Иран нельзя бомбить, чтобы добиться демократии. Но ему можно помочь найти свой путь туда | Саймон Тисдалл

СВскоре после того, как в 2017 году он стал президентом, Дональд Трамп приказал атаковать подземный комплекс Исламского государства (ИГ) в афганской провинции Нангархар. В забастовке приняли участие первое использование в бою с мощной воздушной бомбой GBU-43 (Моав) «разрушитель бункеров» – самым мощным обычным оружием США. В результате взрыва погибло около 90 повстанцев, но сокрушить ИГ не удалось. Это также не имело никакого долгосрочного значения для проигранной битвы США с Талибаном.

Но дело было не в этом. Неопытный Трамп, который, как известно, уклонился от военной службыстремился показать, что он главный, главнокомандующий, не боящийся делать жесткие решения и подвергать войска опасности. Он жаждал большого взрыва – впечатляющей демонстрации непревзойденной мощи США. Подобно подростку, который неожиданно получает ключи от семейного оружейного шкафа, он не мог устоять перед искушением поиграть со всем этим блестящим новым оружием Пентагона.

последний Трамп угрозы бомбить Иранвызванный недавними ужасными событиями по всей стране, позволяет предположить, что его образ мышления не изменился. Наивно думать, что он искренне заботится об убийствах и жестоком обращении с безоружными иранскими демонстрантами, когда по его приказу вооруженные федеральные ополченцы аналогичным образом издеваются над американскими гражданами в Миннеаполисе и других городах. Это простой Трамп наплевать о демократии в США, не говоря уже о Иране (или недавно колонизированная Венесуэла).

Напротив, Трамп видит возможность навязать гегемонию США исторически дерзкийплохо управляемая, богатая энергией страна, которую демократы от Джимми Картера до Джо Байдена не смогли подчинить или привлечь на свою сторону. Это шанс сыграть роль верховного лидера. Трамп не хочет урегулирования с муллами. Он хочет капитуляции – и смены режима на своих условиях. Но он также хочет мгновенного удовлетворения и быстрых результатов. Как показывает его однобокое вмешательство в дела Украины и Израиля и Палестины, Трампу не хватает стратегического видения, последовательности и стойкости.

Read more:  «В настоящее время я даже не могу открыть рот достаточно широко, чтобы смеяться, не говоря уже о пепе»

Когда на прошлой неделе Белый дом рассматривал военные варианты, стало ясно, что удары по предполагаемым ядерным объектам, системам противоракетной обороны и базам Корпуса стражей исламской революции (КСИР) не принесут немедленного успеха, которого жаждет Трамп. Военные действия были против лидеров Персидского заливаопасаясь возмездия Ирана и регионального хаоса. Даже близкий союзник Трампа Биньямин Нетаньяху, вместе с которым он безрассудно бомбил Иран в июне, призвал к осторожности – возможно, потому, что ракетные удары по израильским городам могут подорвать его перспективы на переизбрание.

Не было и обезглавливания режима – тактика, применяемая в Венесуэле, чей лидер Николас Мадуро был похищен – убедительная альтернатива. В июне Трамп заявил, что силы США и Израиля могли легко убить (настоящего) верховного лидера Ирана аятоллу Али Хаменеи. Но его убийство не гарантирует перемен – и может отбросить их назад. У Ирана есть «глубокая скамейка» возможные преемникивключая сына Хаменеи, созданного из той же бескомпромиссной теократической ткани.

По всем этим причинам и несмотря на заверяя иранских демонстрантов что «помощь – это в пути«Бомбардировщик» Трамп, похоже, отступил – на данный момент.

Убийственный, некомпетентный и коррумпированный клерикальный режим Ирана, установленный после революции 1979 года, несомненно, утратил всякую легитимность и должен быть заменен, как утверждалось здесь ранее. Его преступлений многочисленны, его неудачи повсеместны. Они начались не с жестоких репрессий, произошедших в этом месяце. И на этом они не закончатся, если не будет радикальных перемен. Но навязанная извне смена режима это не способ достичь этогоили для обеспечения долгосрочной цели Запада – стабильного, мирного, процветающего и не угрожающего Ирану.

Военное вмешательство могло бы лишь усугубить ситуацию для своего многострадального народа. Вместо этого основное внимание должно быть сосредоточено на обеспечении того, чтобы мирными средствами была отброшена мракобесная, «предписанная Богом» система управления страной – религиозная реликвия, созданная для удовлетворения ведущего фанатика революции, аятоллы Рухоллы Хомейни. Центры власти режима, такие как Совет стражей, Корпус стражей исламской революции, органы внутренней безопасности и коррумпированные государственные монополии, также должны быть расформированы.

Опросы показывают, что большинство иранцев приветствовал бы светская конституция и свободные, справедливые и полностью демократические выборы. Анахроничный пост верховного лидера должен быть упразднен. Всеобщие права человека, особенно права женщин, должны быть закреплены в законе. А лица, ответственные за прошлые и нынешние преступления, должны предстать перед правосудием — в Иране или через ООН и международные суды. Короче говоря, теократия должна быть разрушена.

Read more:  Премьер -министр речи Моди. Опп говорит, что кредит не все, чтобы взять - Hindustan Times

Как этого можно достичь без еще большего насилия? Западные страны могут усилить прямое экономическое и финансовое давление на режим и его лидеров посредством санкций, тарифов, запретов и бойкотов. Дипломатические контакты должны быть приостановлены, а посольства в Тегеране, такие как британское, закрыт на неопределенный срок. Любые переговоры по снятию санкций и ядерным вопросам, которые нормализуют этот режим-изгой, должны быть заморожены.

Если политическая воля существуетКибероперации и гибридные операции по отключению противоракетной обороны, нарушению связи сил безопасности и подорванным доходам режима могут быть запущены. Это было сделано раньше. Танкеры-призраки, перевозящие экспортную иранскую нефть, могут быть конфискованы. Более принудительное давление может быть оказано на Китай, Россию и Северную Корею с целью сокращения торговли и помощи.

В любом случае Британия и ее союзники должны делать больше для поддержки раздробленной иранской оппозиции и выявления будущих лидеров. Западные технологические компании могли бы предоставить обычным людям способы обойти интернет и информационные отключения. Использование инструментов «мягкой силы», таких как вещание на персидском языке, следует расширять, а не близоруко сокращать. Необходимо использовать все возможные средства для укрепления иранского гражданского общества, независимых СМИ и верховенство закона.

На прошлой неделе Трамп пообещал иранцам, что жизнь изменится. Это не было его обещанием, и оно не может быть выполнено под дулом пистолета. Стимул к фундаментальной реформе в конечном итоге должен исходить изнутри. Но президент США, который утверждает, что он руководствуясь моральютеперь имеет четкое моральное обязательство отказаться от своей привычки к оппортунистическому, краткосрочному выступлению на публику и подкрепить свои слова постоянной, практической и конструктивной, ненасильственной помощью.

Сбрасывать на людей большие бомбы легко. Создать безопасное и мирное будущее для преданных и осиротевших детей неудавшейся иранской революции гораздо сложнее.

Read more:  Министерство здравоохранения набрало 230 миллионов долларов США при покупке лекарств и расходных материалов в первом тайме, но заплатил только 83 миллиона долларов - вселенная

Читайте также

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.