Как 4000 человек из Гронингена сумели закрыть газовый кран

• 

  Рейнальда Старт

  исследователь-редактор

• 

  Хелен Эккер

  редактор Климат и энергия

Только угроза уголовного дела заставит нефтяные компании Shell и Exxon сократить добычу газа в Гронингене после сильного землетрясения 2012 года. Суд по уголовным делам в отставке посоветовал группе действий Groninger Soil Movement (GBB) использовать тяжелую артиллерию.

На публичных слушаниях парламентской комиссии по расследованию добычи природного газа в Гронингене в последние недели стало ясно, насколько велико влияние этого совета. Комитет закрыл эти слушания вчера.

GBB сначала подал отчет от имени 4000 членов напрасно: прокуратура не видела причин для судебного преследования ДН. Затем жители Гронингена обратились в суд в Арнеме с просьбой заставить прокуратуру провести такое уголовное расследование.

В апреле 2017 года суд вынес решение в их пользу. Государственная прокуратура должна расследовать, подвергала ли Гронинген опасности компания по добыче газа NAM, дочерняя компания Shell и Exxon, совладельцем которой является государство. Дело все еще находится на рассмотрении и стоило GBB две тонны гонораров адвокатов, но эффект был максимальным.

Бен ван Берден, генеральный директор Shell, называет это уголовное дело «переломным моментом». Его компанию неожиданно обвинили в том, что она подвергает опасности жизни людей, добывая газ. Его сотрудники могут быть лично привлечены к ответственности за это. Shell и Exxon проинформировали министерство экономики о том, что хотят остановить добычу газа в Гронингене.

Они хотели продолжать только в том случае, если государство возлагало на них производственное обязательство, брало на себя ответственность и, следовательно, риск судебного преследования. Любое второе газовое месторождение в мире будет закрыто, если выяснится, что победа небезопасна, заявили Рольф де Йонг из Exxon и Ван Берден из Shell. Но они также поняли, что это невозможно остановить, потому что голландские домохозяйства, больницы и большая часть промышленности зависят от газа Гронингена.

Это был один из самых поразительных вопросов, поднятых на публичных слушаниях. До этого считалось, что бывший министр экономики Вибс единолично принял решение в 2018 году прекратить добычу газа в Гронингене в 2030 году.

Это было неизбежно, такова его история, потому что Государственный горный надзор тогда пришел к выводу, что добычу газа, возможно, придется полностью прекратить, чтобы ограничить риск еще большего количества землетрясений. Более того, операция по усилению, усилению аварийных домов, была совершенно неуправляемой. Пришлось укрепить гораздо больше домов, чем требовало министерство, и, по мнению газодобывающей компании NAM, это было необходимо.

Кроме того, из допросов выяснилось, что кабинет министров не торопился с запросом нефтяных компаний. Они опасались, что Shell и Exxon воспользуются случаем, чтобы также изменить исторические соглашения о разделе прибыли. Две транснациональные корпорации и государство делят доходы от газа, при этом большая часть прибыли (90 процентов) идет государству. Это договоренности, которые были заключены, когда в начале 1960-х годов началась добыча газа.

В 2012 году сильнейшее на сегодняшний день землетрясение произошло в Хейзинге магнитудой 3,6. Впоследствии Государственный надзор за шахтами рекомендовал как можно быстрее ограничить добычу газа в Гронингене. Но вместо этого в следующем году из-под земли было извлечено рекордное количество, около 54 миллиардов кубометров. Комитет хочет знать, кто отдал приказ об этом.

Гронингеры были в ярости, когда эта цифра стала известна в январе 2014 года. Это привело к нарушению доверия, которое не устранено по сей день, сказал бывший мэр Лопперсума Альберт. Роденбуг для комитета.

Из допросов не было ясно, кто несет ответственность за это решение. Для бывших министров Кампа (по экономическим вопросам) и министра Дейсселблума (по финансам) это дополнительное производство также стало неожиданностью, сообщили они комитету.

Кэмп всегда говорил Палате представителей, что дополнительный газ был необходим из-за холодной зимы и разочаровывающей добычи на небольших месторождениях. Но после реконструкции он обнаружил, что это неправильно. Он никогда не делился этим открытием с Палатой представителей.

Дейсселблум сказал, что надеется, что комитет раскроет, как это могло произойти. Год спустя он хотел, чтобы производство было увеличено даже больше, чем планировало Министерство экономики. Дополнительные преимущества, которые это принесет, пригодились в то время из-за сокращений.

В настоящее время общественные слушания завершены. За семь недель было опрошено 69 человек. Комитет представит свои выводы весной 2023 года.