Каким образом массовые утопления людей хоть как-то нормализовались? – Ирландские времена

Еще одно кораблекрушение, еще одна катастрофа, еще одна серия опустошенных жизней. На этой неделе утонули по меньшей мере 78 человек. после того, как рыбацкая лодка с сотнями затонула у берегов южной Греции и слова вроде «беженцы» и «мигранты» снова появились в заголовках, может показаться возможным оторваться от того факта, что речь идет о таких же людях, как и мы.

Это люди с семьями, которые будут оплакивать их; с надеждами и мечтами, которые теперь ни к чему не приведут. Сколько раз мы должны повторять это, прежде чем полностью осознаются ужасы смертей, происходящих на границах Европы?

В эти выходные в церкви Passionskirche в Кройцберге, Берлин, будут зачитаны имена или числа, представляющие тысячи из примерно 51 000 человек, которые, как утверждается, погибли, пытаясь добраться до Европы с 1993 года. Действие происходит в преддверии Всемирного дня беженцев в следующий вторник, и ожидается, что оно продлится около 32 часов и продлится всю ночь.

Мертвые — жертвы мирового неравенства. Они являются жертвами того факта, что привилегированные на этой планете имеют свободу передвижения просто благодаря удаче того места, где они родились, в то время как большинство остальных должны рисковать своей жизнью в надежде получить доступ к безопасной и достойной жизни.

более 27 000 человек имеют умер или пропали без вести в Средиземном море с 2014 года, хотя активисты и аналитики говорят, что эти цифры могут быть сильно занижены.

Те, кто выжил в этом путешествии, живут с огромной травмой — многие рассказывали мне, как их преследуют воспоминания о том, как члены семьи или друзья тонули; как они обращались за помощью, но их сигналы бедствия были проигнорированы; как, когда лодочные моторы отказывали или кончалось топливо и их дрейфовало, они были уверены, что умрут от жажды один за другим.

Поскольку 84 процента тех, кто погибает при попытке пересечь Средиземное море, официально не идентифицированы, согласно в Международную организацию по миграции. Но это не значит, что десятки тысяч семей не оплакивали их исчезновение.

Когда мы говорим о беженцах, давайте всегда помнить, что «беженец» — это юридический статус: это не повод игнорировать человечность кого-либо. Беженцы — такие же люди, как и мы с вами. Как мы дошли до того, что право на жизнь стало предметом обсуждения?

На этой неделе в Брюсселе проходит конференция по объявлению доноров, связанная с продолжающейся сирийской войной. так Комиссия ЕС написала в Твиттере, что «сирийцы и беженцы, а также принимающие их страны могут рассчитывать на поддержку Европейского Союза».

Но эта потенциальная щедрость, похоже, не распространяется на тех, кто приближается к границам Европы. Согласно сообщению греческого министерства судоходства, большое количество людей, вероятно, находившихся на борту лодки, которая перевернулась и затонула в среду, прибыли из Сирии, а также из Египта и Пакистана. Выжившие сказать на борту могло быть 100 детей.

Илва Йоханссон, комиссар ЕС по миграции и внутренним делам, твитнул говоря, что она была «глубоко затронута» трагедией. «У нас есть коллективный моральный долг — ликвидировать преступные сети», — написала она.

Но этот тип риторики игнорирует тот факт, что сети контрабанды людей существуют – и, вероятно, будут существовать всегда – потому что не существует безопасных и законных путей к безопасности для значительной части населения мира. Для них нет виз; нет «очереди»; нет возможности для оценки; невозможно заявить о своем праве на защиту, гарантированное международным правом, без предварительного прибытия на территорию безопасной страны. Это не меритократия, даже когда дело касается страданий.

Роль Европы во всем этом часто изображают как бездействие. Но были длительные и решительные действия.

После столетий, потраченных на эксплуатацию и добычу ресурсов из большей части остального мира для увеличения своего собственного богатства, Европа потратила десятилетия на возведение границ, чтобы не пустить тех, кто пострадал. В настоящее время она выкачивает огромные суммы денег, чтобы остановить миграцию таким образом, чтобы демонстративно поощрять полевых командиров, ополченцев, диктатуры и другие системы, еще больше угнетающие людей.

Сколько еще десятков тысяч людей должно погибнуть, чтобы была расплата? Как эта массовая смерть хоть как-то нормализовалась? Будет ли когда-нибудь ответственность?