Звезда «Доджерс» Шохей Отани извинился за досрочный выход Японии из WBC

Звезда «Доджерс» Шохей Отани в понедельник выразил сожаление по поводу своих «недостатков» после досрочного выхода Японии из World Baseball Classic.

Неясно, в чем могли заключаться эти недостатки. За четыре игры во время турнира в этом году Отани возглавил Японию со средним показателем 0,462, тремя хоумранами и семью ИКР в 13 играх с летучими мышами.

Эта статистика даже лучше, чем та, которую он опубликовал как MVP последнего WBC. За семь игр в 2023 году Отани набрал 0,435 с одним хоумраном и восемью хоумранами в 23 играх с летучими мышами, что привело Японию к третьему чемпионату WBC.

Однако в целом Япония закончила игру со средним показателем 0,284 по сравнению со средним показателем 0,299 три года назад. Отани отчитался о финале своей команды на турнире 2026 года — всплывающем окне на приусадебном участке, которое зафиксировало поражение от Венесуэлы в четвертьфинале со счетом 8–5 в субботу — и через два дня опубликовал это в Instagram.

“Спасибо всем фанатам за вашу поддержку. Ваши поздравления каждый день подталкивали нас вперед”, Отани написал на японском языке. «Мы не достигли тех результатов, на которые надеялись, и я глубоко сожалею о своих недостатках».

Двусторонняя суперзвезда не участвовала в WBC в этом году после того, как классно выбил тогдашнего товарища по команде «Ангелов» Майка Траута из США в финале игры чемпионата 2023 года и пошел со счетом 2–0 с одним сейвом и 1,86 ЭРА в этом турнире.

У Отани был второй Операция Томми Джона в сентябре 2023 г. и не выступал снова до июня прошлого года с Доджерс. Менеджер Дэйв Робертс раскрыл в январе Отани решил не выступать в WBC.