Как британцы в Европе до сих пор борются за свои права

Пять лет назад, 31 декабря 2020 года, завершился переходный период после Брексита, а вместе с ним и свободное передвижение людей между Великобританией и странами ЕС.

Хотя права британцев оставаться и работать в Европе были защищены, многие граждане Великобритании, получившие выгоду от Соглашения о выходе, обнаружили, что их трудно обеспечить, и группа кампании «Британцы в Европе» заявляет, что борьба за то, чтобы никто не проиграл, все еще продолжается.

«Мы по-прежнему получаем дела каждую неделю, и теперь мы видим гораздо более сложные случаи, чем раньше, поэтому мы не можем сказать, что Брексит завершен. Предстоит пройти долгий путь, прежде чем полный набор прав будет реализован», — говорит Фиона Годфри из группы кампании за права граждан «Британцы в Европе».

“Брексит – это то, что мы никогда не преодолеем, даже если мы смирились с этим и с потерей наших прав, и большинство из нас смогли получить доступ к правам, предусмотренным соглашением о выходе. Я думаю, что чувство утраты все еще сохраняется, и последствия останутся с нами”, – добавил Годфри.

После вступления Брексита в силу граждане Великобритании должны были подать заявление на получение нового правового статуса в 13 странах ЕС и Норвегии (составных странах). Еще в 13 странах, плюс Исландия и Швейцария (страны-деклараторы), им пришлось регистрировать или просто запрашивать новые документы, когда срок действия старых истек, в то время как в Ирландии действуют другие правила в рамках Общей зоны путешествий.

За последние два года британцы в Европе реализовали финансируемый ЕС проект «Информирование, объединение, расширение возможностей (ICE)» граждан Великобритании в ЕС, чтобы они могли понять, как соглашение о выходе было реализовано в 11 странах – Австрии, Бельгии, Чехии, Германии, Дании, Греции, Испании, Люксембурге, Венгрии, Мальте и Швеции.

Годфри и другие британские волонтеры в Европе встретились за ужином в начале проекта, и хотя они пришли к соглашению о Брексите и его влиянии на их права, они почувствовали необходимость действовать.

«Это был первый раз, когда мы все собрались вместе лично, и это был особенный вечер, по-настоящему трогательный… Мы ходили по комнате и спрашивали людей, что побудило их добровольно отказаться от участия в соглашении о выходе, и у каждого была своя причина… они просто не хотели сидеть сложа руки, и это чувство осталось и по сей день», — заключил Годфри.

Реклама

Путаница с иммиграционным статусом

«Мы хотели проверить, сделали ли это люди, которые должны были подать заявление на получение нового статуса, в том числе в декларативных странах, и возникли ли у них какие-либо проблемы, в частности, связанные с повышением статуса до долгосрочного проживания, ролью отсутствий, воссоединением семей, социальным обеспечением и равным обращением», — говорит британец в Европе Годфри.

“В учредительных странах почти 90 процентов людей подали заявку на получение статуса, и это хорошо, но те 10 процентов людей, которые не подали заявку, могут сообщить плохие новости, хотя некоторые, возможно, не сделали этого, потому что получили гражданство ЕС. В декларативных странах 17 или 18 процентов британцев не подали заявку на получение новой карты”, – добавляет она.

“В целом можно утверждать, что это успех. Но если посмотреть на декларативные страны, где проживает большое население [of British nationals]например, в Германии и Испании, потенциально тысячи людей не имеют новой карты соглашения о снятии средств, поэтому они могут столкнуться с трудностями, например, при выезде за пределы Шенгенской зоны. в рамках новой пограничной системы ЕЭП ЕС», – говорит она.

Реклама

Типичные проблемы

Согласно итоговому отчету проекта, хотя в целом реализация соглашения о выходе прошла «относительно гладко», это произошло не во всех странах.

Ключевой проблемой была путаница между национальными статусами проживания и статусами проживания в ЕС – проблема, с которой часто сталкиваются граждане стран, не входящих в ЕС, говорится в докладе. Например, люди, стремящиеся получить Долгосрочное проживание в ЕСкоторый предоставляет права на всей территории ЕС, «ориентировался на национальные иммиграционные статусы, с которыми власти более знакомы», поясняется в документе.

В других случаях, например, в Швеции, интерпретация соглашение о выходе было «очень строгим и буквальным»что, по мнению британцев в Европе, «не отражает духа» договора. Для других стран проблема заключается в нехватке ресурсов, что опять же отражает ситуации, с которыми уже столкнулись граждане стран, не входящих в ЕС.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Более 1000 британцев приказали покинуть Швецию после Брексита

Реклама

В каждой стране разные проблемы

В ходе двухлетнего проекта британские волонтеры в Европе зафиксировали 89 отдельных случаев проблем, связанных с реализацией соглашения о выходе, которые, как считалось, были широко распространены среди населения.

По словам Годфри, наибольшее количество заявок было в Швеции (34), где сообщалось о проблемах «как с своевременными, так и с поздними подачами заявок», а также с воссоединением семей и повышением статуса проживания.

Еще одна страна с несколько случаев было в Австрии, где существовали вопросы равного обращения, связанные с доступом к социальному жилью и правом на покупку недвижимости.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Почему все больше и больше британцев становятся гражданами Австрии

Во всех странах сообщалось о проблемах, связанных с воссоединением семей и отсутствием на работе. В отчете говорится, что «возникли случаи, когда ребенок рождается после окончания переходного периода после Брексита у родителей, которые являются бенефициарами соглашения о выходе и имеют постоянное место жительства (что позволяет им отсутствовать в принимающей стране в течение 5 лет), но их новорожденный ребенок имеет право только на обычный статус проживания по соглашению о выходе (позволяет ему отсутствовать в течение шести месяцев, а в некоторых случаях до года)».

«Пока ситуация со статусом ребенка не ясна… и у нас и у Комиссии разные взгляды на эту позицию», – говорится в докладе «Британцы в Европе».

Права на воссоединение семьи также являются проблемой для бенефициаров соглашения о выходе, которые не состояли в прочном партнерстве и не состояли в браке до окончания переходного периода после Брексита и позже пожелали привезти своего нового партнера или супруга в принимающее государство, поскольку семейные права по соглашению применяются только к отношениям, существовавшим до 31 декабря 2020 года.

Кроме того, группы сообщили о нескольких проблемах, связанных с правом на равное обращение и недискриминацию. Они касались покупки недвижимости, доступа к студенческим стипендиям и кредитам, а также семейных прав однополых пар.

Реклама

Возникающие проблемы

В будущем британцы в Европе ожидают увеличения количества случаев в сфере координации социального обеспечения, особенно когда британцы достигнут пенсионного возраста.

Группа также ожидает, что в 2025 и 2026 годах переход на постоянное место жительства станет «повторяющейся проблемой». Бенефициары соглашения о выходе могут получить постоянное место жительства, если они прожили в принимающей стране не менее пяти лет, или обычное или временное место жительства, если меньше этого срока. Через пять лет люди с временными правами смогут перейти на постоянное место жительства, если их ситуация не изменится.

Например, это предоставит им расширенные права в отношении отсутствия на работе, но сообщалось о проблемах, связанных с тем, что власти предъявляют «ненужные требования», такие как знание языка или «обременительная финансовая информация».

«Теоретически, старой карты проживания достаточно, чтобы подтвердить свой статус внутри страны, но наша позиция всегда заключалась в том, чтобы как можно скорее получить карту соглашения о выходе, чтобы защитить их права», — говорит Годфри.

Инструментарий с информацией о правах британских граждан в ЕС в соответствии с соглашением о выходе доступен на сайте British in Europe. веб-сайт.