Иллюстрированная книга о Кельнском соборе: исследование света

Дв углу террасы, где раньше была прикручена камера, в течение полутора лет, защищенный небольшим кожухом, он с удовольствием каждые десять минут делал фотографии, которые отправлялись прямо на сервер, каждый день и в ночное время. и во все времена года, пока, в конце концов, их не стало более семидесяти тысяч. Вот в углу теперь стоит двухметровая скульптура «1000» работы Хорста Антеса и смотрит вверх не менее бесстрастно. Кёльн ниже, чем раньше это делало техническое устройство. А камера? Ханспетер Коттмайер не моргает ни секунды. «Мы вернули его, — говорит он, — мы не фотографы. У нас просто возникла идея», а затем добавляет: «Мы восприняли это как благодарность за то, что позволили нам насладиться таким видом».

Супруги Коттмайры уже тридцать пять лет живут на верхнем этаже дома Брюгельмана на Курт-Хакенберг-Плац. Вид настолько впечатляющий, что объявление о недвижимости, привлекшее их внимание к квартире, в своих двух строках едва ли упоминало что-либо еще – и им пришлось взять себя в руки перед агентом, чтобы сразу не потерять всякую свободу действий в переговоры о цене проигрывают. «Северная сторона!» — было единственным аргументом, который они смиренно произнесли против ориентации террасы.

Пока небо не заливается оранжевым, красным и фиолетовым

Но разве не должно быть так, что солнце встает справа и заходит слева, как это было бы на карте? И вот утром он нежно гладит южный фасад собора, как будто хочет зажечь дюжину или более изящных башен, обрамляющих центральный и боковые нефы, как тонкие свечи, а вечером мощно вздымается за собором, пока небо становится оранжевым, окрашивается в красный и фиолетовый цвета, и церковь становится похожей на силуэт могучего парусного корабля, выброшенного на мель.

Элми и Ханспетер Коттмайры сходятся во мнении, что каждый день, нет, каждый час появляется новая картина, и каждая из них прекрасна, чудесна и уникальна. И словно нам нужно было доказательство свыше, за то короткое время, что мы проводим на террасе, небо из насыщенно-голубого становится мрачно-черным. Внезапно поднимается ветер, отчего живая изгородь из гортензий раскачивается, а лаванда в горшках наклоняется набок. И дождь на подходе. Но как они тогда отобрали 285 изображений из более чем семидесяти тысяч фотографий для своей роскошной иллюстрированной книги «Дом»? Ханспетер Коттмайр закусывает губу и смотрит на собор так, словно ждет оттуда помощи. «Мы этого не сделали», — наконец говорит он. «Мы позволяем это сделать кому-то другому. Нас это просто ошеломило».

Система автоматической камеры, которую выбрал Ханспетер Коттмайр, была разработана Кристианом Раллем специально для архитекторов, чтобы их клиенты могли позже отслеживать строительство своих зданий, используя тысячи изображений в режиме замедленной съемки. Коттмайр, управляющий крупным архитектурным бюро в Кёльне, не был заинтересован в дальнейшем развитии своей идеи, хотя собор, вероятно, до конца дней будет строиться и ремонтироваться, а новое здание Римско-германского музея в у подножия собора Вид с террасы в ближайшие годы для четы Коттмайр будет немного облачным. Иллюстрированная книга «Дом» не является документом времени. Это документ света и того, что он делает, как он определяет эффект здания, в таких крайностях, что иногда подчеркивает филигрань богато украшенной архитектуры, но также может сделать собор похожим на рев и гром, высеченный в камне.

Казалось бы, тому, у кого такой взгляд, больше ничего и не нужно: «Мы отсюда больше не уйдем», — говорят они. А если придется путешествовать, в другие города? Затем мы думаем о Black Fööss, говорят они, и припеве их испанской песни: «Он видит только с балкона вид из собора». Они не просто так говорят. Они напевают это в такт.

«DOM – с 21 мая 2017 г. по 12 сентября 2018 г.», под редакцией Элми и Ханспетера Коттмайра с Питером Фюссенихом. С эссе Мартина Станковски и несколькими короткими размышлениями Генриетты Рекер, Йилмаза Дзевира и Тома Бухроу и других. Издатель книжного магазина Вальтер и Франц Кениг, Кёльн, 2023 г. 296 страниц, 285 фотографий. Твердый переплет, 120 евро.