Италия

Сонни Олумати родился в Риме и всю жизнь жил в Италии, но страна, которую он называет домом, не признает его собственной.

В Италию Сонни нигерийец, как и его паспорт, и 39-летний приветствуется только до тех пор, пока его последнее разрешение на проживание.

«Я родился здесь. Я буду жить здесь. Я умру здесь»,-рассказывают мне танцовщица и активист в том, что он называет «Макарони» итальянско-английский под ладонями грязного римского парка.

«Но отсутствие гражданства – это … быть отвергнутым из вашей страны. И я не думаю, что это чувство, которое мы должны иметь».

Вот почему Сонни и другие проводили кампанию за голосование «да» на национальном референдуме в воскресенье и понедельник, которое предлагает вдвое время, необходимое для подачи заявки на получение итальянского гражданства.

Сокращение ожидания с 10 лет до пяти приведет эту страну в соответствии с большинством других в Европе.

Референдум был инициирован инициативом граждан и поддерживается группами гражданского общества. Но чтобы такой референдум был действительным, 50% всех избирателей в Италии должны появиться.

Джорджия Мелони, жесткий премьер-министр страны, объявила, что будет бойкотировать голосование, объявив закон о гражданстве, уже «превосходно» и «очень открыто».

Другие стороны, связанные с ней, призывают итальянцев пойти на пляж вместо избирательного участка.

Сонни тоже не примет участие. Без гражданства он не имеет права голоса.

Вопрос о том, кто становится итальянцем, является чувствительным.

Большое количество мигрантов и беженцев прибывают в страну каждый год, когда через Средиземноморье из Северной Африки помогало контрабанду.

Популистское правительство Мелони сделало большое значение по поводу сокращения количества прибывающих.

Но этот референдум предназначен для тех, кто легально путешествовал на работу в страну с быстро сокращающимся и стареющим населением.

Цель ограничена: ускорить процесс получения гражданства, а не облегчить строгие критерии.

«Знание итальянского языка, не имея уголовных обвинений, непрерывного места жительства и так далее – все различные требования остаются прежними», – объясняет Карла Тайби из Либеральной партии больше Европы, один из нескольких покровителей референдума.

Реформа повлияет на долгосрочные иностранные жители, уже работающие в Италии: от тех, кто находится на фабричных производственных линиях на севере, до тех, кто ухаживает за пенсионерами в плюшевых районах Рима.

Их дети в возрасте до 18 лет также будут натурализованы.

До 1,4 миллиона человек могут немедленно претендовать на гражданство, при этом некоторые оценки в диапазоне в диапазоне.

«Эти люди живут в Италии, изучают, работают и вносят свой вклад. Речь идет о изменении их восприятия, чтобы они больше не были незнакомцами – но итальянскими», – утверждает Тайби.

Реформа также будет иметь практические последствия.

Будучи неалайтом, Сонни не может подать заявку на работу в государственном секторе и даже изо всех сил пытался получить водительские права.

Когда в прошлом году он был забронирован на остров славы реалити -шоу, он в итоге прибыл на две недели на съемочной площадке в Гондурасе, потому что у него было так много проблем с получением правильных документов.

В течение долгого времени Мелони полностью проигнорировал референдум. Общедоступные СМИ Италии, управляемые близким союзником Мелони, также уделили скудное внимание на голосование.

Там нет существенной кампании «Нет», что затрудняет сбалансированные дебаты.

Но реальная причина кажется стратегической.

«Они не хотят повышать осведомленность о значении референдума», – объясняет профессор Роберто Д’Алимонте из Университета Луисса в Риме. «Это рационально, чтобы убедиться, что порог 50% не достигнут».

Премьер -министр в конечном итоге объявил, что появится на избирательном участке, чтобы проявить уважение к урне для голосования », но отказ от голосования.

«Когда вы не согласны, у вас также есть возможность воздержаться», – сказал Мелони телевизионному чату на этой неделе, после того, как критики обвинили ее в неуважении к демократии.

По ее словам, система гражданства Италии была «превосходной», уже давая гражданство больше иностранных граждан, чем большинство стран Европы: 217 000 в прошлом году, по данным Национального статистического агентства ISTAT.

Но около 30 000 из них были аргентинцами с итальянским происхождением на другом месте света, вряд ли даже посещают.

Тем временем партнер по коалиции Мелони, Роберто Ванначчи из крайне правой лиги, обвинил тех, кто стоит за референдумом о «продаже нашего гражданства и стирании нашей личности».

Я спрашиваю Сонни, почему он думает, что его собственное заявление о гражданстве заняло более двух десятилетий.

«Это расизм», – немедленно отвечает он.

В какой -то момент его файл был потерян полностью, и теперь ему сказали, что его дело «ожидает».

«У нас есть министры, которые говорят о превосходстве белых – расовой замене Италии», – вспоминает активист, активист, комментарий министра сельского хозяйства от собственной партии Мелони.

«Они не хотят черной иммиграции, и мы ее знаем. Я родился здесь 39 лет назад, поэтому я знаю, что говорю».

Это обвинение, которое премьер -министр неоднократно отрицал.

Инсаф Димасси определяет себя как «итальянскую без гражданства».

«Италия позволила мне вырасти и стать тем, кем я являюсь сегодня, поэтому, когда ее не рассматривать как гражданин, чрезвычайно болезненно и разочаровывает», – объясняет она из северного города Болонья, где учится для доктора философии.

Отец Инсафа отправился в Италию на работу, когда она была ребенком, и она и ее мать присоединились к нему. Ее родители, наконец, получили итальянское гражданство через 20 дней после того, как Инсаф исполнилось 18 лет. Это означало, что она должна была подать заявку на себя с нуля, в том числе доказывать устойчивый доход.

Инсаф решил учиться вместо этого.

«Я прибыл сюда в девять месяцев, и, возможно, в 33 или 34 – если все пойдет хорошо – я наконец -то могу быть гражданином Италии», – говорит она, раздраженная.

Она точно помнит, когда значение ее статуса «постороннего» попала домой: именно тогда ее попросили баллотироваться на выборы вместе с кандидатом на пост мэра в ее родном городе.

Когда она поделилась новостью со своими родителями, полными волнения, им пришлось напомнить ей, что она не итальянская и не имела права.

«Они говорят, что это вопрос меритократии быть гражданином, что вы должны заработать это. Но больше, чем быть собой, что я должен продемонстрировать?» Инсаф хочет знать.

«Не разрешается голосовать или быть представленным, является невидимым».

Накануне референдума студенты в Риме написали призыв к опросам на булыжнике городской площади.

“Голосуй” да “8 -го и 9 -го [of June]«Они изложили гигантские картонные буквы.

С помощью правительственного бойкота и такой скудной рекламы шансы на достижение 50% -ного порога явки кажутся тонкими.

Но Сонни утверждает, что этот голос – только начало.

«Даже если они голосуют« нет », мы останемся здесь – и подумаем о следующем шаге», – говорит он. «Мы должны начать говорить о месте нашего сообщества в этой стране».

Дополнительная отчетность Джулии Томмаси