Один из самых знаменитых чернокожих авторов Бразилии поднялся на сцену и задал насущный вопрос нации, не знающей своего прошлого.
Почему, спрашивает Консейсао Эваристо, бразильских школьников учили войне с оборванцами 1835 года, когда сепаратистские силы восстали против империи по приказу белых землевладельцев, а не восстанию Мале, восстанию черных мусульманских рабов, которое вспыхнуло в том же году?
Для Тиаго Рожеро, молодого темнокожего репортера в аудитории, это был момент озарения.
«Это правда, — подумал я, — сказал журналист о вопросе Эваристо осенью 2018 года. — Я знал, что это восстание рабов, но на этом все… Я действительно не знал. Поэтому я решил сделать подкаст об историях, которые, как мне казалось, были скрыты, когда я учился в школе».
Результатом стала трилогия подкастов, посвященных жизни черных и делам черных — черным людям, борьбе и достижениям, которые были ретушированы из истории страны, которая более чем на 50% состоит из черных.
Самый свежий из этих подкастов — проект Керино – называет себя бразильским ответом на статью New York Times. 1619 Проекткоторая переосмыслила историю США через призму рабства и ключевой роли чернокожих граждан в формировании этой нации.
«Это история, которую Бразилия никогда не хотела рассказывать, а вместо этого хотела скрыть», — сказал 34-летний Роджеро, чьи ранние подкасты назывались черный голос (Черный голос) и черные жизни (Черные жизни).
Роджеро сказал, что вклад коренных и афро-бразильских народов долгое время считался в Бразилии «второстепенным, если не одноразовым», в то время как история европейских колонизаторов и белых элит занимала центральное место в учебниках и школах. Он надеялся, что его «афроцентричные» подкасты помогут изменить ситуацию, просвещая слушателей, которые были лишены истинной истории и личностей своей страны.
В Negra Voz 2019 года Рожеро отметил новаторских чернокожих бразильцев, таких как писательница Мария Фирмина душ Рейс, актриса Рут де Соуза и балерина Ингрид Сильва.
В Vidas Negras 2021 года он чествовал таких деятелей, как интеллектуал Милтон Сантос, певец Алаиде Коста и феминистка и активистка против расизма Суэли Карнейро.
А в восьмисерийном проекте Querino Project Рожеро размышляет об обелении ключевых моментов бразильской истории, в том числе о ее независимости от Португалии в 1822 году и о том, как игнорировалось участие чернокожих фигур, таких как борец за свободу Мария Фелипа де Оливейра.
«Мы страна, которая не хочет видеть себя черной страной, несмотря на то, что большинство населения составляют чернокожие», — сказал журналист во время интервью в штаб-квартире Rádio Novelo, компании по производству подкастов, в которой он работает.
Проект Querino, названный в честь чернокожего интеллектуала и аболициониста XIX века Мануэля Керино, вызвал отклик в стране, которая медленно пробуждается к своему черному прошлому и где бум черной литературы В процессе.
С момента запуска в августе сериал скачали более 650 000 раз. Критики приветствовали это как важный шаг в пересказе истории Бразилии глазами ее черного большинства.
«Кверино должен быть включен в учебную программу каждой школы страны», — сказала Сесилия Оливейра, журналист и исследователь, которая руководит группой Instituto Fogo Cruzado, занимающейся отслеживанием насилия.
«У нас есть законы, которые предусматривают, что афро-бразильская история должна преподаваться, но это не делается должным образом именно из-за этого расизма, который считает афро-бразильские религии демоническими, считает чернокожих менее способными и менее важными». она добавила. «Поэтому мы не рассказываем нашему населению о себе».
Актер Ласаро Рамос сравнил «незаменимый» подкаст с «Дефектом цвета», основополагающим романом Аны Марии Гонсалвес о наследии рабства.
Флавия Оливейра, одна из ведущих чернокожих журналистов Бразилии, вспоминала, что испытывала смесь эмоций, когда слушала проект Querino Project, созданный с помощью историка Инаи Лопес душ Сантуш.
«Горд и благодарен за возможность узнать истории, которые нам рассказывает Керино, но в то же время опечален тем, насколько [knowledge] нам отказали», — сказал Оливейра.
«Мне 53 года: как получилось, что я выросла, не зная о Керино, не имея глубоких знаний о Марии Фирмине дос Рейс, не открывая для себя Марию Фелипу?» она спросила. «Это немыслимо. В школе нас этому не учили».
«От нас так много скрывали», — добавил Оливейра. “Очень много.”
Несмотря на все душераздирающие подробности расизма, насилия и рабства, в результате которых около 4 миллионов порабощенных людей были отправлены в Бразилию из Африки, Роджеро сказал, что общее послание Керино было обнадеживающим.
«Ключевой посыл заключается в том, что чернокожие имеют право быть теми, кем они хотят быть, но мы живем в Бразилии, которая мешает им это делать, что мешает им мечтать», — сказал он.
«Кверино суров, иногда трудно принять все это… но, в конце концов, это торжество: мы создали Бразилию по своему подобию и что мы останемся здесь, борясь».
Эта историческая борьба усилилась после того, как Жаир Болсонару — правый популист, печально известный своей расистской риторикой, — стал президентом в 2019 году. Черное большинство к смертельной болезни.
Но Роджеро считал, что враждебность Болсонару к правам чернокожих, а также политика позитивных действий и расовые квоты, которые помогли миллионам чернокожих и коренных жителей получить доступ к высшему образованию, только сделали его подкасты более актуальными.
«Тот факт, что нынешним президентом является Жаир Болсонару, а достижения, которых мы достигли за последние годы, демонтированы и уничтожены, был решающим импульсом для Керино», — сказал он.
“[The podcast] существовал бы без Болсонару. Но сила, решимость, которыми он обладает, и успех, которым он пользуется, — я думаю, имеют отношение и к Болсонару».
