Июньским субботним вечером в престижном пекинском торговом центре Taikoo Li Sanlitun Ли Шаобай замечает еще одну цель. «Вон идет красивая женщина», — говорит он, резко прерывая разговор с TWOC, готовя свою тяжелую черную камеру и торопясь вперед, чтобы снять молодую, стройную светловолосую женщину с хорошего ракурса.
Вскоре вокруг женщины собралась группа из десяти фотографов-мужчин, пока она расхаживала на солнце в блестящих синих джинсовых шортах, кроп-топе с тигровым принтом и сапогах цвета хаки на высоком каблуке. Ли и его коллеги-фотографы более часа следят за каждым ее движением, пока она останавливается, чтобы позировать в разных фотогеничных местах оживленного торгового комплекса под открытым небом.
Санлитун кишит десятками таких фотографы занят Цзепай (街拍), или «уличная фотография», в большинстве выходных. Как правило, это мужчины среднего или пожилого возраста, слоняющиеся по торговому центру под открытым небом с камерами (часто высокого класса) на шее и сумкой для объективов на плече. Подобно тому, как орнитологи ищут в небе самые редкие птицы. они обыскивают толпы покупателей в поисках привлекательных тем для фото. Подобные группы можно найти и в других местах роскошных магазинов: на Нанкин-роуд и Тяньцзифан в Шанхае, на улицах Тайкоо Ли и Чуньси-роуд в Чэнду, на пешеходной улице Хубин и Керри-центре в Ханчжоу, а также в пекинском арт-районе 798.
“>
TWOC видели, как фотографы следили за привлекательной женщиной со светлыми волосами во время посещения Санлитун недавним субботним вечером (Элизабет Гонсалес)
Тенденция уличной фотографии существует уже много лет, но в последнее время эта практика снова оказалась в центре внимания. 8 июня фотографы в Чэнду, провинция Сычуань, сфотографировали руководителя государственной нефтяной компании, идущего рука об руку с коллегой, которая не является его женой. Видео и фотографии этих двоих быстро распространились в сети, и вскоре после этого оба были уволены с работы в ожидании расследования, проводимого их компанией.
Хэштеги, связанные с этим инцидентом, набрали более 200 миллионов просмотров на Weibo всего за неделю или около того, а пользователи сети яростно спорили, стоит ли Цзепай фотографы нарушают частную жизнь людей (наряду с обсуждением модного выбора пары). Скандал также высветил склонность этой группы фотографировать в основном молодых женщин и законно ли для них продавать изображения в Интернете, чтобы заработать деньги.
Уличная фотография в Китае изначально следовала примеру западных стран, в основном удовлетворяя потребности модные журналы которые получили распространение в 1980-х и 90-х годах. Фотографы вышли, чтобы запечатлеть модные тенденции и стильные отдельные предметы одежды.
Позже платформы социальных сетей позволили уличной фотографии охватить широкую аудиторию и поощряли фотографов снимать то, что вызвало наибольшее количество кликов. Как и в других странах, большая часть китайского интернета заполнена сексуализированными изображениями женщин. Позднее уличная фотография стала неотъемлемой частью электронная коммерциякогда онлайн-продавцы платили фотографам за изображения стильных трендов, которые они затем копировали и продавали потребителям.
Ли, родом из провинции Шаньдун, считает уличную фотографию безобидным хобби. Он фотографирует, в основном женщин, уже восемь лет, хотя начал приезжать в Санлитунь только в апреле. По пятницам, субботам и воскресеньям Ли приходит в 17:00 и фотографирует около трех часов подряд, ища женщин, которые ему нравятся. Его мотивация проистекает из «глубокого восхищения красотой китайских женщин», говорит он, рассказывая TWOC, что не продает ни одну из сделанных им фотографий, а просто публикует свои любимые фотографии в своем аккаунте WeChat, чтобы его друзья и подписчики могли их увидеть.
Но многих женщин эти группы фотографов-мужчин пугают. Нихаа, 25-летняя жительница Внутренней Монголии, которая не пожелала назвать свое полное имя, говорит, что чувствует себя некомфортно, прогуливаясь по Санлитуню, когда TWOC разговаривали с ней там в прошлую пятницу днем. «Те мужчины, которые беззастенчиво фотографируют других под видом уличной фотографии, действительно отвратительны», — говорит она. Статья китайского журнала New Weekly от 10 июня также подвергла фотографов критике за создание «вульгарного контента», часто нацеленного на женщин с босыми ногами, с целью сбора кликов в социальных сетях: «Чтобы привлечь трафик, [photographers] будет часто использовать такие теги, как «длинные ноги», «красивая молодая женщина» и «красивая женщина с бледной кожей». На некоторых платформах пользователи должны доплачивать, чтобы разблокировать полные видео».
«Я также слышала, как друзья говорят, что фотографии могут быть перепроданы на онлайн-платформах и обработаны с помощью таких методов, как замена лица», — говорит Нихаа, объясняя свои опасения, что ее фотографии могут быть использованы в Интернете без ее согласия или даже манипулируют неприятными способами.
«Чтобы привлечь трафик, [photographers] будет часто использовать такие теги, как «длинные ноги», «красивая молодая женщина» и «красивая женщина с бледной кожей».
Этот забота о конфиденциальности было очевидно даже за короткое время, проведенное TWOC в Санлитуне. В тот день, когда TWOC встретили там Ли, блондинка приветствовала внимание фотографов, но две другие женщины закрыли лица руками и пошли быстрее, когда заметили приближающегося к ним фотографа.
По данным Китая Гражданский кодекс, вступившего в силу в 2021 году, физические лица имеют право на собственное изображение. Чен Чаойи, юрист шанхайской юридической фирмы Jinmao, сообщил Shangguan News в ноябре прошлого года, что ни одна организация или физическое лицо не может нарушать эти права без согласия правообладателя, за исключением обстоятельств, разрешенных законом. К ним относятся случаи, когда это «необходимо для освещения новостей» или «защиты общественных интересов и прав личности», но ни одно из этих положений не относится к уличной фотографии.
В июне юрист из Пекина И Ян заявил Legal Daily, что люди, которые фотографируются на публике, имеют право требовать удаления своих изображений, если они публикуются без согласия, и рекомендовал фотографам «получить разрешение от субъекта перед съемкой», чтобы не нарушить закон.
Но людям по-прежнему трудно избежать снимков или отследить издателей нежелательных изображений. «Многие субъекты понимают, что их сфотографировали тайно, только когда они находят свои изображения в Интернете», — продолжила статья в New Weekly. В статье также говорилось о том, что платформы социальных сетей медленно реагируют на жалобы пользователей, изображения которых использовались без их согласия — удаление их изображений может занять дни или даже недели.
Ли не спрашивает согласия своих подданных, считая это ненужным. В Санлитуне «Каждый хочет похвастаться своей красотой, показать купленную дорогую или модную одежду и обувь», — утверждает он.
Но другие столкнулись с противодействием со стороны субъектов фотографии. Чжан Юсе, 43-летняя женщина из провинции Сычуань, которая уже пять лет работает уличным фотографом, но не только снимает привлекательных женщин, рассказывает об одном случае, когда кто-то, кого она фотографировала, попытался вырвать ее камеру, потому что Чжан не попросила. для согласие. «Я был в общественном месте, снимал сцену, когда медсестра измеряет чье-то кровяное давление… Я не нарушал никаких законов. Но даже в этом случае мне пришлось сильно извиниться», — говорит Чжан, который попросил использовать псевдоним для этой статьи. «С тех пор я стараюсь не снимать лица людей».
“>
Фотографии Чжан Юсе исследуют формы уличной фотографии, помимо снимков модно одетых молодых женщин (предоставлено Чжан Юсе)
Право на свое изображение становится еще более важным, когда фотографы намерены продавать фотографии или использовать их в маркетинговых целях, например, для рекламы одежды или аксессуаров, которые носят люди на фотографиях. «После фотографирования людей в Санлитуне, [some photographers] могут объединять и продавать свои фотографии людям, продающим одежду на таких платформах, как Douyin. [China’s TikTok]», — говорите вы ему ДВА.
«Я слышала, что некоторые уличные фотографы могут зарабатывать до 30 000 юаней в день, фотографируя людей и продавая фотографии в магазины Taobao, которые шьют модную одежду, которую они носят», — говорит Элла Хуан, 23-летняя пользователь Xiaohongshu из Чэнду, которая следит за уличной фотографией в поисках модных советов и пожелал использовать псевдоним для этого произведения. В статье 2020 года публичного аккаунта WeChat The Nature также утверждалось, что фотографы могут зарабатывать до 300 000 юаней в месяц на продаже видео с уличной фотографией онлайн-продавцам одежды.
Когда разразился скандал в Чэнду, множество интернет-магазинов начали продавать копии розового платья его спутницы и использовать изображения ее или других женщин в похожей одежде для рекламы платья в Интернете: «Оно было красивым. Я хотел купить его», — говорит Хуанг.
После этого инцидента в некоторых популярных местах уличной фотографии были введены более строгие правила фотосъемки. Taikoo Li Chengdu (торговый центр, где была сфотографирована пара) запретил уличную фотосъемку и разместил сотрудников, готовых сказать фотографам, чтобы они остановились. Когда Хуанг посетила торговый центр через неделю после того, как разразился скандал, она увидела, как люди фотографируют на свои мобильные телефоны, «но я не видела фотографов с профессиональными камерами», — говорит она. Фактически, торговый центр разместил заметку в своей учетной записи WeChat еще в 2019 году, в которой говорилось, что он «не поддерживает фотографии, которые нарушают права потребителей на изображение, или коммерческую фотографию без разрешения», но, похоже, до этого не предпринималось никаких действий, кроме этого заявления. год.
Знак в Чэнду Тайкоо Ли, предупреждающий пешеходов о своих правах на изображение (VCG)
“>
Знак в Чэнду Тайкоо Ли, предупреждающий пешеходов о своих правах на изображение (VCG)
9 июня компания Sanlitun Taikoo Li опубликовала в своем общедоступном аккаунте WeChat информацию о том, что она разместила знаки, напоминающие клиентам «повышать осведомленность о правах на личные изображения и защите… Sanlitun Taikoo Li не поддерживает несанкционированную коммерческую фотосъемку и имеет официальный канал для коммерческих приложения для фотографии». Но постоянное присутствие десятков фотографов, бросающихся в глаза своими большими объективами и сумками для фотоаппаратов, говорит о том, что эти правила не соблюдаются.
Между тем, руководство пешеходной улицы Ханчжоу Хупань, еще одной популярной точки уличной фотографии, сообщило China Blue News, дочерней компании государственной Zhejiang Media Group, что «уличная фотография разрешена, если она не мешает туристам и не привлекает толпы. ”
Однако фотограф Чжан считает, что эта тенденция зашла слишком далеко. «Я полностью поддерживаю запрет на фотосъемку в Тайкоо Ли. Людей с камерами интересуют только вызывающе одетые женщины. Некоторые группы фотографов даже сосредотачиваются на том, чтобы запечатлеть женщин в штанах для йоги или сфотографировать их с неудобных ракурсов. Могу только сказать, что их интересы никак не связаны с фотографией».
Не все выступают за запрет. Как написал один пользователь сети в Weibo в комментарии к новостям о скандале в Чэнду: «Если бы не уличная фотография, как бы разоблачили этот скандал? У уличной фотографии есть и значимая сторона».
А пока «все, что я могу сделать, это надеяться, что не будет никаких инцидентов, которые навредят людям или нарушат их частную жизнь», — говорит Нихаа.
Дополнительный отчет Вэй Вэньли (魏文梨) и Сэма Дэвиса
Найдите больше замечательных историй в нашем приложении:
:quality(90)/p7i.vogel.de/wcms/70/42/70425f8e9954348772336dd4d290816f/0112166588.jpeg?resize=150%2C150&ssl=1)