Какова политика Covid Zero в Китае? Вот все, что вам нужно знать

В то время как центральное руководство оставалось обычно непрозрачным в отношении своих намерений, сборник из 20 пунктов опубликованный в ноябре, был направлен на то, чтобы сделать контроль более целенаправленным, и города обуздали самые обременительные меры, такие как требования к сплошным испытаниям.

Тем не менее, пройдет долгий процесс, прежде чем жизнь в Китае станет ближе к остальному миру, не говоря уже о возвращении к допандемическим нормам.

1. Что означает Covid Zero?

Когда SARS-CoV-2, вирус, вызывающий Covid-19, сначала появился в конце 2019 года в центральном городе Ухань китайское правительство рассматривало его как угрозу общественному здоровью, которую необходимо устранить любой ценой. Именно поэтому власти давно требовали изоляции больных и их близких контактов, а также карантин для всех, кто прибывает из-за границы. Любая вспышка внутри страны сталкивается с шквалом целевого тестирования, отслеживанием контактов и карантином, чтобы попытаться пресечь ее в зародыше, с общегородскими блокировками в качестве крайней меры. Такой подход, получивший название «динамическая очистка” или динамический Covid Zero, признает, что инфекции происходят, но стремится остановить дальнейшую передачу. Более заразные варианты усложнили жизнь Китаю. В начале апреля ежедневный учет заболевших превысил 20 000 — превысив первые дни пандемии в Китае, когда тестирование было недоступно — до отступая. В конце года, еще одна вспышка наблюдался пик ежедневного подсчета около 40 000 человек.

2. Что меняется?

Три года спустя, несмотря на всплеск случаев, произошел шквал событий, которые сигнализируют о возможном повороте:

• Царь Китая, вице-премьер Сунь Чуньлан, заявил 30 ноября, что усилия страны по борьбе с вирусом вступая в новую фазу, с ослаблением варианта омикрон и вакцинацией большего числа китайцев. Говорят, что Си сделал похожие комментарии о том, что омикрон менее смертоносен во время встречи с европейским чиновником.
• Через несколько дней официальные лица в крупных городах начали снижение требований к тестированию для входа в такие общественные места, как парки, супермаркеты и общественный транспорт, хотя некоторые, такие как Шанхай, сохранили их для ресторанов, баров и домов престарелых.
• Власти преуменьшают серьезность инфекций и избегают упоминания «динамической» стратегии. Поддерживаемый государством таблоид Global Times опубликовал статью со ссылкой на китайских экспертов, в которой говорилось, что людям не нужно паниковать по поводу пандемии. вариант омикронтак как это гораздо менее смертоносно.
• Другие поддерживаемые государством СМИ, которые потратили годы пугать людей демонстрируя разрушения и число погибших в западных странах, начали публиковать обнадеживающие истории выживших после Covid.
• В Пекине некоторым пациентам с Covid разрешили изолировать дома – позволить им избежать страшные карантинные лагеря что некоторые люди боятся больше, чем заразиться самим Covid.
• Правительство прилагает больше усилий для повышение уровня вакцинации среди пожилых людей и увеличение охвата бустером.
• В сборник из 20 пунктов для чиновников, Китай уменьшил сумму путешественники во времени и близкие контакты заболевших вирусом должны провести в карантине до восьми дней из 10; сократить до одного вместо двух количество ПЦР-тестов, необходимых для въезда в Китай; и отменил систему, которая наказывала авиакомпании за привоз в страну случаев заражения вирусом.

Изменения, вероятно, были ускорены социальная нестабильность в нескольких городах: в конце ноября тысячи граждан вышли на улицы в знак протеста против частых блокировок и нарушений нормальной жизни — крайне необычное явление в стране, где инакомыслие обычно недопустимо. Меньшие конфликтычисло жителей, отказывающихся быть запертыми или отправленными в изоляторы, также увеличилось.

3. Итак, Covid Zero закончился?

Едва. Миллионы людей по-прежнему подвергаются множеству ограничений на передвижение, при этом отрицательный ПЦР-тест необходим для входа в рестораны или для поездок по стране. Обширная система наблюдения с кодами здоровья на основе приложений выявляет тех, кто подвергается высокому риску, и немедленно предупреждает власти. Маски обязательны вне дома. Международные поездки по-прежнему практически отсутствуют для иностранцев и обременительны для местных жителей.

4. Почему так сложно отказаться от Covid Zero?

По расчетам Китая, выгоды перевешивают затраты. По оценкам правительства, эта стратегия позволила избежать 1 миллиона смертей и 50 миллионов заболеваний. Сообщается о менее чем 6000 смертей от Covid на материке, в основном в начале пандемии. Это сопоставимо с примерно 1 миллионом в США, население которых составляет менее четверти от размера. Китай использовал эти цифры, чтобы представить свою систему управления как превосходную. А исследование моделирования Исследователи из Шанхайского университета Фудань, опубликованные в мае в журнале Nature Medicine, дали представление о том, что могло бы произойти, если бы омикрону позволили беспрепятственно распространяться: «Цунами» инфекций в результате чего погибло 1,6 миллиона человек. Наряду со спасением жизней Covid Zero также позволил китайской экономике, второй по величине в мире, вырасти, в то время как другие крупные экономики сократились в 2020 году. весит на рост в этом году Си объявил его самым «экономичный и эффективныйполитика для Китая. Смена тактики позволить вирусу заразить большую часть населения может создать плохую оптику сразу после того, как он получил третий срок у руля Коммунистической партии в октябре.

5. Каков был внутренний эффект?

По мере того как вирус становился более заразным, он приводил к более частым вспышкам, некоторые из которых приводили к хардкорные блокировки, где большинство людей вынуждены оставаться дома. Горсть тянулась больше месяца, типа в Шанхай и северо-восточный промышленный провинция Цзилиньчто приводит к экономический а также Социальное трудности и горе для людей с хроническими заболеваниями. Когда вестерн город Сиань был заблокирован, у одной женщины случился выкидыш, а жертва сердечного приступа умерла из-за трудностей с доступом к неотложной помощи. К концу года протесты вспыхнули в Apple Inc.крупнейшая производственная площадка в Китае, обширная Технологическая группа Foxconn заводе в Чжэнчжоу после того, как рабочие несколько недель находились взаперти. Несмотря на подобные инциденты, просторы страны означают, что жизнь прошло как обычно для миллионов других, что привело к некоторой поддержке подхода абсолютной нетерпимости. С такой небольшой долей населения, зараженного до сих пор, страх перед вирусом также глубоко укоренился — слухи в некоторых незатронутых местах о том, что Covid Zero будет демонтирован, привели жители в панике.

6. А по экономике Китая?

В то время как 2022 год начался более сильное, чем ожидалось, началоперспективы были омрачены не только Ковидом, но и проблемами во внутренней рынок недвижимости и глобальные последствия российского вторжения в Украину. Разрушения и страх перед инфекцией еще больше повлияли на экономику. Люди избегали путешествия, шопинг и рестораны. Даже частичные блокировки зарычал промышленные цепочки поставок. Государственные финансы оказались под угрозой сильное напряжение отчасти из-за дополнительных расходов на контроль Covid. дефицит бюджета для всех уровней органов власти за первые 10 месяцев года почти втрое превышало сумму за аналогичный период прошлого года. Экономисты неуклонно снижают свои прогнозы роста до значительно ниже целевого показателя правительства, составляющего около 5,5%, что уже значительно ниже прошлогоднего окончательного показателя в 8,1%. Говорят, что к середине года китайские лидеры рассматривали цифру 5,5%. как руководство а не жесткая цель. срединная проекция опроса экономистов, проведенного Bloomberg в декабре, составила 3,2% за весь 2022 год по сравнению с 3,3% в предыдущем месяце. Международный валютный фонд сократил свои перспективы глобального роста на 2022 и 2023 годы, отчасти ссылаясь на замедление роста в Китае.

7. Что мешает вернуться к нормальной жизни?

Вот некоторые крупные:

• В то время как почти 90% населения было вакцинировано, и все большее число людей получили ревакцинацию, показатели ниже для пожилых людей. В Китае только 69% людей в возрасте 60 лет и старше и только 40% людей старше 80 лет имели бустерные выстрелы. В США более 70% лиц старше 65 лет получили первую ревакцинацию, а 44% уже получили вторую.
• Заполнение больниц по всему миру, как в странах с ограниченными ресурсами, таких как Индия, так и в развитых странах, является постоянным напоминанием о том, как неоднородная больничная сеть может легко рухнуть из-за внезапного всплеска инфекций.
• Даже если Китай сможет открыться так же осторожно, как лидеры в регионе, такие как Сингапур и Южная Корея, он все равно, вероятно, столкнется с сотнями тысяч смертей, если не с миллионами, когда вирус в конечном итоге распространится среди его населения. Используя важность спасения жизней в качестве оправдания строгого подхода в течение трех лет, правительство Си может столкнуться с политической негативной реакцией по мере роста числа погибших.

8. Каков эндшпиль для Китая?

Несмотря на недавнее смягчение, не было никакого подобия общего плана по выходу из Covid Zero, что беспокоит такое огромное население. План из 20 пунктов, опубликованный в ноябре, обновил сборник пьес с июня, который стремился стандартизировать политику борьбы с вирусом, который варьировался от города к городу. Такие шаги, наряду с более коротким карантином, делают стратегию менее разрушительной, но не дают плана жизни с вирусом. Некоторые эксперты считают, что уход Китая неизбежно будет грязным, поскольку вирус перегружает инфраструктуру здравоохранения быстрее, чем предполагалось, как это произошло во многих местах, особенно в Гонконге в начале 2022 года. Другая возможность заключается в том, что может появиться новый вариант, достаточно мягкий, чтобы правительство смягчилось. не причиняя вреда населению, хотя у чиновников, вероятно, недостаточно времени, чтобы ждать этого сейчас, учитывая импульс, который нарастает для повторного открытия. В любом случае, Китай переживает беспрецедентную ситуацию, и последствия его путешествия будут ощущаться во всей мировой экономике.

9. А как насчет Гонконга?

Полуавтономный город долгое время считал приоритетом согласование своей политики с материком в попытке вновь открыть границу. Последовательные вспышки с обеих сторон предотвратили это. В сентябре городской лидер Джон Ли, вступивший в должность в июне, отменен весь карантин в отеле для людей, приезжающих в Гонконг, и сказал, что им больше не нужно будет проходить ПЦР-тест перед прибытием. С тех пор город терпел тысячи ежедневных заражений и недавно вернулся к проведению международных мероприятий, таких как Регби-7 и Инвестиционный саммит мировых финансовых лидеров. Тем не менее, Гонконг отстает от усилий по открытию всех своих основных финансовых конкурентов, включая Нью-Йорк, Лондон и Сингапур. Маски по-прежнему необходимы, даже на улице.

В нашем новом еженедельном информационном бюллетене Impact Report мы рассмотрим, как новости и тенденции ESG влияют на роли и обязанности современных руководителей и как им лучше всего справляться с этими проблемами. Подпишитесь здесь.