильная промышленная база, передовое финансовое сектор и стратегическое местоположение в Южной Африке делает его хорошо внесением вклад в реализацию соглашений о свободной торговле, в частности в зону свободной торговли Африки (AFCFTA).
Эта область способствует экономической интеграции, увеличению торговли и инвестиций в Африке, а также предоставляет Китаю возможности углубить свое взаимодействие с континентом. Для Южной Африки AFCFTA предлагает возможность диверсифицировать экспорт, особенно промышленные товары, и снизить зависимость от традиционных рынков.
Для Китая он предоставляет возможность продолжить свое экономическое партнерство с африканскими странами, инвестируя в цепочки стоимости и потенциально становясь ключевым направлением для африканского экспорта.
Чтобы диверсифицировать свой энергетический баланс, сократить выбросы углерода и улучшить энергетическую безопасность, Южная Африка также быстро увеличивает свою зависимость от возобновляемых источников энергии. Мы установили амбициозные цели для развертывания возобновляемой энергии, особенно в области солнечной и ветровой энергии.
Благодаря генеральному плану возобновляемой энергии мы издаем, как Южная Африка может создать новую производственную отрасль в цепочках ценностей возобновляемой энергии и батареи. Генеральный план также стремится привлечь как минимум 15 миллиардов рублей (784 млн. Долл. США) к 2030 году и обучить «зеленых работников» для занятости на 25 000 прямых рабочих мест.
Наша страна также имеет надежный конвейер инвестируемых проектов, особенно в специальных экономических зонах (SEZ) и ключевой инфраструктуре. SEZS предлагает стимулы, включая налоговые льготы и оптимизированные правила. Инфраструктурные проекты, в том числе в области энергетики, воды, санитарии и транспорта, также являются ключевым направлением для привлечения инвестиций и стимулирования экономического роста.
Дамы и господа,
Как председатель G20 в 2025 году, мы твердо верим, что установление постоянных деловых отношений должно происходить в рамках справедливого, инклюзивного и основанного на правилах глобального экономического порядка. Этот заказ должен расставлять приоритеты в индустриализации, инвестиции в зеленые технологии и цифровую инфраструктуру как ключевые компоненты устойчивого развития, особенно для развития экономик.
Мы стремимся развивать взаимовыгодный экономический рост, создать рабочие места и продвигать устойчивое развитие для обеих стран благодаря этим усилиям.
Эти приоритеты отражаются в общей программе SISCE, которая тесно связана с областями потенциального сотрудничества между Южной Африкой и Китаем. Поэтому мы приглашаем наших китайских коллег поддерживать и участвовать в ключевых столпах нашей повестки дня G20, инвестируя в зеленые промышленные проекты, возобновляемую энергию, цифровую инфраструктуру и региональные производственные инициативы в Южной Африке и по всему африканскому континенту.
Благодаря такому сотрудничеству мы можем углубить наше стратегическое партнерство и обеспечить, чтобы результаты президентства G20 в Южной Африке отражали общие стремления глобального юга.
На этом фоне мы также с нетерпением ждем возможности принять китайских и других международных покупателей, импортеров и дистрибьюторов в миссии по закупке, которую мы организуем на полях саммита G20 в ноябре 2025 года. Предварительный просмотр того, что вас ждет в Южной Африке в южноафриканском павильоне.
Мы настоятельно призываем всех заинтересованных сторон использовать эти возможности, способствовать партнерству, делиться лучшими практиками и коллективно формировать будущее управления цепочками поставок для создания более связанного, устойчивого и процветающего мира.
Я благодарю вас – Xie Xie!
Выпущено: президентство
Претория
#Замечания #заместителя #президента #Супокоса #Паулюса #Машатиле #во #время #церемонии #открытия #Китайской #международной #цепочки #поставок #Expo #CISCE #Центр #Шуни #Пекин #Китай #июля #года
Читайте также

