Гигантская панда Кай Тао во дворце панд в Таманском сафари Индонезии в Богоре, провинция Западная Ява, Индонезия, 7 ноября 2025 года. /Синьхуа/Зулкарнайн/
Нурул Фитри Рамадхани
Джакарта, 8 января /Синьхуа/ — Я никогда не думала, что внутри окажется детеныш панды”, – сказала во вторник Рина, 32-летняя гостья из Джакарты, после того, как узнала, что детеныш гигантской панды родился в тематическом парке животных Taman Safari Indonesia в Богоре, провинция Западная Ява.
Она была среди сотен посетителей, которые пришли в парк, чтобы увидеть гигантских панд, не подозревая, что Пандовый дворец парка официально представил первого в Индонезии детеныша гигантской панды, родившегося 27 ноября, после многих лет интенсивных усилий по сохранению и международного сотрудничества.
«Я очень взволнована», сказала Рина. «Детеныш панды, родившийся в Индонезии, вызывает у нас чувство гордости».
Рождение ознаменовало собой важную веху не только для охраны дикой природы в Индонезии, но и для углубления связей между Китаем и Индонезией, поскольку детеныш широко считается живым символом дружбы, доверия и совместной ответственности за защиту окружающей среды.
Детеныша панды, официально представленного во вторник на 40-й день жизни, назвали Сатрио Виратама, имя, имеющее богатое культурное и моральное значение. Министр лесного хозяйства Индонезии Раджа Джули Антони пояснил, что это название отражает благородные ценности, глубоко укоренившиеся в индонезийских традициях.
“Это 40-й день, и ему дали очень красивое имя Сатрио Виратама, что означает храбрый и благородный рыцарь с благородным характером”, – сказал Антони.
«Рождение этой панды — это не только рождение важного животного, но и символ прочных дипломатических отношений между Индонезией и Китаем», — добавил он.
Путь к рождению панды был долгим и трудным. По словам Антони, ученые предприняли четыре попытки естественного спаривания, прежде чем обратились к вспомогательным репродуктивным технологиям.
“Было четыре попытки естественного спаривания, а затем мы провели искусственное оплодотворение. Наконец, 27 ноября родился Рио”, – сказал он, используя кличку детеныша.
“Рождение детеныша гигантской панды является символом глубокой дружбы между Китаем и Индонезией. Оно отражает наши общие стремления к миру, дружбе и сотрудничеству и является успешным примером двустороннего сотрудничества”, – сказал Ван Лутун, посол Китая в Индонезии.
Янсен Манансанг, основатель Taman Safari Indonesia, подчеркнул более широкое значение программы по борьбе с пандами.
«Панды — символы гармонии, мира и дружбы», — сказал он. «Это символ успеха охраны природы в Индонезии».
Он отметил, что сотрудничество панд выходит за рамки заботы о животных. «Оно углубляет экономическое сотрудничество, создает сети защиты биоразнообразия, поощряет межкультурную интеграцию, укрепляет экологические исследования и технологии и укрепляет доверие между культурами», – сказал он.
2026-01-08 01:01:00
1767835993
#Индонезия #представила #своего #первого #детеныша #гигантской #панды #Синьхуа
Читайте также

