«Запретить книги – это не знак чести»

Американский автор бестселлеров Джоди Пиколт заявила, что «потеря свободы слова — это очень, очень скользкий путь» и что запрет двух ее книг в школьных округах в некоторых штатах США — «не знак чести».

Выступая на фестивале Hay, Пиколт сказала, что ей «очень повезло, потому что я нахожусь на том этапе своей карьеры, когда люди, которые собираются покупать мои книги, находятся не в школьных библиотеках».

Но автор, написавший 30 книг и продавший около 40 миллионов экземпляров, сказал, что это не относится к молодым авторам, писателям ЛГБТК или цветным людям, «чей заработок заключается в написании для читателей среднего класса и молодежи. Они очень страдают».

Пиколт сказала, что запреты затронули ее книги «Хранитель моей сестры» и «Девятнадцать минут».

В некоторых библиотеках и классах США есть удаленные книги с сексуальным содержанием или темами сексуальности, гендерной идентичности и расы.

Некоторые считают это цензурой, другие с этим не согласны. Власти некоторых штатов, например Флориды, заявили, что не запрещают книги. но ограничивая неприемлемые и вредные материалы.

«В настоящее время меня забанили примерно в 35 американских штатах в школьных округах», — сказал Пиколт аудитории в Hay.

Она сказала, что причина запрета фильма «Девятнадцать минут», рассказывающего о стрельбе в школе в США, заключалась не в сценах со стрельбой: «У них нет проблем с этим. Проблема в том, что на странице 313 я использую термин «эрекция».

На вопрос, заставило ли ее когда-нибудь задуматься об изменении того, что она написала, она ответила: «Это только заставляет меня хотеть продолжать это делать (то, что я делаю)».

Пиколт также обсудила свой предстоящий роман «Любым другим именем».

Это не первый ее опыт в исторической фантастике, но на этот раз это параллельная история о современном молодом драматурге Мелине Грин, которая изо всех сил пытается добиться признания своих произведений в Нью-Йорке, и ее предке Эмилии Бассано, которая может – а может и нет – была писательницей, написавшей произведения Шекспира.

«Я чувствую, что это та книга, которую я должен был написать всю свою жизнь», — сказал Пиколт.

«На самом деле это книга о том, как все изменилось для женщин за 400 лет – и как они не изменились».

Хотя книга Пиколта, конечно, является художественным произведением, Бассано была реальной женщиной елизаветинской эпохи.

Пиколт проделывает огромную работу по убеждению аудитории Хэя хотя бы принять во внимание идею о том, что Бассано действительно написал некоторые произведения Шекспира. цитируя различные теории, с которыми она столкнулась во время своего исследования.

Что определенно является фактом, так это то, что Бассано (позже известная как Эмилия Ланье) была одной из первых женщин-поэтов, публиковавшихся в Англии в начале 1600-х годов.

Существует также теория, что она была Темной Леди, фигурирующей во многих сонетах Барда (хотя Пиколт в этом не убежден).

«Правда в том, что для этой книги я провел массу исследований. И я не собираюсь говорить вам, во что верить, я просто собираюсь представить вам факты», — сказала Пиколт, позже добавив, что, по ее мнению, пьесы Шекспира, вероятно, написали несколько человек.

Пиколт известна своими кропотливыми исследованиями. Если бы она была актрисой, она определенно была бы сторонницей метода.

«На самом деле исследования для меня — самая интересная часть книги, потому что я могу жить жизнью других людей», — говорит она.

«Итак, я сделал все, что вы видите в книге, или все, что делает персонаж в книге».

Это исследование включает в себя посещение камеры смертников за изменение сердца и проживание в семье амишей за чистую правду. Возможно, это удивительно, но она говорит, что последнее было «самым сложным… они так усердно работали, что я больше никогда не хочу делать это!»

В отличие от многих авторов, книги Пиколта очень разные и охватывают разные жанры, включая триллеры, мелодрамы, истории о привидениях и историческую фантастику.

«Мне действительно очень повезло. Я могу писать о чем угодно, и каким-то образом у меня есть читатели, которые говорят: «Отлично!» Многие писатели не имеют такой роскоши», — говорит она.

«Я также думаю, что многие писатели совершают ошибку, гоняясь за тем, что, по их мнению, популярно в данный момент. Я всегда придерживался мантры: если я напишу то, что хочу выучить, это будет… лучшая книга, которую я могу написать в данный момент. И я собираюсь заинтересовать вас так же, как и меня сам предмет.

«Я действительно разочарованный ученый, который больше не ходит в школу и просто хочет многому научиться! Я не хочу писать одну и ту же книгу дважды. И если я это сделаю… тогда, вероятно, мне следует перестать писать».